拉案開鎖之鑰 法部密譯瑞士文件

〔記者楊國文／台北報導〕拉法葉艦特調小組昨日起在一處秘密地點，展開翻譯、清查瑞士提供我國該弊案的文件資料，法務部長施茂林昨日指出，整個軍購弊案輪廓早已浮現，寄望該批資料是偵查該弊案的「開鎖之鑰」。

拼湊犯罪網絡 施茂林寄望深

施茂林表示，特調小組對拉法葉艦採購可能弊端、採購案的決策轉向、付款方式等內情都有相當掌握，瑞士提供我國該弊案文件，對釐清拉法葉艦弊案，應該或多或少有幫助，若順利的話，甚至可能拼湊出完整犯罪網絡，例如釐清該案佣金匯至我國哪些人士帳戶，或匯至第三國特定人士帳戶，或層層轉匯至國外戶頭等，都是此次調查的重點。

由於特調小組昨日才開始展開清查該文件行動，施茂林略帶保留地說，能有多少收穫仍言之過早，特別是該案乃是偵查中個案，他不便過問偵查進度或內容。

不過，施茂林指出，為慎重起見，翻譯過程將全程錄影，並與專業外語翻譯人士訂立保密及賠償條款。

外界頻頻爆料 都與事實不符

有關近日來外界頻頻爆料，對該弊案佣金數目、部分流向及時間都有「具體」描述，特調小組私下透露這些說法與事實有不少出入，無論所言是對或錯，都不便評論，也不會隨之起舞，不希望影響到偵查行動。

特調小組也指出，十二月底是向瑞士當局提出官司，請求返還遭凍結的兩百三十億元最後期限，外界對該期限有不同說法，特調小組不會評論和回應。