“六四事件” 64個震撼瞬間
http://history.dwnews.com/news/2013-05-30/59202431.html
*紀念六四 請著黑衫*
1989年“六四事件”是中國歷史上一場罕見的全國性民主運動。在“六四事件”24週年來臨之際,多維歷史為您策劃大型圖集《“六四事件”64個震撼瞬間》,希望您能再次重溫無法忘懷的那段歷史,圖集展現的是胡耀邦逝世——人民日報《四•二六社論》——戈爾巴喬夫訪華——天安門絕食情願——趙紫陽廣場喊話——鄧小平決意鎮壓——解放軍清場等64個令人震撼的經典瞬間。文字部分節選自《吳仁華六四文集》
1989年4月15日星期六,早上7時53分,胡耀邦因大面積急性心肌梗塞逝世於北京醫院。終年73歲。4月8日上午,胡耀邦參加在中南海勤政殿召開的中共中央政治局會議,突然心髒病發作。
1989年4月17日星期一,從下午起,北京高校學生悼念胡耀邦的活動從校園比較有規模地擴展到天安門廣場,而全國各大、中城市悼念胡耀邦活動的規模也日益擴大。
1989年4月19日星期三,上午11時後,清華、北京科技大學等校學生送花圈到天安門廣場。下午,北師大逾千名學生前往天安門廣場,一路呼喊口號:耀邦不死!打倒獨裁!打倒專制!人民書記人民愛!人民書記愛人民!發揚五四傳統!民主科學萬歲!教育萬歲!教師萬歲!圖為中央美院輓聯:何處招魂--民主之光耀邦。
1989年4月20日星期四,零時許,北大歷史系學生王丹在北大三角地舉行的“民主沙龍”上宣布,建立“北京大學團結學生會籌委會”,取代官方控制的北大學生會,籌委會7名成員是丁小平、楊濤、王丹、楊丹濤、熊焱、封從德、常勁。籌委會下設宣傳部、工農部、糾察部、聯絡部、理論部、後勤部等八個部。圖為胡耀邦追悼會後,郭海峰等三人在人民大會堂東門台階上跪交請願書,未獲在大會堂裡面的李鵬接受。據稱李鵬最近在回憶錄中否認知情。
1989年4月21日星期五,學生在新華門請願,當局覺得受了羞辱,《人民日報》刊登本報評論員文章《我們怎樣悼念耀邦同志》、新華社的評論《維護社會穩定是當前大局》以及新華社記者的報導《數百人圍聚新華門前製造事端》。很多北京高校學生認為,這些評論和報導不實事求是,難以令人服氣。圖為學生們在中南海門前靜坐示威。警察組成一道人牆,防止學生衝擊。那晚軍警武力驅散學生,出現流血場面,激起之後更加高漲的學生示威活動。
1989年4月22日星期六,上午10時整,中國官方按計劃在人民大會堂舉行胡耀邦追悼會。國家主席楊尚昆主持追悼會,中共中央總書記趙紫陽致悼詞。追悼會開始前15分鐘,鄧小平到了,趙紫陽、李鵬、萬里、喬石等人先後迎上前去。在京的中共領導人傾巢而出參加追悼會。
1989年4月24日星期一,上午,北大、清華、人大、北師大等38所北京高校約6萬學生開始罷課。一些學生在校內集會、靜坐、遊行、貼大小字報,呼喊“堅決罷課”、“不達目的,決不罷休”、“罷課、罷考、不罷學”等口號。
1989年4月25日星期二,鄧小平在家中聽取了李鵬、楊尚昆、喬石、胡啟立、姚依林、李錫銘、陳希同等人的匯報。不到11時,會議結束。楊尚昆留下來,與鄧小平談話。鄧小平表示同意中央政治局常委會議和中央政治局擴大會議的有關決定,並要求中共中央和國務院成立兩套班子,一套班子專門處理動亂,一套班子抓日常工作。
1989年4月26日星期三,《人民日報》社論(四二六社論)把學生的示威及罷課行動定性為“動亂”,警告“極少數別有用心的人”不得利用學生陰謀推翻共產黨領導的社會主義制度。李鵬《六四日記》稱:四•二六社論在昨晚廣播之後,形勢開始發生變化。各級領導和黨團員振作起來了。北京市委下午開了萬人大會,江澤民在上海上午就開了會。北京市街頭和電線桿上的小字報已一掃而空。
1989年4月30日星期日,北京高校新出現的大字報集中譴責4月29日袁木等人與學生的“對話”。北京農業大學貼出署名“校自治會”的大字報,抨擊對話“是一種愚弄、欺騙全國人民的行為”,強烈要求在平等、公開的情形下對話,學生代表必須代表廣大同學意見。
1989年5月3日星期三,上午,趙紫陽出席紀念五四運動70週年大會並發表講話,楊尚昆、李鵬、萬里、鄧穎超、喬石、胡啟立、姚依林等出席。趙紫陽的講話稿由鮑彤起草,事先經過中央政治局和中央書記處成員的審核。
在審核過程中,楊尚昆、李鵬、喬石、姚依林、李錫銘等都提出講話中應增加“反對資產階級自由化”這句話。李鵬還將自己修改的稿子交給楊尚昆,希望楊尚昆向趙紫陽再強調一下。大會開始前,楊尚昆找趙紫陽談話,提議加上這句話,趙婉拒。
1989年5月11日星期四,下午,楊尚昆去鄧小平家匯報。這次私下談話主要談論了以下問題:一、這次學潮為什麼結束不了。二、為什麼有這麼多人支持學生。三、中共中央政治局的態度。四、軍隊的情況。五、北京和地方政府的態度。六、下一步怎麼辦。鄧小平特地詢問了軍隊對學潮的看法、態度等情況,楊尚昆作了詳細匯報。
1989年5月12日星期五,晚上,蘇曉康、鄭義、包遵信、劉再复、遠志明、王魯湘等40餘人在紅廟一家旅館開會,議定5月15日發動知識界大遊行,公開發表一個宣言,叫“五•一六宣言”。蘇曉康和王魯湘都是反動電視劇《河殤》的作者。
1989年5月13日星期六,北大、北師大、政法大學等院校相繼貼出北高聯發布的《絕食書》和《絕食宣言》。絕食請願是由王丹、吾爾開希等人以個人名義發起,北高聯內部對此時發起絕食請願有爭議。學生絕食請願是八九民運中的重大事件,是一個轉折點,引發各界聲援,學生運動轉為全民運動。
1989年5月15日星期一,學生絕食請願進入第三天,絕食學生有增無減,由開始的數百人增加到上千人。前往天安門廣場聲援的人從15日凌晨到深夜絡繹不絕,涉及的方面越來越廣,圍觀者和聲援者人數經常保持有數万人,多時達十幾萬人。1989年5月16日星期二,上午,鄧小平會晤戈爾巴喬夫。傍晚,趙紫陽會晤戈爾巴喬夫。趙紫陽說:“經過中蘇雙方的共同努力,今天上午實現了你同鄧小平同志的高級會晤。從1978年黨的十一屆三中全會以來,鄧小平同志一直是國內外公認的我們黨的領袖。”
1989年5月17日星期三,凌晨,趙紫陽代表政治局常委向天安門廣場絕食學生髮表書面講話,呼籲學生結束絕食,沒有回應學生要求為學運正名及平等對話的要求。絕食學生普遍認為趙紫陽這個講話只是出於理解表示的一種安慰,和以前的說法相比,沒有實質性的新內容。中共中央政治局常委會議在鄧小平家召開,對北京實施戒嚴的決定由鄧小平拍板決定。五名政治局常委對戒嚴意見不一,趙紫陽、胡啟立反對、喬石中立、李鵬、姚依林讚同。
1989年5月18日星期四,北京學生絕食請願進入第6天。送醫治療的絕食學生已達3504人次,32人病情嚴重。北京各界憂心如焚,再次爆發逾百萬人的上街遊行,聲援絕食學生,譴責當局的冷漠無情。由於北京學生絕食進入第6天,加之新聞輿論客觀報導,據不完全統計,今天北京以外上街遊行的學生達50多萬,波及全國30多個主要城市、三百多個高校,北京以外14個城市出現高校學生絕食請願,總人數約2500人。
1989年5月19日星期五,凌晨4時許,趙紫陽、李鵬分別以中央總書記、國務院總理身份來到天安門廣場看望絕食學生,隨同趙紫陽的是中共中央辦公廳主任溫家寶,隨同李鵬的是國務院秘書長羅幹。趙紫陽深感無力回天,意識到自己的政治生命即將告一段落,做好了下台的準備。所以,在廣場上,他發表了一番催人淚下的講話:“同學們,我們來得太晚了。對不起同學們了。……我老了,無所謂了……”
晚10時,李鵬宣布次日戒嚴,楊尚昆講話通報了調兵情況。趙紫陽則稱病請假三天,沒有出席大會。
1989年5月20日星期六,北京出現全民“截”兵現象,逾百萬民眾參與攔截進京軍隊,進京部隊均未抵達預定的天安門廣場等戒嚴執勤地點。65集團軍在軍長臧文清、軍政委曹和慶率領下數次向天安門廣場突擊,未果,退回石景山區、海淀區。
1989年5月21日星期日,下午1時30分,首都知識界逾萬人無視戒嚴令,分別從東西長安街遊行往天安門廣場,支持學生的行動,反對北京戒嚴,要求鄧小平、楊尚昆、李鵬下台。
1989年5月23日星期二,戒嚴部隊沒有進城,官方稱是為了避免軍民衝突,其實是為了避免官兵在與學生市民的接觸中了解學運真相。一直到6月3日晚開始清場行動,官兵都被封閉在臨時軍營,進行所謂的政治思想教育,灌輸北京發生動亂的謊言。
1989年5月24日星期三,針對外地關於北京一些學生因絕食而死亡的傳言,北京市急救中心奉命披露,截止5月24日晚6時,全市32所醫院救治學生9158人次,留院觀察8205人次,至今無一人死亡。約20萬香港市民參加民促會發起的“徹底打倒李鵬,反對中國內戰”的大遊行,其中大部分是中學生、宗教團體、演藝界、壓力團體、社工等。橫幅標語除了要打倒李鵬外,更針對鄧小平。例如“小平不要戒嚴,只要戒菸”、“皇帝時代已過,請您下來!”
1989年5月26日星期五,中共中央顧問委員會主任陳雲在中南海主持召開中共中央顧問委員會常務委員會會議,發表講話。27位常委中22人到會,張愛萍、李德生、黃華、李一氓、程子華等5人“因病因事”請假。據了解,張愛萍、黃華等人是因為對戒嚴和處置趙紫陽的做法有意見而請假的。
1989年5月27日星期六,新華社以通稿形式向全國發表萬里的書面談話,表示支持鄧小平等人的決定。這份談話由萬的秘書起草,萬於26日簽署,當天報送中央。萬在壓力下終於屈服,書面談話發表後獲准回北京。李鵬向鄧小平、李先念、陳雲報告稱:鮑彤洩露北京戒嚴這一最高機密,蠱惑人心。建議立即予以法辦。在當晚中共元老召開的會議上,中共元老同意了李鵬的建議。李鵬隨即下達逮捕鮑彤的命令。
1989年5月28日星期日,上午,自以為是按通知去參加政治局常委會議的鮑彤,被捕了,被送往秦城監獄。當天對趙紫陽的看管更加嚴了。事實上,從5月28日起,趙紫陽就開始了軟禁生活。消息人士透露,戒嚴部隊已由原地待命改為準備進京。昨日下午一時半,在北京北郊的馬甸曾有7輛軍車試圖駛入北京市區,車上官兵全副武裝,被學生市民發現攔阻,有3輛軍車強行闖過。
1989年5月29日星期一,晚10時30分許,中央美術學院等8所北京藝術院校幾百名學生將“民主之神”的石膏雕像分塊,用6輛三輪車運到天安門廣場國旗桿南邊。晚12時許,幾十名學生開始搭建腳手架,要將塑像逐塊連結起來。在安裝現場,學生們拉起了一道糾察線,有上千人圍觀。據說,策劃者的原意是想在天安門廣場豎立一尊“自由女神”像,後定名為“民主之神”,希望以民主、自由為精神支柱,使更多的學生在廣場堅持下去。有50多人參與了塑像的設計和製作,費時約一星期。
1989年5月30日星期二,下午,江澤民從上海乘專機抵京。這次進京,對江澤民來說頗感突然,毫無思想準備。傍晚,江澤民分別受到陳雲、李先念接見,得知將出任中共總書記。
1989年5月31日星期三,鄧小平、楊尚昆批准了戒嚴指揮部關於部隊進入北京市區執行戒嚴任務的實施方案。戒嚴指揮部將實施方案以命令形式下達北京軍區、瀋陽軍區、濟南軍區和空軍。今日,進駐首都重點警衛目標區的戒嚴部隊開始著裝上崗。中午,全國人大委員長萬里從上海乘飛機回到北京。下午5時半,萬里去見李鵬,李鵬把江澤民將接任中共總書記的方案向他透露了。萬里很驚訝,對李鵬說:我原來估計你會接任總書記。
1989年6月1日星期四,根據李鵬指示,李錫銘、陳希同以北京市委、市政府的名義向中央政治局提交《關於動亂的實質》的報告,當天送給全體政治局委員,意在為天安門清場提供依據。這份報告對事態的判斷和估計遠遠脫離了客觀實際,第一次提出“極少數人要進行反革命暴亂”。
根據李鵬指示,國家安全部向中共中央報送了《關於美國等國際政治勢力對我國的思想與政治滲透的報告》,這份報告被送給全體政治局委員,為即將採取的軍事鎮壓尋找藉口,報告稱“這場運動得到了美國等西方國家的支持,真正目的就是在中國實行和平演變”。戒嚴部隊指揮部向中央政治局、中央軍委報告,“戒嚴部隊全體官兵已經做好了從精神到物質的全面準備,只待中央軍委的命令”,即可開赴天安門廣場進行清場。這份報告,是促使鄧小平等人最後下達清場命令的一個重要因素。
989年6月2日星期五,上午,鄧小平、李先念、彭真、楊尚昆、薄一波、王震等中共元老和留任的政治局常委李鵬、喬石、姚依林一起開會,共同就“迅速制止動亂,恢復首都秩序”,並對天安門廣場清場做出決定。27集團軍奉命秘密進駐人民大會堂,65集團軍奉命在晚上12點前以秘密行進、分散潛入的方式,進駐人民大會堂。
截至2日凌晨3時,已有25000人進入天安門廣場東側的人民大會堂、西側的公安部大院、北側天安門與午門之間,在南面,北京東站也有先期從沙河到達的3000兵力,已形成四面對天安門包圍之勢。
1989年6月3日星期六,凌晨,戒嚴部隊按既定計劃繼續向警戒目標開進,北京的形勢陡然緊張起來。數以萬計的學生和市民一批批呼喊,阻攔軍隊向天安門廣場開進。下午4時,在中南海勤政殿,李鵬、喬石、楊尚昆、遲浩田、李錫銘、週衣冰、羅乾等參加緊急會議,喬石主持。決定當晚戒嚴部隊對天安門廣場實行清場。如果遇到阻攔,造成軍隊傷亡,軍隊有權實行自衛。
會議結束後,李鵬把當晚清場的決定向江澤民、姚依林、宋平、萬里等作了通報,他們一致表示同意。楊尚昆作為中央軍委常務副主席,直接向軍委主席鄧小平作了匯報,鄧批准了清場方案。整個晚上,李鵬、喬石、楊尚昆都留在中南海游泳池大廳密切觀察戒嚴部隊和廣場的動態。
戒嚴指揮部副總指揮週衣冰和國務院秘書長羅乾等在人民大會堂,總參謀長遲浩田在西山總指揮所,指揮各路部隊的行動。江澤民在警衛大樓四層樓上,可直接看到廣場動態。軍人開槍殺人後,部分被屠殺激怒的民眾以暴易暴,矛頭針對軍人。軍人開槍殺人是因,時間在前,部分民眾以暴易暴是果,時間在後。官方事後的宣傳顛倒了因果關係、時間先後。
1989年6月4日星期日,凌晨1時30分,北京市政府和戒嚴部隊指揮部發出《緊急通告》,稱:首都今晚發生了嚴重的反革命暴亂。解放軍現在必須堅決反擊反革命暴亂。凡在天安門廣場的公民和學生,應立即離開。凡不聽勸告的,將無法保證其安全,一切後果完全由自己負責。
凌晨4時整,天安門廣場上熄燈,廣場上的人都感到最後的時刻來臨,數千人悲壯高歌《國際歌》,“這是最後的鬥爭,團結起來到明天……”廣場上播出戒嚴部隊指揮部的《清場通知》:“現在開始清場,同意同學們撤離廣場的呼籲。”熄燈後不久,金水橋前的38軍裝甲車和坦克向廣場推進。碾過一座座帳篷。轉眼間一輛重型坦克已推進到紀念碑前,撞倒了最西側的一根鐵旗桿。粗大而結實的鐵旗桿在鋼鐵龐然大物面前猶如弱不經風的嫩芽,輕易就被折斷了。
軍警死亡15人,死亡時間都在6月4日凌晨1時以後,即在軍人6月3日晚10時開槍之後。其中7人與民眾的暴力反抗有關。39集團軍少校新聞幹事於榮祿死得最冤,因立功心切,在部隊受阻時不聽勸告,穿便裝趕往天安門廣場拍清場照片,途中被戒嚴部隊開槍打死。北京屠殺事件震驚海內外,引發廣泛的抗議聲浪。
1989年6月5日星期一,中共中央、國務院發出《告全體共產黨員和全國人民書》。指出:“眾所周知,一個多月來,政府對極少數人蒙蔽群眾製造的動亂一再採取忍讓、克制的態度。但是極少數人以為政府軟弱可欺,變本加厲進行活動,終於發動了反革命暴亂。”北京各界民眾普遍對屠殺表示憤怒。民眾自發的反抗活動仍在繼續,當日焚燒軍車41輛,燒砸其他各種車輛389輛。一群民眾在和平街北口公關汽車站焚燒28輛公交車,說“要讓北京市交通癱瘓”。
戒嚴部隊僅控制了天安門區域,以及東長安街天安門城樓至建國門立交橋路段、西長安街天安門城樓至復興門立交橋路段。20、24、27、38、63、65集團軍、空降兵15軍、北京軍區砲兵14師、天津警備區坦克1師等部隊聚集在天安門廣場區域。
戒嚴部隊擁擠在廣場區域,情況混亂,楊尚昆說:“若有一個班部隊譁變,就會產生連鎖反應。”昨日緊急將鄧小平嫡係部隊、南京軍區的12集團軍空運進京,作為督戰隊。12集團軍在國共內戰時期隸屬第二野戰軍,鄧小平任二野政委。
李鵬擔心戒嚴部隊面對北京各界民眾的普遍抗議而士氣低落,凌晨1時,與王震一起到人民大會堂看望部隊官兵,為他們打氣。
北京市委書記李錫銘情緒十分緊張,要求成立北京市區級戒嚴指揮部,實行區自為戰,保衛廣大居民和機關的安全。辦法是以區委和政府為主,同時配備一定數量的戒嚴部隊,加以配合。李鵬同意李錫銘的意見,並通知戒嚴指揮部研究他提出的方案。
江澤民認為北京局面已基本控制,對全國“動亂分子”起到巨大威懾作用,因此主張在上海不再動用軍隊,用工人糾察隊來製止動亂,恢復和穩定社會秩序。李鵬同意此意見。上海市長朱鎔基才從國外訪問回來。吳邦國和黃菊一直主持上海制止“動亂”的工作,甚為得力。通往天安門廣場各主要交通幹道線仍被抗議民眾阻攔。李鵬等認為,目前至關重要的事,是打通天安門各方的交通幹線,保證部隊給養暢通。坦克第1師和38軍坦克第6師多次奉命出動坦克,武裝押送戒嚴部隊的給養車隊。
當天發生一件令世界震撼的事情,在東長安街的天安門城樓與北京飯店之間路段,一位青年獨身阻攔一隊坦克,後來被幾個人拉走。盛傳此人名叫王維林。
國民黨主席李登輝發表聲明:“為抗議中共以武力鎮壓大陸民主運動,呼籲全世界所有愛好自由,重視人權的國家與人士,對中共暴行給予最嚴厲的譴責。”“對中國大陸同胞給予一切可能的支援,並與中共作徹底的決裂。”
1989年6月6日星期二,凌晨,24集團軍守備第7旅奉命前往王府井大街附近某公司大院解救被民眾圍堵的230餘名戒嚴部隊官兵。守備第7旅40名官兵組成精幹突擊隊,一路上躲冷槍、避磚石,直撲營救地點,迅速佔領了有利地形,武力驅散人群,救出了被圍困的官兵。
9時30分,李鵬、楊尚昆等召開戒嚴工作會議,決定:1、北京各區成立戒嚴分指揮部,與駐軍聯防。2、天安門軍隊疏散,動員北京市和國家機關接待。3、中央派代表到中央電視台指導工作。4、市區實行宵禁。5、全力打通全市交通線,保衛公共設施。
下午,國務院發言人袁木在中南海舉行記者會,稱“在解放軍的英勇奮戰下,暴亂者的陰謀沒有完全得逞,粉碎暴亂取得了初步的勝利。
下午4時,北京軍區向第38集團軍傳達戒嚴部隊指揮部的緊急命令:立即派出一支精悍的隊伍趕赴北京通縣軍用機場武裝押運給養。38軍指揮部確定由第113師參謀長谷密山、師政治部主任趙鴻亮負責指揮第一次武裝押運任務。晚11時,谷密山、趙鴻亮率領由5輛裝甲車、5輛坦克、49輛解放車和600名官兵組成的車隊從天安門廣場出發。沿東長安街行至建國門外外交公寓附近,有民眾在北面高樓裡用衝鋒槍向車隊掃射,有兩個點射打在距離車隊幾米遠處。
1989年6月7日星期三,戒嚴部隊的控制區域逐漸擴大。按照戒嚴部隊指揮部部署,除了第38集團軍,其他部隊陸續撤出天安門廣場區域,轉往北京其他區域駐紮,設立戒嚴執勤點。
由於北京各界的抵制,糧店不供糧,菜場不供菜,銀行不給錢,戒嚴部隊供給困難。瀋陽軍區為了保證進京的39、40、64集團軍的軍需供給,緊急調集現金,用專機將一百萬現金送到北京。
中國公安部宣布:“組織動亂和暴亂的高自聯、 工自聯爲非法組織,這兩個組織的頭目要限期投案自首。”(公安部通緝21名學生領袖的通緝令於6月13日公開發布)
由於戒嚴部隊在北京向外交人員公寓開槍,美國駐中國大使館下令外交人員家屬全部從北京撤離,125人離開中國。
1989年6月8日星期四,北京市政府、戒嚴部隊指揮部聯合發出第9、10、11號《通告》。北京多數高校逐步平靜下來,只有為數不多的學生仍在進行抗議活動。北京大學學生自治會籌委會廣播站仍時斷時續地進行廣播。
荷槍實彈的戒嚴部隊官兵開始在北京一些交通要道執勤,全副武裝的軍人開始步行巡邏。凡遇民眾責罵,軍人即鳴槍警告。北京民眾對軍人的敵意並未消失,戒嚴部隊內部規定,不要吃喝民眾送的飲料食物,因為有人下毒。
上午10時,李鵬和王震去人民大會堂看望戒嚴部隊,同時登上樓頂了解東西長安街今天交通開發的實況。李鵬認為“暴徒大勢已去,反撲已不可能,北京已不會發生大的反復了。”下午,李鵬通過鄧小平辦公室,把三天以來的情況和目前採取的措施都詳細報告了鄧小平。
1989年6月9日星期五,北京局勢今天十分平靜,雖然大街上仍然四處可見戒嚴部隊,但公共交通已基本恢復正常。一隊隊揮舞警棍的警察在街上巡邏。持槍的軍人在各主要路口檢查路人的身份證明。
官方雖未宣布宵禁令,但一組組的戒嚴部隊巡邏官兵阻攔晚10時後仍未歸家的行人,並驅散5人以上的人群。晚上,一隊軍車首次在北京市西北面的大學區巡邏。原來在街上聚集的一小群一小群的學生民眾看到軍車衝來便向四周逃散。
天安門廣場仍未開放。今天戒嚴部隊指揮部又組織了一批中國記者到廣場參觀。記者們看到了許多彈痕,向陪同的軍官詢問部隊為何要向平民開槍,軍官答稱他們所屬的部隊進京後未開一槍。
下午,中央軍委主席鄧小平接見戒嚴部隊軍以上乾部,並發表講話。這是鄧小平在六四鎮壓後首都公開露面,顯示中共當局已控制北京局面。
肥皂箱上竟無《言論自由》寧非21世紀台灣怪談?
掛羊頭賣狗肉的XX勾當 可以休矣!
企圖藉勢藉端壓迫別人妥協或低頭的人 令人心寒與不齒!
(詳見http://blog.udn.com/ray35/4502219)