【宿望湖樓再和】神宗熙寧五年(1072)蘇軾37Y夏秋之際

新月如佳人，出海初弄色。娟娟到湖上，瀲瀲搖空碧。

夜涼人未寢，山靜聞響屐。騷人故多感，悲秋更憀慄。

君胡不相就，朱墨紛黝赤。我行得所嗜，十日忘家宅。

但恨無友生，詩病莫訶詰。君來試吟詠，定作鶴頭側。

改罷心愈疑，滿紙蛟蛇黑。

上弦月就像美麗的佳人，從海平面升起後，搔首弄姿。

而後美麗的光輝照到湖面上，在晴空中搖映著皎亮而滿滿的光芒。

這麼沁涼的夜色，很難讓人捨得就寢入睡，於是便在山裡悠閒散步，響起木鞋的聲音。

詩人總是多愁善感，秋色正濃時，難免覺得悽愴！

為何你不一起來共用，共同起筆弄墨。

我一旦能夠與月亮共度韶光，能持續十日之久就連家也忘記了。

只可惜此刻沒佳朋好友來助興，而吟詠所得的詩句也就不必太苛求了。

如果你也能前來共用良辰，定然是筆墨淋漓而盡興。

於是我嘗試著修改詩稿，卻反而覺得滿紙都是筆墨痕跡，甚至感覺是有些淩亂了。

 此詩因月思友，將新月描繪得清麗可人，然而好景總是希望有人共賞，且一起賦詩才能盡興；若不能同時具備，也只好自行娛樂，雖難免有些遺憾，卻也別具一番風情。