網路城邦
回本城市首頁 聯合文學
市長:UNITAS  副市長: Angelina Lee
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作現代文學【聯合文學】城市/討論區/
討論區市民創作 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
古典詩詞入門捷徑!
 瀏覽1,698|回應1推薦0

news2004
等級:
留言加入好友

這幾年台灣新詩的式微,有人認為主要是受到[後現代主義]及網路文學的興起,
導致現代詩的發展出現嚴重的分岐。

[後現代主義]不重視[意]與[象]的運用,不講究[修詞學],嘲諷老牌詩人故步自封的文格。純粹以狂歡、情色、白描、遊戲為主要依歸。

網路文學的興起,詩被大量的濫製流傳,彷彿只要[分段的文章]就是詩。
所以,有[人開玩笑的說:網路作家最多的就是[詩人]。
因此,有很多寫現代詩的老詩人,反而回過頭來改寫[古典詩詞]。

一般人聽到[古典詩詞]就頭痛,這也難怪,因為[沒有形式的形式]就是[現代詩]。
既然,同樣是寫詩,又何必捨易求難?

其實,寫[古典詩詞]也沒有想像中那麼的難。
寫[古典詩詞]首先要先明白[格律],舉例來說明好了。

範例:七絕 畫 仄起有引韻 (※表示可平可仄)

花鳥亭台任我栽,
※仄※平※仄平(韻)
山光水色共徘徊。
※平※仄仄平平(韻)
心持如意驚天筆,
※平※仄平平仄
描得乾坤日月來。
※仄※平※仄平(韻)

這是一首七言絕句,仄起有引韻,押上平 十灰韻。

上平 十灰韻常用字
灰魁回催摧堆陪杯醅推胚偎開哀埃臺苔
該才材財裁哉災猜胎台皚枚梅媒雷


解說:所謂平起、仄起式,表示一首詩,第一句[第二個字]的平仄,鳥是仄聲就叫仄起式。有引韻,表示一首詩第一句[有押韻],栽、徊、來同是上平聲 十灰韻內的字,這叫有引韻。上平聲 十灰韻, 表示詩押的[韻部]。

格律詩,大多數押平聲韻。
詩中的每一個韻字都要是《詩韻》中同一韻部的字。
不得中途轉押其他韻部的韻字,這叫「一韻到底」。

接下來介紹[律詩]。
一首律詩合共八句,每兩句為一聯。
一聯之中上句常稱為出句,下句稱為對句。
第一、二句稱為首聯,第三、四句稱為頷聯。
第五、六句稱為頸聯,第七、八句稱為尾聯。

律詩必須作[對仗]。
使用的位置在頷聯(第三、四句)和頸聯(第五、六句)。
例如:

五律 歲暮

窮年傷歲暮,敗選隱餘憂。
倒閣波方靜,爭權水暗流。
官貪民積怨,吏惡鬼生愁。
為政當行德,美名千古留。


倒閣對爭權,波方靜對水暗流。
官貪對吏惡,民積怨對鬼生愁。
這就叫[對仗],七律亦然。

切記:近體詩大多數押平聲韻。
詩中的每一個韻字都要是《詩韻》中同一韻部之下的字,
不得中途轉押其他韻部的韻字。

避開:
1.「孤平」,即是「除韻腳外只剩一平聲字」。
2.「三平調(下三平、三平腳)」,意思是一句最尾之三字連續平聲。
3.「下三仄」意思是一句最尾之三字連續仄聲。

請參考以下網頁:
平仄顯示
http://www.henryleung.com/knowledge.htm

中華詩韻速查表
http://www.chinese-artists.net/poem/default.htm 

近體詩的基本格律
http://chinesepoem.netfirms.com/pierre/Page10091/anAe_O/ooJPY_rae_ss/oojpy_rae_ss.html 

個人觀點

學古典詩詞
格律視為[入門]的基本功夫
有助於修辭的歷練

等到能寫出讓自己滿意的作品
要突破格律的限制
可以轉換跑道
改寫現代詩

其實
如果完全合乎格律 平仄
也不代表寫出來的就是[詩]

同樣的
即使一首詩中偶有[出律]
但卻意境高雅 詩意洋溢
依然是首好詩
詩不詩 律不律 端看您自己

以上只是個人觀點

長空雁 2005/12/12 編修校正


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=78&aid=1485152
 回應文章
古典詩詞進階 一詩二義
推薦0


news2004
等級:
留言加入好友

 
古典詩詞
除了要合乎平仄 格律外
還要唸起來順口
整首詩要有一致性
否則會讓讀詩的人
有不知所云的感覺

一詩二義
就像新詩中談到的[意]與[象]
一首古典詩詞中
也要具備[情]與[景]兩大要素

例如: 張 旭  桃 花 谿
隱 隱 飛 橋 隔 野 煙 , 石 磯 西 畔 問 漁 船 。
桃 花 盡 日 隨 流 水 , 洞 在 清 谿 何 處 邊 ?

前兩句寫景 後兩句言情
前後聯對照 情景交融 堪稱千古佳作

例如:李清照  一 剪 梅  也是如此

紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳,獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來?
雁字回時,月滿西樓。

花自飄零水自流。
一種相思,兩處閑愁。
此情無計可消除,
才下眉頭,卻上心頭。

新詩的創作也是一樣
要[意]與[象]共鳴
象是具體 貝殼 沙灘 椰子樹 鷺絲...
意是抽象 夢想 戀情 浪漫...

具體主詞+動詞+抽象受詞的型態
最能打動人心
例如 貝殼+歌唱+夢想=夏日戀曲

最近看過不少網路的新詩
總覺得有越來越空洞 膚淺的現象

在此提出來
供創作詩詞的朋友參考



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=78&aid=1490582