網路城邦
NTU5411
加入本城市
|
推薦本城市
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
udn
/
城市
/
學校社團
/
其他
/
【NTU5411】城市
/討論區/
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
/
不分版
字體:
小
中
大
喬遷之喜(15)
瀏覽
359
|回應
0
|
推薦
0
hopolly
等級:
留言
|
加入好友
“沒有啊,誰告訴你的?”我大吃一驚,説話也大聲起來了。 這時太陽開始偏西,七月的刺眼陽光直直的射進我的眼睛,我連忙把手裏待寄的幾封信遮在額頭上,暫時擋擋太陽。哎,光天白日之下,居然有人胡亂散佈謠言,真是的!猜也猜得到,這凖是那兩個人幹的好事。爲了要拉荷西入夥,就先把我拖下水。大家天天碰面,也不怕謊言被拆穿。
“噢--,這樣嗎?大—大概--是我聼—聼錯了吧!”荷西一急起來就結巴,也更想進一步解釋:“妳知道,我的英文不大好,常常聼錯話。”雖然背著光,看不清楚荷西的表情,但是可以想象,他那張臉肯定是紅得像他桶子裏的大麗花一樣。
“那麽,你呢?你準備加入他們嗎?”荷西是個老實人,我怕他吃虧。
“唔,我還沒決定呢。我英文不好,美國的法律又不清楚,怎樣申請理賠呢?”說了一半一邊拿起毛巾使勁檫汗,一邊說:“丹尼斯說一切交給他和他的律師辦理,我什麽都不用管。”
聼他這麽說,好像心已經鬆動了一大半似的。我有點替他著急,正想勸他多考慮,卻聽到後面傳來腳步聲,回頭一看,原來是賣床墊的巴提爾。
又高又瘦的巴提爾,在這麽個大熱天,居然穿得西裝筆挺,脖子上還繫了個大紅蝴蝶結,顯得喜氣洋洋。他一根竹竿似的,筆直站在我們前面,捲起舌頭,嘰嘰咕咕的向我們說了一大段話。我半聼半猜的,知道他說的大概也是有關迫遷的事,可是確實内容,卻端的是瞎子摸象,難窺全貌。最主要的,是一些關鍵字沒弄清楚,整句話的意思,就會像一串散了的珍珠項鏈一般,連不起來。他的話,就連顧客人種雜遝,聼慣各國口音的我,都不甚了了,荷西更是丈二金剛,漫無頭緒了。結果我們三個不同族裔的美國店東,這場雞同鴨講的會談,一直到大家都在烈日暴曬下,開始汗流浹背,而荷西桶裏的花,發出一陣陣蔫蔫的,腐敗蔬菜的氣息時,才宣告解散。
接下來那兩個星期,因爲正巧接辦幾個旅行團,我每天工作十二小時,都覺得不夠用,再無餘暇再關切迫遷的事,更遑論去打聽荷西巴提爾等人的意向了。再接下來,就收到市政府的那份公文。
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=424&aid=1130781