網路城邦
回本城市首頁 戀戀情深
市長:  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市人文藝術音樂【戀戀情深】城市/討論區/
討論區音樂類 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Believe
 瀏覽773|回應2推薦2

穎瀾
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (2)

李小花

Believe - By Josh Graban

http://www.youtube.com/watch?v=GibGOkCu-RA&feature=related

"The Little Engine That Could (Can)"

聖誕節快到了,收音機裡已迫不及待地在播放聖誕有關的歌曲,聽到這首由Josh Graban所唱的Believe,還蠻不錯的ㄛ。

希望您們都對自己的未來充滿信心。


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57560&aid=2536810
 回應文章
厲害!
    回應給: 可愛小孩(Kawaichild) 推薦1


穎瀾
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)


小孩姐姐都翻譯好了,動作真快。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57560&aid=2538374
歌詞
    回應給: 穎瀾(yaitsnow) 推薦1



等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

穎瀾

Children sleeping, snow is softly falling
孩子們正熟睡著,雪正緩緩地飄下

Dreams are calling, like bells in the distance
夢正在呼喚著,就像遠方的鈴聲

We were dreamers not so long ago
在不久之前我們都還是愛作夢的小孩

But one by one we all had to grow up
但是一個接一個,我們都會長大

When it seems the magic slipped away
似乎當魔法正一點一點消失的時候

We find it all again on Christmas day
在聖誕節的當天我們都能再一次將魔法找回


Believe in what you're heart is saying
相信你的心的呼喚

Hear the melody that's playing
聽著音樂的旋律

There's no time to waste
不能再浪費任何時間了

There's so much to celebrate
有太多要慶祝的事情

Believe in what you feel inside
相信你內心的感受

And give your dreams the wings to fly
還有給你的夢想一個會飛的翅膀

You have everything you need, if you just believe
只要你相信,你將擁有任何你想要的


Trains move quickly to their journey's end
火車快速地抵達旅途的終點

Destinations are where we begin again
終點是我們旅途再次開始的地方

Ships go sailing far across the sea
方舟航行橫跨大海

Trusting starlight to get where they need to be
相信星光能帶領它們到達它們想去的地方

When it seems that we have lost our way
當我們好像迷失了我們的方向

We find ourselves again on Christmas day
我們將會再一次地在聖誕節當天找回來


Believe in what you're heart is saying
相信你的心的呼喚

Hear the melody that's playing
聽著音樂的旋律

There's no time to waste
不能再浪費任何時間了

There's so much to celebrate
有太多要慶祝的事情

Believe in what you feel inside
相信你內心的感受

And give your dreams the wings to fly
還有給你的夢想一個會飛的翅膀

You have everything you need, if you just believe
只要你相信,你將擁有任何你想要的


If you just believe, if you just believe
只要你相信
...
If you just believe, just believe, just believe



本文於 修改第 1 次

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57560&aid=2537343