cAmillaArt藝家卡密拉

美術英語組 Art in English

Class Time時間: Wednesday 15:00-17:00 週三
Teachers雙師資: Art Studio & cAmilla Staff專業繪畫與英語師資共同主持

課程特色
雙語沉浸式學習：在繪畫創作的過程中，加入文學素養並深入學習以英語表達和溝通，透過提升語言運用厚植實力進而流暢詮釋作品，不僅邁向國際舞台更讓台灣藝術綻放世界。
專業師資指導：由經驗豐富的美術繪畫與英語文學教師共同授課，確保學習品質。
實用語境應用：透過藝術創作，讓學生在實際情境中運用英語，增強語言實用性。用英文教孩子繪畫藝術，不只是學畫畫，更是幫助他們拓展語言能力與創造力，為未來走向國際鋪路。

學習成效
語言能力提升：在創作中學習並使用英語，增強語言理解與表達能力。
藝術素養增進：通過繪畫技巧與藝術欣賞，提升美學感知與創造力。
跨領域整合學習：結合藝術與文學和語言，強化綜合能力發展。

cAmilla Children Literature Business Field 

卡密拉兒童文學事業範疇

- Education 教育

- Publishing 出版

- Culture & Arts 文創

雙語手冊新書發表會：https://www.ncl.edu.tw/activityhistory_238_1029.html

國教署、桃園市教育局、高雄市教育局的支持下，陳超明老師團隊在高雄與桃園聯合辦理四週線上英文暑期密集班，昨天成果展和結業式的相關報導：

TaoYuan, BanChaio & TaiTung Clubs 2016-2017

2016-2017 桃園、板橋和台東俱樂部

* Each club is TWD 500 per hour

* 每一俱樂部每一小時每人為台幣500元整。

Club Hours 俱樂部課程規劃時間:

1. The Story Club 故事俱樂部 (1 hour)

2. Reading Club C 閱讀俱樂部 C (1.5 hours)

3. Reading & Drama Club C 閱讀與戲劇俱樂部 C (2 hours)

     - William Shakespeare

4. Reading & Drama Club B 閱讀與戲劇俱樂部 B (2 hours)

     -Mr. William Shakespeare's Plays

5. Reading, Writing & Drama Club A 閱讀、寫作與戲劇俱樂部 A (2 or 3 hours)

    - How Does the Show Go On

6. Junior Club 國中俱樂部 (2 or 3 hours)

7. Senior Club 高中俱樂部 (2 or 3 hours)

8. Business and Social Club 商業與社交文化俱樂部 (2 hours)

9. The International Language Club of Business, Culture & Literature特約商業文化文學俱樂部 (2 or 3 hours) 

(2 or 3 hours. TWD 10,000 per hour, tax included. The Business Club is open for group reservations. The members are limited to 10 people at most. The tuition payment and seating capacity for long-term business groups vary according to the contract.) 

(特約商用俱樂部課程時數為2或3小時，每一小時為台幣10,000元整，含稅。團體人數限制為至多10人。可接受企業團體訓練課程預約，一年含一年以上長期合作企業課程費用和學員人數以合約簽訂為依歸。)

Dear Members,

Good day! Thank you all for your support. We have stopped the service of individual payment and each member is required to pay 18 classes for learning starting from this semester.

The tuition fee is currently based on the idea of TWD 500 per hour. Members from the same family has 5% off of the total payment.

If there is anything that you need to know, please feel free to contact us anytime. May you have a lovely weekend!

Love,

CCLLLC staff

BanChiao Children's Literature Summer Camp 2015 板橋兒童文學營

Date : July 1^st to July 31^st 日期:7/1-7/31(週一至週五)

Camp Fee for July七月營隊費用: TWD 15,000

Date : August 3^rd to August 28^th 日期:8/3-8/28(週一至週五)

Camp Fee for August八月營隊費用: TWD 13,000

*Camp Fee for both July & August: TWD 26,600

七月與八月營隊一起繳費享九五折優惠

Camp Schedule from Monday to Friday 營隊作息表

08:30-08:50 Welcome to Camp 歡迎來到兒童文學營

09:00-10:20   Children’s Literature in English 兒童文學英文故事閱讀

10:30-11:20   Math 數學動動腦 (以英文授課)

11:30-12:00   Science 小小科學家 (以英文授課)

12:00-14:00   Lunch & Break Time 午餐與休憩

14:00-14:30   Afternoon Exercise & Dance 健康伸展操、韻律

14:30-16:00   Children’s Literature in Chinese 兒童文學中文故事閱讀 (以中文授課)

16:00-16:30   Snack Time 點心時光

16:30-17:30   Art & Craft 藝術創作 (以英文授課)

17:30       Home, Sweet Home 甜蜜的家

TaoYuan, BanChaio & TaiTung Clubs 2014

2014 桃園、板橋和台東俱樂部

(NT 420 per hour,tax included)

(每一小時為台幣420元整，含稅。)

The Story Club 故事俱樂部 (1 hour)

Reading Club C 閱讀俱樂部 C (1.5 hour)

Reading & Drama Club C 閱讀與戲劇俱樂部 C (2 hours)

- William Shakespeare

Reading & Drama Club 閱讀與戲劇俱樂部 B (2.5 hours)

-Mr. William Shakespeare's Plays

Reading, Writing & Drama Club A 閱讀、寫作與戲劇俱樂部 A (3 hours)

- How Does the Show Go On

Young Adult Club 青少年俱樂部 (3 hours)

Young at Heart Club 赤子之心俱樂部 (3 hours)

News: Let us rock our reading and drama every week!

新鮮事:週週閱讀與戲劇俱樂部 滿足文創大胃王!

A semester: NT 15,120 (2 hours a time, 18 times a semester, tax included)

一學期共18次，每次二小時，共台幣 15,120元整(含稅)

A Year: NT 30,240 (2 hours a time, 36 times a year, tax included，

5% off for one-time payment, which is NT 28,728)

一學年共36次，每次二小時，共台幣30,240元整

(含稅，一次付款可享有九五折優惠，即台幣 28,728元整。)

TaoYuan Thursday Reading & Drama Club C (Age:7-9years old)

桃園週四閱讀與戲劇俱樂部 C 18:00-20:00 (7-9歲)

2014/02/20, 03/06, 03/13, 03/20, 03/27, 04/10, 04/18,04/25, 05/01,

05/08, 05/15, 05/22, 05/29, 06/05, 06/12, 06/19, 06/26, 07/03

BanChiao Saturday Reading & Drama Club C (Age:7-9years old )

板橋週六閱讀與戲劇俱樂部 C 18:00-20:00 (7-9歲)

2014/02/22, 03/08, 03/15, 03/22, 03/29, 04/12, 04/19, 04/26, 05/03, 05/10, 05/17, 05/24, 05/31, 06/07, 06/14, 06/21, 06/28, 07/05

TaiTung Wednesday Reading & Drama Club C (Age:7-9years old )

台東週三閱讀與戲劇俱樂部 C 18:00-20:00 (7-9歲)

Studio TaoYuan & Studio BanChiao 2013 桃園工作室與板橋工作室

Dear Members,

Welcome back to cAmilla Studio of Children’s Literature and Culture!

As the brand new semester has begun, we are going to have an interesting and exciting studio life again. Just in case that you might need some help to get ready, we have made the list to double check with you so that you all know exactly your clubs and hours. We do hope that the senior members, junior members and new members will be able to have fun together during the semester!

May the universe bless us all and fill our hearts with love and happiness!

See you soon!

Hugs & Kisses,

CCLLLC Staff 

Address of Studio BanChiao: No. 18-3, XiMen Street, BanChiao, New TaiPei City 22056, TaiWan Republic of China (Sponsored by Galaxia American English School)

板橋工作室地點: 22056中華民國台灣新北市板橋區西門街18之3號 (知新實驗美語贊助場地)

The names of the club members are arranged alphabetically.

 俱樂部會員姓名按照字母順序排列

* The clubs are reserved for the members.

* 會員目前保留俱樂部時間與費用

Dates 日期 : Fridays--Studio TaoYuan 桃園俱樂部

2013/03/01, 03/15, 03/29, 04/19, 04/26, 05/10, 05/24, 06/07, 06/21, Summer Vacation, 09/06, 09/27, 10/04, 10/25, 11/08, 11/22, 12/06, 12/20, 2014/01/10, Winter Vacation, 2014/02/21, 03/07, 03/21, 04/11, 04/25, 05/02, 05/16, 06/06, 06/20, Summer Vacation

TaoYuan Story Club 桃園故事俱樂部

Friday--4:45pm~5:45pm  (Instructor: Ms. Camilla Wu)

Angelica

Charlie Hsieh

Claudia YiShin Cheng

Jan WanChi

* Chang ChengWei

* Chang JiMiou

TaoYuan Reading Club C 桃園閱讀俱樂部C

5~7yrs old: First & Second Graders 5~7歲國小一、二年級生

* Materials:

2013 --> What Your First Grader Needs to Know / CICLM / Cinderella illustrated by Nick Sharratt & Stephen Tucker & Jack and the Beanstalk illustrated by Barbara Vagnozzi / Childern's Dictionary published by Scholastic

Friday--5:00pm ~ 6:30pm (Instructor: Ms. Madeleine Hsueh)

 Elizabeth Tsai

 Ethan Fang

 Gigi Liu

 Herman Hsieh

 Lydia Cheng

TaoYuan Reading & Drama Club B 桃園閱讀與戲劇俱樂部B

9~10 yrs old and above 9~10歲國小三、四年級生

Materials:

2013--> What Your Fifth Grader Needs to Know / Spectrum Science Grade 5 / CICLM / How Does The Show Go On / William Shakespeare by Rosie Dickins and illustrated by Christa Unzner / LLL / Beauty and the Beast illustrated by Victor Tavares and retold by Louie Stowell & Oliver Twist based on the novel by Charles Dickens and illustrated by Barry Ablett / Newspapers

Friday--7:00pm~9:00pm (Instructor: Ms. Madeleine Hsueh)

 Anne YunNe Chung

 Catherine Tsai

 Evelyn ChiJan Yang

 Jasmine Fang

TaoYuan Reading, Writing & Drama Club A 桃園閱讀、寫作與戲劇俱樂部A

10~12yrs old: Third~Sixth Graders 10~12 歲國小三~六年級生

Materials:

2013--> What Your Sixth Grader Needs to Know / A Year Down Yonder by Richard Peck / Spectrum Science Grade 5 / CICLM / How Does the Show Go On / LLL / Grammar / Newspapers

Friday--6:00pm~9:00pm (Instructor: Ms. Camilla Wu)

 Ari Jang

 Howard Tsai

***************************************************************

Dates 日期 : Saturdays-- Studio BanChiao 板橋俱樂部

2013/09/07, 09/28, 10/05, 10/26, 11/09, 11/23, 12/07, 12/21, 2014/01/11, Winter Vacation, 2014/02/22, 03/08, 03/22, 04/12, 04/26, 05/03, 05/17, 06/07, 06/21, Summer Vacation

BanChiao Young Adult Club 板橋青年俱樂部 (Instructor: Ms. Camilla Wu)

13~19yrs old 13~19歲

Materials:

2013-->  What Your Sixth Grader Needs to Know / Great Expectations by Charles Dickens (ISBN-9780141-023533) / Spectrum Science Grade 5 / CICLM / How Does the Show Go On / LLL / Grammar / Newspapers

* 9:00am~12:00pm-- (Camilla Wu)

Saturday--9:00am~ 12:00pm

Peter Lu

Yanny Kuo

BanChiao Reading & Drama Club B 板橋閱讀與戲劇俱樂部B

9~10 yrs old and above 9~10歲國小三、四年級生

Materials:

2013--> What Your Fifth Grader Needs to Know / Spectrum Science Grade 4 / CICLM / How Does The Show Go On / LLL / Beauty and the Beast illustrated by Victor Tavares and retold by Louie Stowell & Oliver Twist based on the novel by Charles Dickens and illustrated by Barry Ablett

* 1:00pm~ 3:00pm (Instructor: Camilla Wu)

Jeremy Kuo

Ricky Lu

William Kuo

Yvonne Shih

BanChiao Reading Club C 板橋閱讀俱樂部C

5~7yrs old: First & Second Graders 5~7歲國小一、二年級生

* Materials:

2013 --> What Your Second Grader Needs to Know / CICLM / Cinderella illustrated by Nick Sharratt & Stephen Tucker & Jack and the Beanstalk illustrated by Barbara Vagnozzi / Childern's Dictionary published by Scholastic

* 4:30pm ~ 6:00pm

Ethan Lin

Sam Lin

BanChiao Story Club 板橋故事俱樂部

Materials: Picture Books, Arts & Crafts

3:10pm ~ 4:10pm 

Fiber ChienWei Lee

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Instructors: Madeleine Hsueh and Camilla Wu

Friday: Studio TaoYuan 桃園俱樂部

* 4:45pm~5:45pm--TaoYuan Story Club

桃園故事俱樂部 (Camilla Wu)

* 5:00pm~6:30pm-- TaoYuan Reading Club C 

桃園閱讀俱樂部C (Madeleine Hsueh)

* 7:00pm~9:00pm--TaoYuan Reading & Drama Club B

桃園閱讀與戲劇俱樂部B (Madeleine Hsueh)

* 6:00pm~9:00pm--TaoYuan Reading, Writing & Drama Club A

桃園閱讀、寫作與戲劇俱樂部 A (Camilla Wu) 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saturday: Studio BanChiao 板橋俱樂部

* 9:00am~12:00pm--BanChiao Young Adult Club

板橋青年俱樂部 (Camilla Wu)

* 1:00pm~ 3:00pm--BanChiao Reading & Drama Club B

板橋閱讀與戲劇俱樂部B (Camilla Wu)

* 4:30pm ~ 6:00pm--BanChiao Reading Club C

板橋閱讀俱樂部C (Camilla Wu) 

* 3:10pm~ 4:10pm--BanChiao Story Club

板橋故事俱樂部 (Camilla Wu)

The List of Members and Clubs 2013 & 2014 會員俱樂部名單與日期

Dear Members,

Welcome back to cAmilla Studio of Children’s Literature and Culture!

As the brand new semester has begun, we are going to have an interesting and exciting studio life again. Just in case that you might need some help to get ready, we have made the list to double check with you so that you all know exactly your clubs and hours. We do hope that the senior members, junior members and new members will be able to have fun together during the semester!

May the universe bless us all and fill our hearts with love and happiness!

See you soon!

Hugs & Kisses,

CCLLLC Staff

The names of the club members are arranged alphabetically.

俱樂部會員姓名按照字母順序排列

TaoYuan Story Club 桃園故事俱樂部

Friday--5:30pm~6:30pm

Chang ChengWei

Chang JiMiou

Elizabeth Tsai

Ethan Fang

Saturday--4:45pm~ 5:45pm

Jack Kuo

Jang WanChi

TaoYuan Reading Club C 桃園閱讀俱樂部C

5~7yrs old: First & Second Graders 5~7歲國小一、二年級生

* Materials: What Your First&Second Grader Needs to Know / Hansel and Gretel by Paul O. Zelinsky & Aesop's Fables retold by Carol Watson / CICLM

Saturday--3:00pm ~ 4:30pm

Ethan Lin

Gigi Liu

Jessica NaiYu Ke

Lily WenChien Kuo

Sam Lin

Vivian YuAnn Liao

TaoYuan Reading & Drama Club B 桃園閱讀與戲劇俱樂部B

9~10 yrs old and above 9~10歲國小三、四年級生

Materials: What Your Third or Fourth or Fifth Grader Needs to Know / Spectrum Science Grade 4 / Pinocchio by Carlo Collodi & A Christmas Carol by Charles Dickens / CICLM / How Does The Show Go On / LLL

Friday--7:00pm~9:00pm

Andy Chiu

Anne YunNe Chung

Ari Jang

Catherine Tsai

Oscar JingHou Liao

Saturday--12:30pm~ 2:30pm

Evelyn ChiJan Yang

Jasmine Fang

Jeremy Kuo

William Kuo

Yanny Kuo

Yvonne Shih

TaoYuan Reading, Writing & Drama Club A 桃園閱讀、寫作與戲劇俱樂部A

10~12yrs old: Third~Sixth Graders 10~12 歲國小三~六年級生

Materials: What Your Fifth&Sixth Grader Needs to Know / The Fifth Child by Doris Lessing / Spectrum Science Grade 5 / CICLM / How Does the Show Go On / LLL / Grammar

Saturday--6:00pm~9:00pm

Howard Tsai

Jean Kuo

Justin Liu

Wayne Lo

Schedule of Studio TaoYuan 2012 & 2013

2012 & 2013 桃園卡密拉兒童文學俱樂部時間表

Dates 日期 : Saturdays--Summer Vacation, 2012/09/08, 09/22, 10/13, 10/27, 11/10, 11/24, 12/08, 12/29, 2013/01/12, Winter Vacation, 2013/03/02, 03/16, 03/30, 04/20, 04/27, 05/11, 05/25, 06/08, 06/22

Dates 日期 : Fridays--Summer Vacation, 2012/09/07, 09/21, 10/12, 10/26, 11/9, 11/23, 12/07, 12/28, 2013/01/11, Winter Vacation, 2013/03/01, 03/15, 03/29, 04/19, 04/26, 05/10, 05/24, 06/07, 06/21

cAmilla Studio of Children's Literature TaoYuan

TaoYuan Full Seating Capacity: 16 Members 桃園滿額成員: 16人

Address of Studio TaoYuan: 2F., No. 10, Ln. 186, NanFu St., LuZhu Township, TaoYuan County 33845, TaiWan R.O.C.
(LuZhu Township near NanKan Interchange.)
桃園工作室地點：33845桃園縣蘆竹鄉南福街186巷10號2樓
(靠近南崁交流道。)

TaoYuan Baby Club 桃園寶寶親子俱樂部

0~2yrs old babies & Families 0~2歲寶寶與家長

10:50am~11:50am / available for new members (Please register through the email.) 歡迎新會員加入(適合父母與寶寶，請透過電子郵件報名)

* NT 840 per hour for each baby and the baby's family. If you have the twins, triplets, or more lucky babies in your family, the payment is NT 1,050 per hour. 一次1小時新台幣 840 元整，費用包含一位寶寶以及家人。如家中有雙胞或三胞胎以上之幸運寶寶家庭則每小時皆為新台幣1,050元整

TaoYuan Story Club 桃園故事俱樂部

3~6yrs old(Kindergartners) 3~6歲幼兒與家長

NT 420 per class, twice a month 一堂1小時420元

Saturday--4:45pm~ 5:45pm // Friday--5:30pm~6:30pm

available for new members (Please register through the email.) 歡迎新會員加入(適合喜歡故事的大小朋友，請透過電子郵件報名)

TaoYuan Reading Club C 桃園閱讀俱樂部C

5~7yrs old: First & Second Graders 5~7歲國小一、二年級生

Saturday--3:00pm ~ 4:30pm // Friday--not available

TaoYuan Reading Club B 桃園閱讀俱樂部B

7~9yrs old: Second & Third Graders 7~9歲國小二、三年級生

Saturday--8:30am~10:30am // Friday--not available

TaoYuan Reading & Drama Club B 桃園閱讀與戲劇俱樂部B

9~10 yrs old and above 9~10歲國小三、四年級生

Saturday--12:30pm~ 2:30pm // Friday--7:00pm~9:00pm

TaoYuan Reading, Writing and Drama Club A 桃園閱讀、寫作與戲劇俱樂部A

10~12yrs old: Third~Sixth Graders 10~12 歲國小三~六年級生

Saturday--6:00pm~9:00pm // Friday-- not available

TaoYuan Young Adult Club 桃園青少年俱樂部

(Reading, writing, translating and drama 閱讀、寫作、翻譯與戲劇)

12~18yrs old and above 12~18歲 *for advanced members only 須具備表達與溝通之能力 Publication of own work is required. 須定期發表作品 Promotion of Taiwanese children’s literature and attending international conferences are a must. 須推廣台灣兒童文學和參與國際研討會

Saturday--6:00pm~ 9:00pm // Friday-- not available

TaoYuan Young-At-Heart Club 桃園赤子之心俱樂部

18yrs old and above 18歲以上之成人