米国国防部长说，不希望看到利比亚發生政权更迭。嘻嘻

利比亚叛军说，决定拿出石油和港口的权益，换取外国的承认

西方各媒體壟斷的向台灣省灌輸唯一且沒有選擇性的新聞報導，當他們
說格達費部隊殘暴轟「平民」，台灣省的觀眾就一面倒的不會去質疑格
達費其實是在清剿擁有外國提供武器的反叛軍；當CNN傳給台灣省綠色
媒體去泫染婦女控訴被格達費部隊強暴，台灣省民眾難以接受該國政府
隨後說該員可能患有精神疾病；當格達費部隊已依照國際要求停火，但
，反抗軍接受英美法聯軍指示仍零星暗中攻擊政府軍(目的在引誘政府軍
上當開火)，引起政府軍自衛還擊後就進入英美法設計好的圈套，在國際
上宣傳格達費未遵守國際停火要求，從而名正言順開始對愚笨且瘦弱的
小白兔進行狼群般地面空中攻擊，國際間也就一面倒的認為格達費該被
教訓，而不會懷疑歐美在步步設計干涉利國內戰、扶植反抗軍、且將更
進而派兵佔領保護油田，吸取利國國家利益！！果不其然，3/28早CNN
在恭喜世人，美國國防部長說「"我們"的部隊阻止格達費殘暴軍隊進入
班加西，利國政府軍棄守東部(油田)」，利比亞東部最快下週可由目前
的每日10萬桶輸出原油，恢復到每日30萬桶，當然，中國勢力已被暴民
混亂嚇出北非戰略要地與石油重鎮，世人歡呼我美國確保了世界所需居
高不下的油價，世人都贊美我是正義保護利國人民(其實是反抗軍)，至
於爛攤子及爾後數十年甚至數代的利國愛國份子復仇請找歐洲各國(他
們已接管)，戰費及扶植利國親歐美政權的長期龐大費用就交給歐盟北
約吞下去，讓那些飢不擇食且想以歐元取代美元的蠢蛋歐盟國家中計去
接手長期的爛攤子，而完全烏合之眾的利國反抗軍就在以我美國為實際
幕後黑手的北約聯軍扶植成為傀儡政權下，完全無法掌握約束管制自己
油田每日被歐美抽走30萬桶！！至於你們那些非洲低等螻蟻為的什麼民
主專制這些看不見的東東而自殘而耗弱，我美國鷹派一點興趣都沒有，
我只管我這頭老鷹吃了多少肉，至於嘴邊剩肉就交給禿鷹北約國家們去
繼續啃食吧！至於將來中蘇要再回來此地區看看還有沒有骨頭可啃，哪
也得看看我扶植起來的利國阿斗們的臉色了，當然，格達費未除，這個
想法恐怕提早說溜嘴了，我美國還得防止中蘇印德委(格達費求救對象)
藉機來介入滴，"民主媒體武力"太好用了。

Obama is a liar经常被一些狗日的家伙翻译成“撒谎者”，而且大多是中文院系的教师翻译的。类似的例证，北京大学有一个狗日的教授，把 Towards A Psychology of Mass Communication 这样的书名翻译成《走向大众传播心理学》。

其实，怎么翻译，并不是一个简单的技术问题，而是一个语言文化的地位问题，一个民族语言认同的问题。 

例如西方主流不愿报道的巴林,沙特亲美政府武力镇压民众

象牙海岸（科特迪瓦）败选总统的武装支持者屠杀异己

利比亚东部地区和盖达的联系等

美国就那么一些公务员,能够利用各种外围机构在世界各地制造分裂对立

内地财政供养比例惊人,可是连翻译既有的挖黑幕报道这件事都没做好做充分

电视台找的民间专家的学养也有问题,其中一位仁兄,以前看过他被BBC访问

甚至很简单的英文字都发音错误.