【聯合晚報╱社論】 2009.01.30 01:08 pm 
 
大年初五，傳統上稱為「隔開」，除了農人可以繼續休息到元宵節外，其餘百工商舖，從今天起就恢復正常工作了。

傳統習俗、觀念，很多不再適用於現代社會了。然而，還是有些傳統智慧，不該也不能輕易拋棄。例如說，「開工」種種儀式強調的，是個人的敬業精神，勤奮工作的態度，和自我工作技藝的提升精進。這一方面的道理，不論社會如何改變，都還是有其寶貴價值的。

今年大家生活上最普遍關切的，是經濟不景氣，以及因應不景氣的辦法。從新曆年調整連放四天假，到發放消費券，再到長達九天的農曆春節，政策宣導與市場主題，內容多偏向於「努力消費刺激景氣」。各界念茲在茲的，都是如何消費，如何創造消費。

在這樣的消費熱潮中，我們不該忘了，消費能夠提升商機，卻絕不表示，只要全民消費，就大家都能賺到錢。在總體面，要使經濟基本條件改善，仍有待政策主導；在個體面，有人賺得到錢，有人就是賺不到。而中間的差異，關鍵不在消費，反而在於傳統所強調的種種美德，包括敬業精神，勤奮態度，以及工作能力的突破和技術提升。當機會來臨，畢竟還是敬業、勤奮、創新的人，才能搶先機，把握住其中利基。

所以，在「消費花錢」之外，公共言論也應多談談「工作賺錢」的道理。天天談消費，很容易創造出一種迷思，以為只要靠消費，經濟難關就可應刃而解。這種迷思可能帶來逃避，而天底下沒有那麼方便的事。消費只是讓經濟不至於停滯緊縮的一項必要條件，不是保證經濟良好運轉的充分條件。

要使經濟能提振，還是要靠大家共同努力，創造就業機會之外，還要更有效率的工作機制，提升產品與服務的價值。越是不景氣，越需要勞心勞力突破現狀，仔細檢討既有工作環境與系統中的問題，積極引進新觀念新技術，在困境中開拓市場。最近某些行業、某些商家「逆勢成長」的例子，可作為範本。反過來說，原本在安逸狀態下可以蒙混過去的狀態，到了不景氣時代，可能成為企業的致命傷。在許多行業開工的今天，大家應重新思考傳統注重的勤奮工作價值，提振精神迎接這新的一年！