Jean Fouquet所繪的《奪取杰里科》

萬年古城耶律哥（Jericho）

特別介紹 “the dreamer girl” 著「耶律哥（Jericho）」

http://blog.udn.com/amanda55/19173776

杰里科（Jericho；英語：/ˈdʒɛrɪkoʊ/，此譯名不合於當地的希伯來語及阿拉伯語名稱發音），或譯耶利哥或耶律哥（希伯來語：יְרִיחוֹ‎，Yeriḥo；阿拉伯語：أريحا‎；阿拉伯語發音： /ʔaˈriːħaː/ ( 聆聽)，Arīḥā；希臘語：Ἱεριχώ），在中文聖經中譯為耶利哥，是巴勒斯坦約旦河西岸的一個城市。杰里科是杰里科省的省會，目前為巴勒斯坦解放組織的法塔赫派系控制^[1]。根據2007年人口統計，杰里科有人口18,346名^[2]。而杰里科省是巴勒斯坦國西岸地區十一省之一，面積593平方公里，人口32,713。

杰里科位於耶路撒冷以北，是一個擁有超過三千年歷史的古城。但根據考古發現，早在1萬1千年前就已經有人在這裡居住。位於城市和其周圍的豐富泉水在這數千年來吸引不少人來居住^[3]。 在《聖經·舊約全書》申命記34章第3節就以「棕樹城耶利哥」來形容這裡^[4]。在過去，由於耶利哥城有充足的水源，而且位於死海北岸至地中海與加利利至耶路撒冷兩條路線之間，所以經濟與貿易十分發達。

「杰里科」的名字無論是從希伯來語還是現代阿拉伯語^[5][6][7][8]，一樣源於迦南語的「Reaẖ」，意思就是「香氛」。

不過，亦有意見認為這個名字其實應該是原於迦南語的另一個字「Yareaẖ」，意思就是「月亮」或「月神」，而歷史學家亦已知道古時當地是月神信仰的中心^[9]。

出處：維基百科，自由的百科全書  https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B0%E9%87%8C%E7%A7%91

以利沙泉（Elisha Spring Fountain）

回應: 死海邊的古城~~遨遊迦南以東地 萬年滄桑見聞錄（7） - 天下縱橫談 - udn城市 https://city.udn.com/3011/5738895#ixzz55TPIianr

以利沙泉」（Elisha Spring Fountain）

以利沙生于公元前九世纪中叶时的以色列先知，是另一位伟大先知以利亚的门徒和继承人。他原是耕田的农夫，当先知以利亚告诉以利沙他蒙神的拣选而要跟随以利亚做先知时，以利沙即刻顺从，他立刻跑回家去，宰耕地之役牛，烧耕田之农具，摆上筵席向父母及朋友辞别， 从此跟侍在他的老师以利亚左右。后来，以利沙跟随以利亚来到耶利哥附近的约旦河畔，以利亚被神所派来的火焰车接走，他乘着旋风升天。之后，以利沙便承继了以利亚的事奉工作，他做先知约有50年之久。以利沙送走以利亚之后住在耶利哥一段日子。《列王记下》(第2章第19章)曾记载说，耶利哥城的人跑来见以利沙，告诉他这里的水质恶劣，因而土地贫瘠。以利沙到水源处，命人取新碗来，里面放点盐，然后把盐倒在水里，并说：“耶和华如此说：我治好了这水，从此必不再使人死，也不再使地土不生产”。这样，耶利哥的泉水就变得纯净了。

泉水池其实并非以利沙泉的原始源头，真正的源头是在离此地东面约数百米处。只因为原处要进行道路和城市建设，所以人们才把泉水引到现在的地方。

泉水池上筑有一小段短护墙，上书“耶利哥，世界上最早的城市”。这个称号不是假大空式的吹牛皮，而是实有世界学者所公认的一系列考古证据。这一系列证据就在池边的一处山丘上，阿拉伯人称之为“苏丹山丘”(Tell es-Sultan)，实际上，山丘上也正是耶利哥古城遗址的所在。该遗址现由巴勒斯坦自治政府管理，他们成立了耶利哥绿洲考古公园(Jericho Oasis Archaeological Park)。公园入口搭着凉棚，上面高悬着巴基斯坦的四色国旗，由一位年老的巴勒斯坦籍管理员负责售卖门票。

摘錄自：新浪博客，西雅圖陳彤著：「圣地游学记之28-耶利哥，以色列人“吼倒”古城墙(一) 」 http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_533791c10102wbzb.html?md=gd

不同品種的椰棗果實：左邊為軟果，右邊為硬果

椰棗營養成份表

每份含量 100 g

熱量 (kcal) 281

脂肪 0.4 g     

飽和脂肪 0 g

多元不飽和脂肪 0 g    

單元不飽和脂肪 0 g    

膽固醇 0 mg 

鈉 2 mg 

鉀 656 mg     

碳水化合物 75 g  

膳食纖維 8 g

食糖 63 g      

蛋白質 2.5 g 

維生素A 10 IU       

維生素C 0.4 mg

鈣    39 mg     

鐵    1 mg

維生素D 0 IU 

维生素B6       0.2 mg

維生素B12     0 µg

鎂    43 mg

維基百科　https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A4%B0%E6%A3%97

椰棗（palm dates）

椰棗（學名：Phoenix dactylifera），又名海棗^[1]、波斯棗、伊拉克蜜棗^{[註 1]}、無漏子^{[註 2]}、番棗、海棕^{[註 3]}、仙棗^{[註 4]}等，為棕櫚科刺葵屬的植物。椰棗樹具有耐旱、耐鹼、耐熱而又喜歡潮濕的特點。樹齡可達百年。

果實產量高，是中東一些國家的重要出口農作物。椰棗樹在阿拉伯神話中具有重要地位，沙特國徽的上方就是椰棗樹。作為一種外來植物也十分受希臘人的喜愛，常常用其枝葉形狀裝飾在神殿的四周，另外椰棗的營養價值高，亦被稱為沙漠麵包，伊拉克人則稱椰棗為綠色金子。

椰棗樹為常綠大喬木，樹幹高大挺直；羽狀複葉叢生頂端，葉片狹長，類似於椰樹；椰棗樹雌雄異株，長橢圓形果實狀似棗，味甘甜，可食用、製作蜜餞。

椰棗已被引入澳大利亞，西班牙，北非加那利群島，馬德拉群島，維德角，模里西斯，留尼旺，阿富汗，巴基斯坦（海爾布爾），印度，以色列，伊朗，中國（福建，廣東，廣西，雲南），斐濟，新喀裡多尼亞，美國（加利福尼亞州，內華達州，亞利桑那州，佛羅里達州），波多黎各，墨西哥北部，薩爾瓦多，開曼群島和多明尼加共和國。

甘比亞與中華民國

椰棗由於含豐富的醣分及蛋白質，兼且體積不大，易於攜帶及儲存，成為了沙漠地區民眾重要的替代食品。另一方面，椰棗亦很適合在氣候炎熱的甘比亞生長。因此，中華民國駐甘比亞技術團技師孫振華透過蒐集從超級市場購買而食用的進口椰棗的核種，委請私人苗圃培育，前後合共約兩年半，成功育出30公分高的椰棗幼苗500株，並轉送與甘比亞政府與農民種植。估計這些幼苗可以為農民提供長達40年的穩定生產收入^[2]。

伊拉克蜜棗與中華人民共和國

1960年代，中國物資匱乏，貨幣超發。為控制通貨膨脹，主管經濟的陳雲用不限量供應一些高價果蔬類商品的方法回籠貨幣，減輕了通脹壓力。其中就包括進口的伊拉克蜜棗、古巴砂糖，阿爾巴尼亞香菸，在物資匱乏的年代成了一代人甜蜜的記憶。

維基百科　https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A4%B0%E6%A3%97

耶穌受試探山（Mount of Temptation）

出處: 死海邊的古城~~遨遊迦南以東地 萬年滄桑見聞錄（7） - 天下縱橫談 - udn城市 https://city.udn.com/3011/5738895#ixzz553k26wWC

從耶里哥古城（Tel es-Sultan）出發有一條街道通往一座海拔301公尺高山的山腳，這座山的阿拉伯名字叫做Jebel Qarantal，意思就是「受試探山」（Mount of Temptation），所指的就是耶穌在受洗後受魔鬼試探的地方。

瑪竇和路加詳細記載耶穌三次受魔鬼試探的故事。二者都報導耶穌的第一個試探發生在荒野中，魔鬼企圖引誘飢餓的耶穌「變石頭為餅」。接下去的敘述則分道揚鑣：瑪竇先記載魔鬼的激將法，要耶穌由聖殿高處跳下，然後是將耶穌帶到一座高山上（沒有名字），並以王權誘惑耶穌朝拜牠（瑪四1-11）。路加則是緊接在曠野試探之後，講述了「山頂」上的誘惑，最後報導在聖城中聖殿頂上的誘惑，做為故事的結束；這樣的敘述與耶穌默西亞生命道路的終點相呼應。因此，我們在此跟隨路加的敘述（路四1-13）：

耶穌充滿聖神，由約旦河回來，就被聖神引到荒野裏去了，四十天的工夫受魔鬼試探；他在那日期內什麼也沒有吃，過了那日期就餓了。

魔鬼對他說：「你若是天主子，命這塊石頭變成餅吧！」耶穌回答說：「經上記載：

『人生活不只靠餅。』」

魔鬼引他到高處，頃刻間把普世萬國指給他看，並對他說：「這一切權勢及其榮華，我都要給你，因為全交給我了；我願意把它給誰，就給誰。所以你若是朝拜我，這一切都是你的。」耶穌回答說：「經上記載：

『你要朝拜上主，你的天主；惟獨事奉他。』」

魔鬼又引他到耶路撒冷，把他放在聖殿頂上，向他說：「你若是天主子，從這裡跳下去吧！因為經上記載：「他為你吩咐了自己的天使保護你，他們要用手托著你，免得你的腳碰在石頭上。」耶穌回答說：「經上記載：

『不可試探上主，你的天主。』」

魔鬼用盡了各種試探後，就離開了他，再等時機。

巴勒斯坦隱修士的始祖聖Charition就已經來到此，在陡峭的山壁上的岩洞中建立了他的第二個Laura。由於聚集而來的隱修士越來越多，Charition繼續遷移退隱到更隱密之處，而將Laura的領導職務交給Elpidius修士，此地因此以這位修士的名字命名。在614年波斯人入侵之後，則只剩下少數的隱修士獨居在山洞中。因此可以瞭解，在十字軍來到後，這裡主要成為紀念耶穌事件的地方，人們也因此將此地視為耶穌受試探山，以及耶穌四十晝夜守齋祈禱之處。此地的阿拉伯文名字Jebel Qarantal來自於晚期的拉丁 ─ 義大利文字根quaranta（意思是40）也清楚地說明了這一點。

在十九世紀末期，希臘東正教耶路撒冷宗主教區在此地修建了兩座聖堂，連同這些山洞一起形成修院並居住於此。其中一個小聖堂（170公尺高於山谷）被視為是耶穌第一次受試探之處。人們可以從修院往上攀登到山頂平台，在這裡從拜占庭時代就建有一座教堂，俄羅斯東正教計畫在此蓋一座新聖堂，但動工沒多久就停下來，直到如今。在山頂上，天氣好時，有非常好的視野，然而，由於耶里哥有如一熾熱的火爐，因此只有在清晨或傍晚才能獲得最佳的視野。從1999年開始，有纜車可以直達受試探山上的修道院。

這些山脈古老的名字是Duka，有些人認為是由阿拉美文doka演變而來，doka的意思是「觀測點」；另外有些人認為Duka這個字來自於客納罕掌管穀物的神Dagon（達貢）。在這座山上，發生了瑪加伯家族中最後一位兄弟 ─ 大司祭息孟 ─ 死亡的故事，加上十六11-17敘述這個事件如下：

阿步波的兒子仆托肋米，受任為耶里哥平原的總督，他金銀很多，因為他是大司祭的女婿。這人心高氣傲，想作全國之主，企圖用詭計陷害息孟和他的兒子們，將他們除掉。那時，息孟正在出巡全面各城，料理各城的事務；一百七十七年十一月，即「舍巴特」月，息孟與他的兒子瑪塔提雅和猶大下去，到了耶里哥。 阿步波的兒子，便用詭計將他們接到自己建造而名叫多克的小堡壘裏，給他們大擺盛筵，並在那裏埋伏下一些人。當息孟和他的兒子們都喝醉時，仆托肋米同部下起來，拿著武器，進了餐廳，衝向息孟，就將他與他的兩個兒子，以及他的幾個侍從都殺了。他作這嚴重背信負義的事，實在是以惡報善。

然而，仆托肋米的邪惡計畫並未因此而結束。大司祭的另一個兒子若望從危險中逃脫，承接了領導的職責（134-104BC），建立了阿斯摩乃王朝。

Moses praying

尼波山 摩西的祈禱

尼波山（阿拉伯語：جبل نيبو‎‎ Jabal Nībū; 希伯來語：הַר נְבוֹ‎‎ Har Nevo）是約旦的一個山嶺，海拔約817米。聖經中提到，這是摩西得以觀看他永遠不會進入的應許之地的地點。從山頂可以看到聖地的全景，約旦河西岸的耶利哥，在晴天甚至可以看到耶路撒冷。

在申命記最後一章，摩西從摩押平原登尼波山，上了那與耶利哥相對的毗斯迦山頂，觀看以色列全地。^[1]

根據基督教的傳統，摩西被安葬在尼波山，雖然沒有指定他的埋葬地點是。一些伊斯蘭傳統也表示同樣的，^[2] ，雖然在耶利哥以南11公里、耶路撒冷以東20公里處的曠野有摩西的墳墓^[3]。

2000年1月1日，賓拉登曾計劃轟炸尼波山^[4]。

2000年3月20日，教宗若望保祿二世在聖地朝聖期間，來此參觀^[5]，在拜占庭式教堂旁種植一棵橄欖樹，作為和平的象徵^[6]。2009年5月9日，教宗本篤十六世來此參觀，發表了演講，並從山頂眺望耶路撒冷的方向^[7]。

尼波山上的銅蛇雕塑是義大利藝術家喬瓦尼·凡托尼的作品。

1933年，在尼波山的最高峰^[8]發現了4世紀教堂和修道院的遺址^[9]。

出處：維基百科，自由的百科全書  https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BC%E6%B3%A2%E5%B1%B1

馬薩大永不再淪陷

Masada shall not fall again

馬薩達（希伯來語：מצדה‎‎，metzadá，英語：Masada，字面意思為城堡）是猶太人的聖地，世界遺產之一。位於猶地亞沙漠與死海谷底交界處的一座岩石山頂，北距En Gedi約25公里。其東側懸崖高約450米，從山頂直下死海之濱；西側懸崖高約100米。山頂平整，呈便菱形，南北長約600米，東西寬約300米，周圍城牆長約1400米。通向馬薩達的自然道路都極為險峻，最主要的是東側的「蛇行路」（Snake Path）。

「馬薩達」這個名字最早出現在希臘文手抄本中，可能是亞拉姆語中「堡壘」的意思。關於它的歷史，主要的了解途徑是弗拉維斯·約瑟夫的記載。據約瑟夫《猶太戰記》記載，馬薩達最初由Jonathan所建，但史學家們對於這個Jonathan究竟是何許人並無一致意見，有人認為他是猶大·馬卡比的兄弟（公元前2世紀中期），有人則認為他是亞歷山大·亞納伊（公元前103-76）。不過好像約瑟夫本人對這個問題也搞不太清楚，他在《猶太戰記》的另一章節中，又說馬薩達是「古代的國王們」所建。公元前40年，希律王為躲避帕提亞人扶植的國王Mattathias Antigonus，曾從耶路撒冷逃到馬薩達避難。之後，從公元前37年到公元前31年，希律王在馬薩達進行了大規模的建設，並把它作為緊急情況下的避難所。——希律王面臨的威脅一方面來自桀驁不遜的猶太人，一方面則來自南邊虎視眈眈的埃及艷后克里奧帕特拉七世。有記載表明，希律王死後，從公元6年到公元66年，曾有羅馬軍團在此駐紮。

公元66-70年爆發了猶太人反抗羅馬人的起義。起義之初，Menahem Ben Jair率領奮銳黨奪取了馬薩達。70年，耶路撒冷包括第二聖殿被羅馬人摧毀，Menachem也已在耶路撒冷被殺。他的外甥Eleazar僥倖逃出耶路撒冷，在馬薩達建立了自己的統治。此後，被羅馬追捕的猶太人陸續來到這裡，馬薩達成為起義的最後據點。72年，羅馬總督Flavius Silva率領羅馬第十軍團包圍了馬薩達，並開始在西側修築高台。在圍困2-3個月後（對於具體圍城時間，有著多種不同的說法），公元73年，羅馬軍隊完成築台，並用攻城槌攻破馬薩達的城牆，但他們看到的僅是約960具屍體、燒毀的建築和保存完好的糧倉。

約瑟夫沒有記載羅馬圍城期間，猶太人曾發動過任何進攻，這一點頗令人費解。在馬薩達即將被攻破之時，Eleazar對全體猶太人發表演講，強調絕不能屈從羅馬人的奴役，而寧可作為自由的人民死去。他最終說服了大家選擇自殺。據約瑟夫說，最後僅有兩個大人和五個小孩躲在一處蓄水池裡得以倖免，他也因此得知了羅馬破城前發生的故事。

現代的考古發現對自殺的故事提出了懷疑^{[來源請求]}，有人認為這是約瑟夫在刻意編造猶太人的英雄事跡。因為雖然他後來投靠羅馬人，但作為曾參加起義的猶太人，他內心深處仍懷有作為猶太人的自豪。

馬薩達平面圖

1838年，美國考古學家Robinson和Smith首先確認了這一地點就是歷史上的馬薩達——當時阿拉伯人叫它al-Sabba。1848年，來自美國、英國的考古學家開始在此進行發掘。但主要的發掘工作是在1963年-1965年間完成的，負責人是以色列的著名將軍兼著名考古學家Yigal Yadin。 2001年．聯合國教科文組織將馬薩達認定為世界文化遺產。

1981年，美國廣播公司製作了一個以Masada為背景的4部電視連續劇，導演是Boris Sagal。後來這部連續劇被剪輯成一部電影，名為《Masada》，描寫猶太人反抗羅馬統治的歷史故事。

出處：維基百科，自由的百科全書  https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E8%90%A8%E8%BE%BE

三千年歷史的古城耶律哥（Jericho）

配圖出自：［以色列旅遊］-耶律哥（Jericho）（作者/攝影：The dreamer girl/ Gemini的部落格） http://blog.udn.com/amanda55/6577130

杰里科（Jericho；英語：/ˈdʒɛrɪkoʊ/，此譯名不合於當地的希伯來語及阿拉伯語名稱發音），或譯耶利哥或耶律哥（希伯來語：יְרִיחוֹ‎，Yeriḥo；阿拉伯語：أريحا‎；阿拉伯語發音： /ʔaˈriːħaː/ ( 聆聽)，Arīḥā；希臘語：Ἱεριχώ），在中文聖經中譯為耶利哥，是巴勒斯坦約旦河西岸的一個城市。杰里科是杰里科省的省會，目前為巴勒斯坦解放組織的法塔赫派系控制^[1]。根據2007年人口統計，杰里科有人口18,346名^[2]。而杰里科省是巴勒斯坦國西岸地區十一省之一，面積593平方公里，人口32,713。

杰里科位於耶路撒冷以北，是一個擁有超過三千年歷史的古城。但根據考古發現，早在1萬1千年前就已經有人在這裡居住。位於城市和其周圍的豐富泉水在這數千年來吸引不少人來居住^[3]。 在《聖經·舊約全書》申命記34章第3節就以「棕樹城耶利哥」來形容這裡^[4]。在過去，由於耶利哥城有充足的水源，而且位於死海北岸至地中海與加利利至耶路撒冷兩條路線之間，所以經濟與貿易十分發達。

Jean Fouquet所繪的《奪取杰里科》

杰里科近市中心，1996年11月

「杰里科」的名字無論是從希伯來語還是現代阿拉伯語^[5][6][7][8]，一樣源於迦南語的「Reaẖ」，意思就是「香氛」。

不過，亦有意見認為這個名字其實應該是原於迦南語的另一個字「Yareaẖ」，意思就是「月亮」或「月神」，而歷史學家亦已知道古時當地是月神信仰的中心^[9]。

出處：維基百科，自由的百科全書  https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%B0%E9%87%8C%E7%A7%91