網路城邦
眾文圖書公司
市長：
英文助教
副市長：
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
人文藝術
／
閱讀出版
／
【眾文圖書公司】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
‧
所有討論版
‧
不分版
‧
《黃玟君的觀念英文閱讀－從看懂句子開始》
‧
《遜咖日記--葛瑞不能說的秘密》
‧
《遜咖日記--葛瑞的中學求生記》
‧
《美國老師教你寫出好英文 》
‧
《英式英語的32堂聽力課》
‧
《英文研究論文寫作 搭配詞指引 》
‧
《趙御筌TOEIC字彙資優班》
‧
《讀出好英文》用美國中學課本學閱讀
‧
《商務英文書信寫作》
‧
《商務英文分類字彙 》
‧
《新聞英文閱讀與翻譯技巧 》
‧
新聞報導
‧
英文充電站
討論區
／
《新聞英文閱讀與翻譯技巧 》
讀完本書後，你做得到：
了解頭字詞、複合字、縮寫詞等構詞法，專業運用新聞用語
分析同位語、介系詞片語、分詞片語，輕鬆解析新聞句意
熟悉標題的時態、標點、詞彙選用等特點，即時掌握新聞重點
強化詞彙和句子的翻譯技法，精確翻譯英文新聞
適用對象：
欲深入了解新聞英文文體的特性和結構
欲加速新聞英文閱讀效率，並精進翻譯技能
必、選修「新聞英文」、「時事英文」、「新聞翻譯」等課程
作者介紹
廖柏森
經歷
現任 臺北大學應用外語學系 專任副教授
臺灣翻譯學學會 監事
曾任 經濟日報 國外新聞組編譯
非凡衛星電視台 編譯組組長
遠東經濟評論 駐華社長助理
交通大學英語教學研究所 專任助理教授
輔仁大學翻譯學研究所 兼任助理教授
學歷
美國德州大學奧斯汀分校 (The University of Texas at Austin) 外語教育哲學博士
美國紐約大學 (New York University) 英語教學碩士
東海大學哲學研究所碩士
著作
《英文研究論文寫作-關鍵句指引》、《英文研究論文寫作-文法指引》、《英語與翻譯之教學》等。
主題
3
、回覆
0
／共
3
｜瀏覽
3,673
｜推薦
2
選擇排序方式
預設排序
最近更新
最新發表
最多回應
最多瀏覽
最多推薦
標示
心情
討論主題
發起人
更新時間
回應
瀏覽
推薦
＜新聞英文閱讀與翻譯技巧＞贈書名單公佈
英文助教
0
1,100
0
徵文贈書--我的新聞英文閱讀經驗
英文助教
0
4,429
2
新書介紹_《新聞英文閱讀與翻譯技巧》
英文助教
0
1,298
0
本城市首頁
