網路城邦
回本城市首頁 天下縱橫談
市長:YST  副市長: 貓靈子
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【天下縱橫談】城市/討論區/
討論區不分版 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
國名的困擾!---詳解「中國」國名
 瀏覽2,684|回應5推薦3

無知者,無畏
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (3)

阿法則徐,終身不履米土
貓靈子
轻松一笑

以下這段話,來自馬來西亞一個叫著「好奇大叔」跟他女兒的一段對話和網友的一部分回覆。

我先「原盤」端出;

【真假民国】

女儿读历史,问大叔: ROC明明就是“中华共和国”的意思,里头哪有“人民”?为什么会叫作“中华民国”?

大叔受旧教育洗脑已久,早就根深蒂固,一时真不好回答,随口:“那是特定时代背景下的民族主义,说的是主权属于全体国民的中华民族共和国。”

女儿不依,硬要大叔从 “Republic Of China” 里标出代表“民族”、“国民”、“人民”或是“民主”这些带有“民”的字眼来,当然不得,

女儿: “国名那么重要的东西,哪有对外名称和母语不通的道理?”

大叔无语,反问:“那你说该怎么叫才好?”

女儿:“最好当然是能改外语,要是想用ROC ‘中华共和国’,那就只能简称‘中共’了!”

大叔: “乱来! 他们才没这资格,那你倒说说,要是改外语的话,又该叫什么?”

女儿:“当然是 ‘People's Republic of China’ 呀! ‘中华人民共和国’,简称‘中华民国’,妥妥哒! 当年宋庆龄肯定也是这么想的! 不然她怎么不去台湾,坚持留在大陆?”

大叔:“这太扯了吧?妳从哪听到宋先生的内心OS了?” 以为女儿又读了什么奇怪的书。

女儿:“守护挚爱之人的理想,是女人一生最大的幸福,孙文的理想在哪,宋二小姐当然就会在那儿,你不是女人,是不会懂的啦。”

大叔:“。。。”

以下是部份網友回復,也很有意思;

Frank Chung

35 minutes ago

1949年9月26日上午11时半,周恩来在六国饭店举行宴会,邀请20多位70岁上下的政协代表,听取他们的意见。  

黄炎培说:“老百姓教育很落后,感情上习惯用中华民国。一旦改掉,会引起不必要的反感。留个简称,一年之后再去掉,并无不可。”

廖仲恺夫人何香凝说:“中华民国是孙中山先生革命的一个成果,是用许多先烈的鲜血换来的。关于改国号问题,我个人认为,如果能照旧用它,是好的;如果大家不赞成,我也不再坚持己见。”

美洲侨领司徒美堂说:“我也是参加过辛亥革命的人,我尊敬孙中山先生,但对中华民国四个字,则绝无好感!我的理由是,那是中华官国,与民无涉。我试问,毛泽东先生领导的这次革命,是不是跟辛亥革命不同?如果大家认为不同,那么,我们的国号应该叫中华人民共和国。”

马寅初、张澜、陈叔通、沈钧儒等16人都发言表示反对用简称。

周恩来表示,要把大家发表的意见报给大会主席团常委参考,并由主席团常委作出最后决定。

9月27日下午,中国人民政治协商会议第一届全体会议决定不用“中华民国”这个简称。自此,新中国正式定名为“中华人民共和国”。

有興趣的朋友,可以看原文,連結如下:

https://www.youtube.com/post/Ugkxbs7GfvDseSCWHTV5FA62VENKytV3WUID

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7146482
 回應文章
"果粉"們的"幸福生活"恐怕是建基於多數人的受苦
    回應給: 無知者,無畏(weiyi65) 推薦2


何偉濤
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

無知者,無畏
轻松一笑

"果粉"們的"幸福生活"恐怕是建基於多數人的受苦, 大家想像一下現在的中國是另一個印度嗎?!

我在想, 除了沒有"種姓"制度之外, 所謂的"民國上等人"跟印度的高種姓有錢人有沒有分別?! 

重點是有多少人能當上"人上人", 而不是"穿越"回去後成了要受苦的多數人?

就算在香港這個革命策劃地同時一直收留著大群反革命的地方, 普通人請外佣也不敢太過份, 也是相當尊重這位"員工"的, 何況在大陸已經徹底"逸仙-潤之體系"的地區?

中國變成"東亞印度"甚至是"大號菲律賓", 想想的覺得可怕, 現在的"逸仙-潤之體系"也讓某些"上等人"差不多可以"打橫行", 想想連這個體系也沒有?! 



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7147213
民國的「生活方式」!
    回應給: 貓靈子(db71ede2) 推薦4


無知者,無畏
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

轻松一笑
阿法則徐,終身不履米土
貓靈子
何偉濤

大陸也有不少國粉(網上戲稱「果粉」),主要集中在「公知」和「儒生」領域,他們讀了幾本有關民國的破書,就以為很了解民國,號稱比較“懷念”民國的生活方式。

前段時間大陸網上有針對這種現象進行討論,人們最終發現,這些所謂的「果粉」,實際上羨慕的是民國時期的那些所謂經過粉飾的所謂“民國範”,有權有勢的人,可以肆意驅使窮人(或者是下屬)為自己服務,羨慕他們那種苦中作樂的小資調調,男女之間那種不受約束的「勾三搭四」,以及權勢男人可以娶他數個「姨太太」。

無獨有偶,前幾天在唐湘龍和帥化民的一個節目中,帥化民也提到要捍衛所謂台灣自己的「生活方式」,一副好像老共隨時要奪走他們的生活方式一樣?真心有些困擾。

其實他到底有沒有想過?他們所謂的那種「生活方式」,到底是個啥?大陸人真的那麼羨慕他們的那種「生活方式」嗎?未免有點自作多情吧!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7147126
中华官国
    回應給: 無知者,無畏(weiyi65) 推薦5


貓靈子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

轻松一笑
阿法則徐,終身不履米土
hownc
何偉濤
無知者,無畏

  司徒美堂實在是民初黑道中真正的大哥級人物,對於民初的社會現象觀察的入木三分,無論是袁世凱的北洋還是蔣氏民國政府,都是官本位,而且官方與民間資本的勾結異常嚴重,政府不但不加以抑制(蔣政權想抑制時已壓不住),反而加以放任甚至是推波助瀾,蔣政權與紳商地主階層的勾結與墮落,是其政府施政效率始終不佳的主因,因為他的政權維繫必須仰賴對於容忍紳商地主對於地方利益的盤剝,從而導致自身可以調動資源的不足(蔣介石能有效組織抗戰的一個主因在於推行法幣-但這套的籌資效率,遠低於共產黨對地方的動員).此時只要有其他組織打出自身的品牌,集結所有反官本位的力量(農民+公知+失業軍人+......),蔣政權的倒台就必然成為定局!

本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7147021
所言極是!
    回應給: 冽風(43785165) 推薦1


無知者,無畏
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

貓靈子

烈風兄所言極是!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7146570
人民的選擇
推薦7


冽風
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (7)

轻松一笑
hownc
Retiredbum
阿法則徐,終身不履米土
南山臥蟲
貓靈子
無知者,無畏

不繼承中華民國這個國號並不是毛澤東的意思,是人民的選擇。民國時期的歷史就是一部中華民族的屈辱史,就像同滿清一樣,民國也步此後塵。所以當人民真正當家做主的時候,自然也就成了「人民的中華民國」,而不是少數人。

中華民國的英文是Republic of China,Republic是共和的意思,孫中山引申為「民主共和」,實際上和選票民主完全不是一回事。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=7146547