|
|
|
|
|
標示 |
|
心情 |
|
討論主題 |
|
發起人 |
|
更新時間 |
|
回應 |
|
瀏覽 |
|
推薦 |
|
|
|
|
|
|
|
● 6. 貝爾瑪/ 拉貝瑪 La Berma
|
|
■♀醫楊曉萍 |
|
|
|
0 |
|
1,360 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
● 4. 夏呂斯男爵 Charlus, Baron de
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
2,028 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
● 3. 菊貝/ 希爾貝特Gilberte
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
1,273 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
● 2. 阿貝婷Albertine
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
1,740 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
作品表Bibliography(參考Wikipedia的整理表)
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
914 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
普魯斯特編年史 Chronology of Marcel Proust
|
|
le14nov |
|
|
|
0 |
|
843 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
潛入似水年華的巨人_Marcel要怎麼開始寫他們?
Stephen Hudson 英譯本
(le14nov) |
|
■♀醫楊曉萍 |
|
|
|
1 |
|
1,191 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
● 1. 馬賽爾/ 敘述者-- Marcel, the Narrator
|
|
■♀醫楊曉萍 |
|
|
|
0 |
|
1,469 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
有關普魯斯特的中文評論與介紹
嗚~~~~哇哇~~~~嗚
(■♀醫楊曉萍) |
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
4 |
|
1,543 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2. ●駁聖伯夫 "Contre Sainte-Beuve " 台灣是國立編譯館出版; 大陸上海譯文出版社
Relevant reference
(le14nov) |
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
1 |
|
1,212 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
● 4. 全 真 藝 術 家 Whole True Artist
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
713 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
● 3. 智 力 與 感 覺
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
736 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
● 2. 睡 眠 與 意 識
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
653 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
● 1. 時 間 與 記 憶
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
994 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
意識流小說的前驅──普魯斯特及其小說
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
919 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
from《普魯斯特及其小說》
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
845 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
1. ●《追憶似水年華》共七冊, 李恆基等譯, 聯經出版社
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
728 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
3. ● 對當時及後來影響 ●
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
718 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
2.●行筆當時宗教歷史、社會政治、文學哲學、藝術音樂、美學、人文心理等●
|
|
追憶曹永坤先生 |
|
|
|
0 |
|
875 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
1. ●突破時代的小說技巧●
|
|
■♀醫楊曉萍 |
|
|
|
0 |
|
1,068 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
第
頁/共16頁
|
|
|