網路城邦
回本城市首頁 獨腳強盜
市長:SCFtw2  副市長:
加入本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會其他【獨腳強盜】城市/討論區/
討論區【聯網抄襲家】 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(一)原帖歷史與現況概述
 瀏覽690|回應4推薦1

SCFtw2
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (1)

SCFtw2

.

城市討論區:以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(一)原帖歷史與現況概述
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/04 00:15:11

.

城市討論區:網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉的歷史與現況概述
SCFtw2  人文藝術∕其他  *每事報*  2006/09/30 23:51:40

.

有一則應該是一位大陸人寫了貼上網的帖子,原來的標題應該是〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉,內容有十段,每段文字附圖,時間應該在2003年十二月之前。

這篇文字在網上廣為流傳。大約半年之後有好事者在轉貼的時候在末尾加上了一段,很多人覺得好,於是其後的“標準”轉貼版本就有十一段。

再後來,標題有了變化,〈風這樣清,雲這樣淡〉開始流傳。再往後,〈有夢則有愛,無夢則如風〉這個標題在臺灣網路的轉貼事例中相當普遍。

好事者永遠不少,十二段的版本現在有三種,當然 -- 不同處都在第十二段。

其實這則“心情”名帖本來就是抄襲拼組而成的。


*****************************************************
<http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&q=%22%E5%BF%83%E6%89%8D%E6%9C%83%E6%B8%85%E6%BE%88%22+%22%E5%B0%B1%E9%80%99%E6%A8%A3%E6%B8%85%E4%BA%86%22+%22%E9%A0%B9%E9%9D%A1%E7%91%B0%E9%BA%97%22&meta>=
約有781項符合"心才會清澈" "就這樣清了" "頹靡瑰麗"的查詢結果

***************************
<http://bbs.cqu.edu.cn/index.php?showtopic=5770>
重慶大學亦彩論壇 > 人文藝術 > 文字&心情

風,就這樣清了……雲,就這樣淡了……
ET的心情
Dec 3 2003, 20:43

有時候,走過一段路,心才會清澈。愛過的和流過的淚,都是珍貴的記號。出其不意地悄悄來到。也許在生命裡的某個轉角,另一個人會給你默契和溫暖的問候。生命裡的很多地方,也許只是路過。重要的是,碰到的那些人和事。

風,就這樣清了;雲,就這樣淡了。始終讓心裡最透明的眼淚不會融化。那些眼淚是純潔而透明的,留著一個年代的痕跡。這種場景是溫暖的,讓時間忘記流動,讓眼淚忘記溫度。

流動的蔚藍,分了一半。天空的兩端,白雲好淡。季節偷偷交換,卻轉不回昨天。時間的彼岸,我們對看,被衝散。有夢則有愛,無夢則如風,隨處飄散。

瞇起眼睛看天空。沒有流雲,沒有微風。只有一片永恆的灰白。來的時候不知道為什麼會來,我想走的時候應該知道為什麼會走。

生活總是複雜地變化,夾雜著單調的重複。日子一天天過,一切都似曾相識。只是,有時心情已不一樣了。或者,你會開始留意某個人,開始懷念某些事。

生活和電影一樣,頹靡瑰麗。感情就好像湖面上的漣漪,不斷地擴散、擴散、再擴散。一圈一圈地蕩漾開去,直至最後消失,一切歸於平靜。

時間是一條河流。我們就像站在岸上的人,看著那些曾經遇到的人,慢慢地遠去,慢慢地,慢慢地消失在眼前。

常常覺得自己像是時間河流中隨波逐流的人,涉江而過,芙蓉千朵,卻都只是劃過指間即飄然而逝。不知道在時間的盡頭,心中的花兒何時才能綻放。

一個人的心裡會開出兩個影子,一個映在上面,低頭就可以看到,那是我們隨時愛上的人。另一個卻紮在深深的海底,那是我們不願輕易想起,卻永遠不會忘記的,長在我們生命裡的人。

「彼岸是海。」沙漠的那邊,只是另一個沙漠;而岸的那邊,只是另一岸。有時候,岸太遠,只能隱約看見。於是我們面對的只能是一片海。

***************************
<http://www.tsxz.com/read.php?tid=760&fpage=76>
天使影視精品

風,就這樣清了,雲,就這樣淡了
2004-05-09 00:00

與老版本不同處:

一、『愛過的和流過的淚』句中增一字,成為『愛過的他和流過的淚』。

二、文末增一段 --
天空越蔚藍,越怕抬頭看。電影越圓滿,越覺得傷感。有越多的時間,就越覺得不安。看著天空,我找不到答案!

.

回應 回應給此人 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50643&aid=1889516
 回應文章
以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(五)第一個真正抄用〈風,就這樣清了,……〉的人
推薦1


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

SCFtw2

.

城市討論區:以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(五)第一個真正抄用〈風,就這樣清了,……〉的人
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/04 23:59:15

.

3.城市討論區:[證據] sauli署名的2006-2-3〈返鄉雜思〉前六分之四的內容抽取自網路名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)
SCFtw2  人文藝術∕其他  獨腳強盜  2006/10/02 23:46:36
4.城市討論區:[證據] sauli署名的2006-2-3〈返鄉雜思〉前六分之四的內容抽取自網路名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/02 23:43:41

.

網路名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)sauli抄用過兩次。在2006-2-3〈返鄉雜思〉裡抄得多,在2006-9-7〈過往餘煙〉裡抄得少。

*****************************************************
2006-2-3, 10:47〈返鄉雜思〉

生活總是複雜地變化,夾雜著單調的重複。

日子一天天過,一切都似曾相識。只是,有時心情已不一樣了。或者,你會開始留意某個人,開始懷念某些事。

有時候,走過一段路, 心才會清澈。愛過的和流過的淚,都是珍貴的記號。出奇不意地悄悄來到。也許在生命裡的某個轉角,另一個人會給你默契和溫暖的問候。生命裡的很多地方,也許只是路過。重要的是,碰到的那些人和事、、、

生活和電影一樣,頹靡絢麗、、、感情就好像湖面上的漣漪,不斷地擴散、擴散、再擴散、、、一圈一圈地蕩漾開來,直至最後消失,一切歸於平靜。

時間是一條河流,我們就像站在岸上的人,看著那些曾經遇到的人,慢慢地遠去,慢慢地,慢慢地消失在眼前、、、

常覺得自己像是時間河流中隨波逐流的人,涉江而過,芙蓉千朵,卻都只是滑過指間即飄然而逝。不知道在時間的盡頭,心中的花兒何時才能綻放。

天空越蔚藍,越怕抬頭看。電影越圓滿,越覺得傷感。有越多的時間,就越覺得不安。看著天空,我找不到答案。

可見我們不以感情的痕跡來評斷它的價值感,情也不以時間的長短來論定它的價值。對感情而言,凡是發生過的都存在,凡是存在過的都有價值。

世界上的感情每一段、 每一分、 每一秒都是值得珍惜的。 婚姻是人生裏最大的一場賭局。為什麼這些明明都知道的事卻還是無法做得很好呢?過去那個對現在的我而言是非常討人厭的我是已經存在的,既無法假裝從沒發生,也無法逼自己忘得一乾二淨,這種難受的情緒在發作時便反噬著已別於從前的現在,然後就是一連串的否定,否定再否定、、、、、

___Sauli 2006/02/02於花蓮___

*****************************************************
<http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&q=%22%E5%BF%83%E6%89%8D%E6%9C%83%E6%B8%85%E6%BE%88%22+%22%E5%B0%B1%E9%80%99%E6%A8%A3%E6%B8%85%E4%BA%86%22+%22%E9%A0%B9%E9%9D%A1%E7%91%B0%E9%BA%97%22&meta>=
約有779項符合"心才會清澈" "就這樣清了" "頹靡瑰麗"的查詢結果

***************************
〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉
=〈有夢則有愛,無夢則如風〉

有時候,走過一段路,心才會清澈。愛過的他和流過的淚,都是珍貴的記號。出其不意地悄悄來到。也許在生命裡的某個轉角,另一個人會給你默契和溫暖的問候。生命裡的很多地方,也許只是路過。重要的是,碰到的那些人和事。

風,就這樣清了;雲,就這樣淡了。始終讓心裡最透明的眼淚不會融化。那些眼淚是純潔而透明的,留著一個年代的痕跡。這種場景是溫暖的,讓時間忘記流動,讓眼淚忘記溫度。

流動的蔚藍,分了一半。天空的兩端,白雲好淡。季節偷偷交換,卻轉不回昨天。時間的彼岸,我們對看,被衝散。有夢則有愛,無夢則如風,隨處飄散。

瞇起眼睛看天空。沒有流雲,沒有微風。只有一片永恆的灰白。來的時候不知道為什麼會來,我想走的時候應該知道為什麼會走。

生活總是複雜地變化,夾雜著單調的重複。日子一天天過,一切都似曾相識。只是,有時心情已不一樣了。或者,你會開始留意某個人,開始懷念某些事。

生活和電影一樣,頹靡瑰麗。感情就好像湖面上的漣漪,不斷地擴散、擴散、再擴散。一圈一圈地蕩漾開去,直至最後消失,一切歸於平靜。

時間是一條河流。我們就像站在岸上的人,看著那些曾經遇到的人,慢慢地遠去,慢慢地,慢慢地消失在眼前。

常常覺得自己像是時間河流中隨波逐流的人,涉江而過,芙蓉千朵,卻都只是劃過指間即飄然而逝。不知道在時間的盡頭,心中的花兒何時才能綻放。

一個人的心裡會開出兩個影子,一個映在上面,低頭就可以看到,那是我們隨時愛上的人。另一個卻紮在深深的海底,那是我們不願輕易想起,卻永遠不會忘記的,長在我們生命裡的人。

「彼岸是海。」沙漠的那邊,只是另一個沙漠;而岸的那邊,只是另一岸。有時候,岸太遠,只能隱約看見。於是我們面對的只能是一片海。

天空越蔚藍,越怕抬頭看。電影越圓滿,越覺得傷感。有越多的時間,就越覺得不安。看著天空,我找不到答案!

.

回應 回應給此人 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50643&aid=1889542
以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(四)第一個把〈風,就這樣清了,……〉貼進聯網的人
推薦1


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

SCFtw2

.

城市討論區:以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(四)第一個把〈風,就這樣清了,……〉貼進聯網的人
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/04 23:38:00

.

網誌文章創作:面對只是一片天
阿阿  創作∕詩詞  brtlst660 的網誌  2005/12/09 20:06:25

.

面對只是一片天瀏覽49|回應0|推薦2
2005/12/09 20:06:25
風.. 就這樣清了..雲..就這樣淡了..始終讓心裡最透明的眼淚不會溶化.. 那些眼淚是純潔而透明的.. 留著一個年代的痕跡..這種場景是溫暖的..讓時間忘記流動..讓眼淚忘記溫度

    流動的蔚藍,分了一半。天空的兩端,白雲好淡。季節偷偷交換,卻轉不回昨天。時間的彼岸,我們被沖散 。有夢則有愛,無夢則如風,隨處飄散。

 

 

    眯起眼睛看天空。沒有流雲,沒有微風。只有一片永恒的灰白。來的時候不知道為什麼會來,我想走的時候應該知道為什麼會分開。

 

 

   生活總是複雜地變化,夾雜著單調的重複。日子一天天過,一切都似曾相識。只是,有時心情已不一樣了。或者,你會開始留意某個人,開始懷念某些事。

 

 

    生活和電影一樣,頹靡瑰麗。感情就好像湖面上的漣漪,不斷地擴散、擴散、再擴散。一圈一圈地蕩漾開來,直至最後消失,一切歸於平靜。

 

 

    時間是一條河流。我們就像站在岸上的人,看著那些曾經遇到的人,慢慢地遠去,慢慢地,慢慢地消失在眼前。

 

 

    常覺得自己像是時間河流中隨波逐流的人,涉江而過,芙蓉千朵,卻都只是滑過指間即飄然而逝。不知道在時間的盡頭,心中的花兒何時才能綻放。

 

 

    一個人的心裡會出現兩個影子,一個映在上面,低頭就可以看到,那是我們目前愛上的人。另一個卻扎在深深的海底,那是我們不願輕意想起,卻永遠也不會忘記的人,因為他曾經走過你的生命。

 

 

    “彼岸是海。”沙漠的那邊,只是另一個沙漠;而岸的那邊,又是另一岸。有時候,岸太遠,只能隱約看見。於是我們面對的只能是一片海。

 

 

    天空越蔚藍,越怕抬頭看。電影越圓滿,越覺得傷感。有越多的時間,就越覺得不安。看著天空,我找不到答案。

( 創作詩詞 )

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

文章推薦人(2)

Libling
sauli

.

回應 回應給此人 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50643&aid=1889538
以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(三)第一個人抽用流行歌唱詞
推薦1


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

SCFtw2

.

城市討論區:以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(三)第一個人抽用流行歌唱詞
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/04 23:20:13

.

梁靜茹CD《閃亮的星》
2001年六月發行

〈明天的微笑〉
詞:姚謙

有時候 走過一段路  心才會清澈 也才會看到

關於愛 延伸的滋味  不要去發酵 仔細思考

愛過的他和流過的淚  都會是珍貴的記號  忘不忘 不重要

只要準備好明天的微笑  無論在天涯海角  相信愛總會千方百計把你尋找
可能他終於明瞭你有多好  想回頭朝你奔跑

只要準備好明天的微笑  當你想擁抱  愛總會出其不意靜靜悄悄來到
也許在生命裏的某個轉角  另一個人會給你默契相同微笑

*****************************************************
今天的我又傷心了...

我真的不了解  他心裡到底在想什麼

我一直好希望  不要再這樣  可不可以合好  可不可以正常一點了

別再這樣一下好  一下又傷心了

你告訴我  我到底該怎麼做阿

我崩潰了  我發瘋了  我好恨我自己

為什麼要這樣千方百計希望你真心愛我

為什麼要千方百計讓你信任我

為什麼要那麼堅決愛著你不放棄
你到底把我當什麼阿  我真的是白痴的在等你
  
一直都是這樣  一直都是我  ....

你不會告訴我你的事情  

那這樣  隨便你吧

我不免強你要愛著我  一切都隨緣吧...

你對我的冷漠  我卻笨笨的接受

而我不懂  這到底是真的愛我嗎?還是隨便說說而已...

有時候  走過一段路  心才會清澈  也才會明瞭  關於愛  延伸的味道  不是那麼好  仔細思考  愛過的他  為他流的淚  都會是成長的記號  忘不忘  不重要  只要記得好  愛錯的懲罰  無論罪行的大小  相信走過   總會有成熟的思想  可能愛過的人  最後才會明瞭  成長的記號

***************************

網誌文章創作:冷漠的愛情
(^.^)*°☆*大眼睛*°  心情隨筆∕愛戀物語  ㊣我心中最深的秘密㊣心情寫真  2005/12/09 18:08:37

冷漠的愛情瀏覽47|回應1|推薦5
2005/12/09 18:08:37

今天的我又傷心了...

我真的不了解  他心裡到底在想什麼

我一直好希望  不要再這樣  可不可以合好  可不可以正常一點了

別再這樣一下好  一下又傷心了

你告訴我  我到底該怎麼做阿

我崩潰了  我發瘋了  我好恨我自己

為什麼要這樣千方百計希望你真心愛我

為什麼要千方百計讓你信任我

為什麼要那麼堅決愛著你不放棄
你到底把我當什麼阿  我真的是白痴的在等你
  
一直都是這樣  一直都是我  ....

你不會告訴我你的事情  

那這樣  隨便你吧

我不免強你要愛著我  一切都隨緣吧...

你對我的冷漠  我卻笨笨的接受

而我不懂  這到底是真的愛我嗎?還是隨便說說而已...

有時候  走過一段路  心才會清澈  也才會明瞭  關於愛  延伸的味道  不是那麼好  仔細思考  愛過的他  為他流的淚  都會是成長的記號  忘不忘  不重要  只要記得好  愛錯的懲罰  無論罪行的大小  相信走過   總會有成熟的思想  可能愛過的人  最後才會明瞭  成長的記號
( 心情隨筆愛戀物語 )

.

回應 回應給此人 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50643&aid=1889529
以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(二)分析一則流行歌唱詞與一則網路“心情”名帖
推薦1


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

SCFtw2

.

城市討論區:以網路“心情”名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉(=〈有夢則有愛,無夢則如風〉)為例看看聯網的抄襲情況(二)分析一則流行歌唱詞與一則網路“心情”名帖
SCFtw2  不分類∕不分類  對聯網不爽的 請進來  2006/10/04 22:47:44

.

城市討論區:[2006-9-29] 中文網路上的文句拼貼遊戲 —– 分析一則流行歌唱詞與一則網路“心情”名帖
SCFtw2  人文藝術∕其他  *每事報*  2006/09/29 22:26:49

.

梁靜茹CD《閃亮的星》
2001年六月發行

〈明天的微笑〉
詞:姚謙

有時候 走過一段路  心才會清澈 也才會看到

關於愛 延伸的滋味  不要去發酵 仔細思考

愛過的他和流過的淚  都會是珍貴的記號  忘不忘 不重要

只要準備好明天的微笑  無論在天涯海角  相信愛總會千方百計把你尋找
可能他終於明瞭你有多好  想回頭朝你奔跑

只要準備好明天的微笑  當你想擁抱  愛總會出其不意靜靜悄悄來到
也許在生命裏的某個轉角  另一個人會給你默契相同微笑

***************************
流行歌〈明天的微笑〉的唱詞依旋律和演唱情況分五段。第一段簡短,整個是一句,主動詞沒有受詞。第二段簡短,也整個是一句,似通非通,“發酵”純粹是為了韻腳而被拉伕進來的。第三段長些,是兩句,前一句是價值陳述句,很三八,後一句也是價值陳述句,但價值思維直接否定前一句。後兩段長得多,對稱,互補,段內意思都通達,但“默契相同微笑”極拙劣,契就涵有同的意思,必須有一個“的”才順(旋律完全不妨礙)。看唱詞整體,前後思感跳動,前後文字風格也不協和。這則唱詞一言以蔽之曰“爛”。

開頭的『有時候,走過一段路,心才會清澈』是整則唱詞裡絕無僅有的好句子,意思好,文字好,而且跟所有的其他的句子在思感和風格上完全不搭調,也不諧韻腳。 -- 是不是抄來的? -- 不知道。

*****************************************************
<http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&q=%22%E5%BF%83%E6%89%8D%E6%9C%83%E6%B8%85%E6%BE%88%22+%22%E5%B0%B1%E9%80%99%E6%A8%A3%E6%B8%85%E4%BA%86%22+%22%E9%A0%B9%E9%9D%A1%E7%91%B0%E9%BA%97%22&meta>=
約有781項符合"心才會清澈" "就這樣清了" "頹靡瑰麗"的查詢結果

***************************
風,就這樣清了……雲,就這樣淡了……
某早期流傳版本(Dec 3 2003, 20:43)

[十段裡的第一段]
有時候,走過一段路,心才會清澈。愛過的和流過的淚,都是珍貴的記號。出其不意地悄悄來到。也許在生命裡的某個轉角,另一個人會給你默契和溫暖的問候。生命裡的很多地方,也許只是路過。重要的是,碰到的那些人和事。

***************************
網路名帖〈風,就這樣清了,雲,就這樣淡了〉的第一段的前三分之二抄自流行歌〈明天的微笑〉的唱詞,但略有改動。刪掉了『也才會看到』,的確該刪,因為原句必須有受詞,但是沒給。『愛總會出其不意靜靜悄悄來到』變成『出其不意地悄悄來到』,非有不可的主詞竟然不見了。把『會給你默契相同微笑』改成『會給你默契和溫暖的問候』在意思上並不更高明,因為說的是愛情。

這第一段的後三分之一有兩句。頭一句虛矯,因為生命衹要夠長必然路過太多地方。後一句在句法上和意思上都跟著,沒問題,但是用『有時候,走過一段路,心才會清澈。』來開頭的【愛情人生】主題竟然結束在『重要的是,碰到的那些人和事。』這麼一句上,而且這兩句作為一個整體與這第一段的前三分之二連接得不自然。

看這第一段整段,呈現出的思感似順非順,似連實斷,怪,這是拼湊成文的徵象。小孩子不會作文,絞盡腦汁湊出東西來,東一團西一塊,前後不連,情況會像這樣。抄公抄婆到處抄好句子拼湊也這樣。

這第一段的後三分之一那兩句看來也是抄來的。如果再看這則網路名帖第二段的開頭 --『風,就這樣清了;雲,就這樣淡了。』-- 就更能確定這則網路名帖事實上乃是大拼貼之作。粗略的各段段內分析與全帖段間分析足以顯示有兩三段可能是完整抄來的,其他的段落則是拼組而成,來源混雜程度不等。

文句拼貼遊戲當然造不成好文章,然而可以造成中文網路上的“心情名帖”。

.

回應 回應給此人 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50643&aid=1889519