圖1:清水寺 Kiyomizu-dera Temple(蔡憲宗攝)
回訪京都:日本關西紀行第三篇(下)平安時代(蔡憲宗)
再回京都參訪 –
清水寺(Kiyomizu-dera Temple)的起源是於778年奈良延鎮上人(the monk Enchin)在此發現ㄧ道金色流水,而創建草庵供奉觀音,歷史比平安京還早,有別於其他寺廟都是由僧侶來建佛殿,這裡是征夷大將軍坂上田村麻呂(the distinguished general Sakanoue no Tamuramaro)於798年恭建佛殿,並安置千手觀音像後整建為寺院,因金色流水的起源,而有「清水寺」之名!
清水寺在平安王朝也是重要的歷史舞台 - 桓武天皇遷都平安京後,清水寺成為他的御願寺;紫式部的《源氏物語》與《紫式部日記》以及平安時期另一女性作家清少納言的《枕草子》內有許多描述清水寺參道的部分;平安末期武將平氏家族的《平家物語》也記錄了清水寺遭焚毀的始末。
幾世紀間經過幾次的燒毀後,現在的清水寺是江戶幕府於1633年重建的寺院,已被登記為世界文化遺產。
廣大的寺院有許多參拜景點 - 最著名的是國寶「本堂(Hondo, Main Hall)」,是採用平安貴族的宮殿所流行的廡殿頂式、檜木樹披蓋的建築物,以細密木頭組建而成的本堂舞台,可以眺望欣賞寬闊的景色,可惜本堂在整修中,無法ㄧ窺宏偉的全貌;還有與主堂相同構造,但只有1/2大的「奧之院(Okunoin)」;祈求愛情願望的「地主神社(Jishu Shrine)」;「三重塔(the three-storied Pagoda)」是桃山樣式的朱紅色塔,建於平安初期,為日本最大的三重塔;「仁王門(Niomon, Gate of Deva Kings)」為迎接參拜者朱紅色的正門;還有「西門(Saigon, West Gate)」、「經堂(Kyodo, Sutra Hall)」、「朝倉堂(Asakurado Hall)」、「阿彌陀堂(Amida Buddha Hall)」、「子安塔(Koyasunoto Pagoda)」、「音羽瀑布(Otowa Falls)」等等。
寺內景色優美,隨著四季更迭而產生變化的絕景如春季櫻花、夏日草木、秋天楓紅、冬時白雪!
寺院外的ㄧ些濃濃日本味的參道,如清水坂、二寧坂(二年坂)、產寧坂(三年坂) 等都是呈現京都風情的坡道,更有許多紀念品店、傳統服飾店、餐廳、咖啡/茶/飲料店等都吸引人山人海的遊客。
清水寺區域是京都觀光客最多的景點!
圖1:清水寺 Kiyomizu-dera Temple(蔡憲宗攝)
「三十三間堂(Sanjusangen-do)」,正式名稱為「蓮華王院(Rengeoin)」,平安時代末期的強勢武將「平清盛(Taira-no-Kiyomori)」於1164年營建而成,80年後被燒毀,鎌倉時代1266年重建,之後歷經4個時代(室町、桃山、江戶、昭和)各1次大規模整修,700多年來結構都沒有改變,至今仍保存良好。這是一座長形佛堂,採用日式歇山頂形式的建築,全長120公尺,因正面被柱子分割成33間,所以通稱為“三十三間堂“。
堂的中央有尊巨大的佛像(中尊),左右各供奉著500座佛像,共計有1001尊觀世音(Kannon, Gods of Mercy)佛像,全名是「十一面千手千眼觀世音」。位於觀音佛像的前排和中尊四週有28尊佛像,是保護千手觀音的神,大多起源於印度。大佛堂兩端有「雷神」與「風神」,這是古人對大自然及氣候懷有敬畏和感激之情所創造出來的神。堂內所有的佛像全部都是日本國寶!這些栩栩如生的佛像顯示出700-800年前細緻精巧的雕刻工藝!
“三十三間堂“曾做為日本武士片「宮本武藏(Musashi Miyamoto)」的場景,宮本武藏是真有其人,他曾於1602年到京都在“蓮華王院“與其他武士決鬥。
圖2:三十三間堂 Sanjusangen-do (蔡憲宗攝)
「六波羅蜜寺(Rokuharamitsuji Temple)」是醒醐天皇(Emperor Daigo)的第二皇太子空也上人(the monk Kuya)於951年所創立,寺廟主神為觀世音,據說佛像是由空也上人親手雕刻,在寺內見到空也上人、平清盛等人的雕像。
六波羅地方見證了平安時代後期「源(Minamoto)」、「平(Taira)」兩氏權勢武士家族的對決與興衰史跡,當年六波羅是手握重兵的平氏家族的根據地,因平安王朝皇位繼承紛爭而於1156年引發「保元之亂」,接著於1159年更演變成以武士階層所主導的權力爭奪戰,史稱「平治之亂」,「平家」與「源氏」曾在六波羅激戰。平安王朝歷經「保元之亂」和「平治之亂」之後,皇室權力大大減弱,日本歷史進入「武士時代」,平清盛成為武士的領袖,1160-1185年是平氏政權的全盛時期,但平清盛去世後,平家的聲勢就江河日下,《平家物語》是敘述平氏ㄧ族的全盛時期以及在歷經「源、平之戰」後,逐步走向滅亡之路的壯闊戰爭史詩,《平家物語》的史蹟遍布六波羅地區和皇室貴族的區域,故事的舞台也遺留於京都東山地區的ㄧ些寺院如清水寺、八坂神社、長樂寺、清閑寺及八坂塔。六波羅蜜寺在平家逃出京都之際便遭戰火焚毀,僅大殿倖免於難。
1185年源平會戰結束後,源氏成為武家之首,隨後終結平安時代,源賴朝建立鎌倉政權開啟「幕府統治」的時代。
圖3:六波羅蜜寺 Rokuharamitsuji Temple(蔡憲宗攝)
延伸閱讀:
日本關西紀行第一篇~~日本歷史年代(蔡憲宗) - 天下縱橫談 - udn城市https://city.udn.com/3011/5910448#ixzz5auwFaNgn
日本關西紀行第二篇~~奈良時代(蔡憲宗) - 天下縱橫談 - udn城市https://city.udn.com/3011/5914582#ixzz5bh9fVO72
日本關西紀行第三篇(上)平安時代(蔡憲宗) - 天下縱橫談 - udn城市https://city.udn.com/3011/5930945#ixzz5euYK20lc