馬總統很早就不再具有美國永久居留身分。 本報資料照

總統府發言人李佳霏表示，AIT的文件就是美方給的答案，「馬總統很早就已不再具有美國永久居留身分，這是唯一的事實」，她呼籲昨天公開批評馬總統是「奇恥大辱」、「國際笑話」等話的在野黨領袖，能鄭重地公開向國人及馬總統道歉，還馬總統一個公道。

唐若文是在美國時間五月十四日，代表AIT致函我駐美代表沈呂巡。信函指出，「台灣壹週刊引用美國國家稅務局駐北京大使館辦事處的電子郵件，刻意顯示一位名為『Mark Y. J. Ma』的人須向美國繳稅，因而指稱馬總統須向美國政府繳稅；壹週刊的文章並將其所謂『Mark Y. J. Ma』及馬總統須繳稅一節與《外國帳戶稅收遵從法》相連結。」

唐若文表示，「本協會過去即已知悉，馬英九總統已放棄其先前所擁有的永久居留身分一事，並早已列入相關美國移民機關檔案，此事已經結案。」而《外國帳戶稅收遵從法》係有關外國金融機構對美國納稅義務人所有銀行帳戶資訊之通報，該法並不會改變或擴大全球各地須申報所得稅的美國納稅義務人之類別。

李佳霏表示，壹週刊有關捏造事實的惡意報導出刊後，引發爭議與討論，總統府就透過外交部請沈呂巡向美方聯繫，希望美方能迅速釐清，對於美國政府能迅速釐清此事，宣告這件事情已經結案，「我方表示非常感謝」。

李佳霏說，壹週刊用第一人稱假冒元首名義查詢相關問題，府方不排除追究相關法律責任。

壹週刊社長裴偉表示，AIT文件證明馬總統放棄永久居留身分，美國公民永久居留身分如要「放棄」必須書面申請文件，馬總統何時申請放棄？這點國人有知的權利。

美國在台協會執行理事唐若文5月14日致函我駐美代表沈呂巡，函中提到馬總統很早就不再具有美國永久居留身分。 圖／總統府提供

馬總統的綠卡爭議喧嚷六年多，昨天美國在台協會出具正式文件為他背書。據了解，由於壹週刊出刊時間是美國晚上，總統府高層前天透過駐美代表沈呂巡連夜與美國國務院聯繫，台美零時差作業，催出這紙證明文件，由美方出手結案。

美國這次罕見地兩次駁斥壹週刊的報導，先由AIT發言人金明反駁，並在最短的時間，由國務院指示AIT出具文件說明馬總統早就不具永久居留身分，並已列入美國移民機關檔案，此事已經結案。美方動作之大，與過去大不同。

知情人士指出，美方出手，主要的原因是認為台灣媒體及政治人物，為讓馬英九下台，竟拖美國官方下水，激怒美方。此外，強調人權、法律及隱私權的美方，也無法接受這種只有當事人有資格查詢的事情，在台灣竟被拿來惡鬥，「鬥馬手法太惡劣，美方也看不下去」。

消息人士指出，駐美代表得知周刊報導馬總統因曾經擁有綠卡，必須向美國繳稅的新聞後，當天（美東時間十三日下午）立刻透過管道，向美方人士表示關切；隔天雙方再度進行冗長的磋商，包括回應方式、內容、文字敘述等細節進行討論，直至十四日晚間八時左右才獲得共識。

消息人士說，我方一開始希望美方公開出面，為馬總統的綠卡問題提出說明，但美方人士認為綠卡問題事涉個人隱私，不宜公開宣布；不過，美方人士對這件事在國內被過度渲染，遭到部分媒體和有心政客刻意炒作的狀況也看不下去，因此雙方對於持續如何找出合適的回應方式進行討論。

在協商過程中，我方提供美方各項資訊參考，其中包括國內有網友用kuso方式，以張無忌的名字模仿周刊作法向美國國稅局北京辦事處詢問是否要繳稅，結果得到和周刊一樣的制式答覆；而這樣的結果等於讓美國政府無端受波及，成了這起風波的受害者。

雙方經長時間磋商，最後同意由AIT執行理事唐若文回函駐美代表沈呂巡的方式提出說明，但以公函方式凸顯說明內容代表AIT的正式立場。在文字敘述方面，則以「總統馬英九放棄先前擁有的永久居留身分，列入相關的美國相關檔案已有很長一段時間，此事已經結案」的方式，化解這起綠卡風波。

壹週刊報導指馬英九總統符合美國海外追稅的「肥咖條款」，台灣總統要向美國納稅是恥辱，總統府連續兩天大動作駁斥報導，並揚言提告。壹週刊社長裴偉昨天表示，馬總統應該出具證明，二○○八年以後是否填表放棄美國國籍，「這點，國人有知的權利」。

裴偉表示，總統府出示AIT文件，證明馬總統放棄永久居留身分，然而過去這六年，馬總統從沒說過「放棄」，而是表示「綠卡自動失效」，美國公民永久居留身分如要「放棄」，必須書面申請文件，究竟馬總統何時填表放棄？應該向國人釋疑。

裴偉指出，馬總統只需要提供社會安全碼向美國國稅局（IRS）確認，即可知道需不需要繳稅，不需要透過AIT文件來證明。

總統府曾表示，壹週刊以「第一人稱」假冒馬總統，向IRS查詢相關資料，恐涉偽造文書罪。裴偉表示，該刊記者是以通案模式，以馬總統的情形詢問IRS北京辦事處，如果符合這些情形是否要繳稅，IRS也以通案回答，不是針對馬。記者寫信給IRS時，信件有記者姓名，對方回信也清楚知道記者姓名，信件內容很清楚。

壹週刊記者昨出席總統府記者會並提問，「AIT文件是制式回函，但要放棄美國國籍並不是這麼容易，總統有無相關證件可證明？」

李佳霏說，AIT的文件並不是通案回答，而是針對馬總統到底有沒有具有美國永久居留權身分，做出澄清。六年多前競選總統期間迄今，「馬總統並沒有到AIT辦理過相關程序」，而是早已自動失效；這部分，前、現任AIT台北辦事處處長包道格、金明都說得很清楚，只要離開美國一年以上不再使用，綠卡就會自動失效。

美國在台協會（AIT）表示，媒體今天揭露的綠卡繳稅資訊，並不是馬總統，至於綠卡有沒有被註銷，只有當事人知道。

AIT發言人金明下午接受媒體聯訪，首先強調按照美國法律，不會討論個人的簽證或移民情況，而且AIT已經詢問在北京（美國國稅局北京辦事處）的同事，他們表示，「總的來說，不是針對馬總統的情況」。

金明的評論事實已經反駁週刊報導，馬總統並非是相關資料當事人。

總統府發言人李佳霏今天說，總統馬英九綠卡早已失效，民國97年馬總統競選總統時，已清楚說明在美求學工作時所申請的綠卡，早在20多年前就放棄、不再使用，早已自動失效。因此絕無可能向美國政府報稅。她說，馬總統之後多次前往美國，都是使用非移民簽證，當時前美國在台協會（AIT）台北辦事處處長包道格也公開說明，只要離開美國1年內未再使用，綠卡就失效。

至於美國政府規定綠卡失效方式？金明說他不是綠卡專家，但基本上有好幾種方式，一年或好幾年未入境美國，或綠卡到期前未加簽，都可能會使綠卡失效。

但金明強調，一個人的綠卡到底有沒有失效，只有當事人知道以及可以談論。

在美國繳稅部分，金明說明，公民、持有綠卡及外國人在美國有收入等都要繳稅。

至於若是外國人，在美國沒有一定收入，可能「沒有美國法律（適用）的情況」

印度駐紐約領事館副總領事、卅九歲的柯布拉佳德。 （美聯社）

印度駐紐約領事館副總領事、卅九歲的柯布拉佳德涉嫌偽造管家的簽證申請文件，並在管家指控其苛扣薪資的調查中說謊，上周被紐約執法當局當街逮捕並上手銬，還遭脫衣搜身，並和其他女犯人關在一起，繳交廿五萬美元保釋金後才獲釋。

柯布拉佳德寫給外交部同仁的電郵中說，儘管她一再強調擁有外交豁免權，仍遭受上手銬、脫光、肛門檢查、和毒蟲關在一起等待遇，讓她「多次崩潰」。

印度官員和議員痛批美方做法卑鄙野蠻，誓言將柯布拉佳德救回國。印度政府也揚言降低美國駐印度外交官員的禮遇，要求美方提供美國領事館的印度籍雇員及領事人員家庭幫佣的薪資資料，新德里警方還移除設置在美國大使館附近的路障。印度外交部並召見美國駐印度大使鮑爾女士，印度行政部門和國會也拒見目前在印度訪問的美國國會代表團。

美國國務院日前曾說，依據維也納公約，柯布拉佳德只有在執行公務時才享有豁免權。美國司法部法警局證實，這位女外交官十二日被捕時，和被關押的其他人一樣接受脫光衣服搜身程序。

美國國務院副發言人哈芙十七日在例行記者會表示，這起個別事件不至於影響美印之間密切且相互尊重的關係。

若未涉改國號 為何列提案開頭

美國國務院亞太事務副助卿柯慶生11日代表美國政府，表明美國不承認台灣是個獨立的國家，以台灣為名加入聯合國的公投是「沒必要的挑釁」，台灣的對外關係也會因此受到根本的傷害。

柯慶生說，台灣有權舉行公投，美國並沒有反對，加入聯合國的公投如果沒有涉及國名改變，美國雖認為奇怪和無用，並不會強烈反彈，但陳水扁總統支持的入聯公投，美國擔心許多人認定具有法律約束力，就成了更改國號。

柯慶生說，在兩岸關係上，（國名等）政治象徵很重要，對政治象徵的不同意見，可能會導致衝突或緊張；他並反駁台灣官方辯稱這項入聯公投並不涉改變國號的說法，「如果這項特別的命名方式不重要，為什麼把它列在公投提案的一開頭？」

入聯公投先天不良潛藏傷害

柯慶生說，美國作為台灣的朋友，有義務警告台灣，這項入聯公投的內容不僅先天不良(ill-conceived)，也潛藏很大的傷害性。

「壞的公共政策計畫，即使包裹著『民主』的大旗，也不會變得更好。」柯慶生說，如果這項公投最後依然舉行，美國期待台灣有識和聰明的公民，「能夠看穿這套說詞，並對這項會根本傷害台灣對外關係，不符他們的利益的公投，做出完善的決斷。」

柯慶生應邀在美台商會國防工業會議以「一個強壯和穩健的台灣」為題發表演講，其中超過三分之二的篇幅，都是針對台灣的入聯公投，提出美國為何反對的理由，美國國務院隨後並公布了演講全文。

警告朝不智方向而行的朋友

柯慶生在演講一開始，就提醒與會人士，注意他的演講代表美國政府內部的共識，主題就是呼籲台灣要走中道 (moderate)，否則台灣即使在國防上花錢，台灣的安全還是會打折扣。

柯慶生強調自己代表美國政府，駁斥台灣指控美國反對台灣入聯公投，是干涉台灣的民主的說法，因為「朋友有義務警告朝不智方向而行的朋友」；他也聲明台灣指責美國與北京唱和，是毫無根據的指控和謠言。

美國發現自己「已無計可施」

柯慶生說，（美台對公投入聯間的）問題不是因為誤解或缺乏溝通，而是因為美國相信入聯公投對台灣或美國無益，美國發現自己已「無計可施」，只好直接讓台灣人民明白美國的看法。

柯慶生說：「如果不是因為對台灣長期透過持續、沒有錯誤及權威的訊息下，耗盡了每個可用的私下機會，是不會這麼做的。」

柯慶生表明，台灣的安全必須避免「沒必要的挑釁行為」，台灣負責任的領導階層，也必須能「預期中國可能的紅線及反應，並避免沒必要和沒用的挑釁。」

柯慶生說，美國並把以台灣為名的入聯公投，視之為「沒有必要的挑釁」，不符合台灣人民和美國的利益，也重申美國反對這項公投的立場。

此外，柯慶生也對部分台灣領導人強調要捍衛「台灣獨立」的「現狀」說，美國在反對中對台壓迫時，「我們不承認台灣是個獨立的國家，也不接受有人辯稱台獨的挑釁聲明，會有助維持台海的和平與穩定。」