‧朝鮮日報中文網 2010/10/19  
 
【朝鮮日報／記者權景福／朝鮮日報中文網提供】
 
彭麗媛。朝鮮日報資料圖 

中國共產黨中央軍事委員會副主席習近平的夫人彭麗媛女士積極參與社會活動，是一位與此前的中國「第一夫人」有所不同的人物。2008年5月四川汶川大地震發生後，彭麗媛慰問災區，融入受災居民和展開重建工作的軍人當中，而且還出演過預防愛滋病電視廣告。

彭麗媛是中國著名女高音歌唱家，被譽為「中國當代民族聲樂代表人」。彭麗媛出生在山東省，18歲進入歌壇，最近也參與各種歌舞團表演。目前，彭麗媛是中國人民解放軍文職將軍、解放軍總政治部歌舞團藝術指導。

1986年，習近平擔任福建省廈門市副市長時，彭麗媛已是一個深受歡迎的歌手，兩人於第二年9月結婚，相差9歲。習近平彭麗媛有一個1993年出生的女兒，名叫習明澤。習明澤今年9月考入了美國哈佛大學。

【2010-10-19/朝鮮日報中文網】

‧朝鮮日報中文網 2010/10/19  
 
【朝鮮日報／駐北京特派記者崔有植／朝鮮日報中文網提供】
中國國家副主席兼中國共產黨中央軍事委員會副主席習近平有望成為中國的新一屆領導人。西方媒體評價習近平說「他的話很少，不知道心裡在想什麼」。但也許這是中國最高領導人在上台前共同的「低調」風格。習近平去年2月訪問墨西哥時，西方媒體指責中國的人權問題，他就此反駁說：「有些吃飽了沒事幹的外國人，對我們的事情指手畫腳。中國一不輸出革命，二不輸出饑餓和貧困，三不去折騰你們，還有什麼好說的。」

身為中央黨校校長的習近平今年還常說「權為民所賦，權為民所用」這句話。習近平相信，當前的共產黨不再像過去一樣可以依賴革命的權威，要想繼續維持共產黨集權地位，必須以更低的姿態做事。

習近平1953年出生於陝西富平，是中國革命元老、原中國國務院副總理習仲勳（1913-2002年）的次子。

雖說是革命元老的子女，但習近平的青少年時期很不幸。父親習仲勳在文革期間遭迫害，習近平被「流放」至陝西省，進行了艱苦的勞動。文革結束後父親平反，習近平才回到北京。1975年，22歲的習近平考入清華大學化工系，畢業後的第一份公職是中央軍委辦公廳秘書。比起在中央任職，習近平在地方任職的時間較長。在工業發達的東部沿海地區任職，讓習近平積累了經濟工作的經驗。

2006年，習近平在政壇嶄露頭角。當時中國國家主席胡錦濤逐漸擺脫原中國國家主席江澤民的影響範圍。上海市委書記陳良宇腐敗案成為契機。

習近平在就任上海市委書記後順利對此事進行了處理。當時習近平被評價為「有政治能力的領導人」。隨後在2007年10月舉行的中國共產黨第十七次全國代表大會上，習近平被任命為中央政治局常務委員，迅速進入新一屆領導班子。

北京政界也有人說，習近平是第一個通過高層黨員投票選出的人。也就是說，並非胡錦濤提名習近平為接班人，而是根據黨內的民主化方針，通過副部長級以上高層黨員的投票，選舉其為新一屆領導人。

習近平曾於2008年擔任北京奧運會籌備工作領導小組組長，今年5月北韓國防委員長金正日訪中時，習近平就坐在胡錦濤身旁的座位上。

【2010-10-19/朝鮮日報中文網】