亞洲國家 搶搭中共熱順風車
■ 編譯廖玉玲/本報系專用新聞周刊三日電
中共總書記胡錦濤上周訪問菲律賓時,送給該國一個17億美元的大紅包,並宣示在經濟發展的列車上,會帶著「友善的鄰國」一起前進。數年前,東南亞各國還視中共為惡鄰,不過如今他們已不再視這個鄰居為威脅,反而展開雙臂歡迎。 最新一期美國新聞周刊(Newsweek)報導,菲律賓大學亞洲中心巴維耶拉(Aileen Baviera)說:「菲律賓政府已決定如何和中國政府打交道,就是以經濟為考量。我們不能一面把中國視為威脅,一面又希望靠他們發橫財。」
然而,不過短短幾年前,東南亞各國對大陸的態度與現在截然不同。他們原本非常憂慮大陸勞動市場的優勢,有壟斷全球出口之虞,最後會導致他們經濟蕭條、失業率大增。沒想到大陸經濟急速成長,對各種物資需求若渴,反成亞洲各國最重要的出口市場,甚至也成外資來源。在這種情況下,東南亞各國自然愈來愈願意一改先前的態度,和中共打交道。日內瓦顧問業者Horasis公司總裁李克特說:「他們都想透過深層的改革,從中國身上撈點好處,加強自己的經濟實力。」
胡錦濤並不獨厚菲律賓,這趟行程中也和印尼建立「戰略夥伴關係」。印尼經濟部長巴克李上周表示,明年起會有100億美元資金由大陸進入該國。上個月中共總理溫家寶訪問印度時,表示兩國的雙邊貿易到2010年前可望激增三倍。
中共2003年對東南亞的投資雖驟降至3,400萬美元,但未來幾年可能激增為數十億美元。渣打銀行新加坡分行經濟學家喬瑟夫‧譚說:「比起美國、歐盟或日本,這些數字算低,但成長幅度相當驚人。」中共和東南亞國協(ASEAN)的雙邊貿易,去年成長三成,達1,060億美元。雙方預估,到2010年前可望再增加一倍。雖然中共在此區仍不是最大貿易國,但對ASEAN多數會員國都已出現小幅入超。
持陰謀論者認為,中共是以經濟手段收買盟友。上周胡錦濤訪問雅加達時,當地警方逮捕一群在雅加達中共大使館外抗議的法輪功支持者。
這些人先前已在同個地點抗議不下30次,和當局一直相安無事。但這次他們在三天內就遭起訴、審判、定罪。抗議人士蘇巴吉歐說:「警方這次的行動背後有一股龐大的力量。」確實有,而且就是非常想搭上中共經濟成長順風車的那個政府。
【2005/05/04 經濟日報】
世界霸主 大陸、美國攻防
■ 編譯湯淑君/本報紐約三日電
美國新聞周刊報導,中國大陸挾著規模超大的優勢,躍登為東方明日之星,帶給現任世界超級強權美國前所未見的挑戰、威脅與機會。一場世界霸主寶座攻防戰即將悄悄進行,鹿死誰手尚未可知,關鍵在於美國如何應變。
中國大陸有13億人口,市場龐大且對外開放,導致世界許多國家如今倚賴大陸市場甚鉅。各項數字更是耀眼:逾25年來,大陸每年保持約9%的經濟成長率,是當今世界最大的煤、鋼和水泥生產國,及第二大能源消費國與第三大石油進口國。
世界工廠易位
在工業革命極盛期,英國有「世界工廠」之稱,如今這個頭銜已被大陸接收。大陸製造世界三分之二的影印機、微波爐、數位影像光碟(DVD)播放機及鞋類。大陸也是全球玩具的生產基地。
從沃爾瑪百貨(Wal-Mart)的例子,可知大陸如何主宰低價產品製造業。沃爾瑪是全球最大公司,營收達美國國內生產毛額(GDP)的2%,僱用140萬人,超過通用汽車(GM)、福特、奇異(GE)和國際商業機器公司(IBM)員工的總和。沃爾瑪以最低價取勝,最大後盾就是成本低廉的中國大陸。
沃爾瑪去年從大陸進口總值180億美元的貨物。沃爾瑪總計6,000家的供應商中,約5,000家是大陸廠商,比率高達80%。
但有一例最能凸顯「中國威脅」的深度與廣度:英特爾國際科學與工程大獎。去年,參加區域賽的美國人達6.5萬人,但大陸參賽者計600萬人。
兩地標準不同,蘋果不能與橘子相提並論,但600萬個橘子還是很壯觀!
無論經濟實力能否超越美國,中國大陸都是此刻世上最強的新勢力。經濟學人雜誌說,2000年至2001年美國股市泡沫爆破後,全球經濟大致逃過衰退的劫難,主要就是靠大陸強勁經濟成長支撐。
400年來,全球強權中心數度移轉。先是17世紀歐洲興起,接著美國在19世紀末、20世紀初坐大。進入21世紀,中國大陸和印度相繼崛起,加上日本持續發威,形成第三波全球勢力移轉:亞洲的興盛。
其中又以中國大陸帶給美國最大的威脅。回顧以往,世界超級強國遭遇後起之秀挑戰時,雙方關係難免趨於緊張,「中」美關係也不例外。兩邊如何因應,不僅決定未來雙邊關係,也攸關世界和平。
經濟發展神速
美國新保守派與國防部官員常擔心中共的軍事威脅,實乃過慮。大陸的年度軍備支出頂多只有美國的10%。
更令人憂心的是經濟威脅。經濟學家說,大陸目前經濟產值1.6兆美元,未來15年可望增為三倍,在2015年追上日本,在2039年之前超越美國。
最佳對策就是妥善準備,對美國而言,就是聚焦於核心優勢:科技。美國近年來在科技領域的全球排名退步;研究員以外籍學生與移民居多。美國的科學家、工程師與技術員的人數現已落後中國大陸和印度,若再不加強育才,五年後大陸栽培的博士人數會超過美國。
大陸擁有龐大的美元準備,有力量傷害美國經濟,美國政府應加強財政自律,才能把可能的衝擊降到最低。
在外交政策上,若中共恃強凌弱,俄羅斯、日本、印度和美國自會聯合抗衡;但若中共持續平和、緩步增強經濟實力,擴大勢力範圍,美國也應同樣默默、謹慎地回應。
核武的嚇阻、經濟相互依賴和全球化,都會降低爆發戰爭的機率。但在平靜的表象下,一場競逐全球主導權與影響力的軟性戰爭會默默進行,「中」美之間也將展現亦敵亦友的微妙競合關係。
【2005/05/04 經濟日報】 @ http://udn.com