網路城邦
回本城市首頁 博學軒英語學習城
市長:落伍者  副市長: 黃湘
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作文學賞析【博學軒英語學習城】城市/討論區/
討論區西洋歌曲 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
視頻: 安德魯裡歐Andre Rieu 經典現場Drinking Song祝酒歌
 瀏覽437|回應0推薦0

落伍者
等級:8
留言加入好友

視頻: 安德魯裡歐Andre Rieu 經典現場Drinking Song祝酒歌

 

展開;

http://v.youku.com/v_show/id_XMjU0OTUwNDA=.html

 

………………………………………………………

Alfred

Let's drink, let's drink from this merry chalice

That beauty so truly enhances

And the brief moment will be happily inebriated

With voluptuousness

Let's drink for the ecstatic feeling

That love arouses

Because this eye aims straight to the almighty heart

Let's drink, my love, and the love among the chalices

Will make the kisses hotter

Chorus

The chalices will make the kisses hotter

 

Violetta

With you all, I can share

My happiest times

Everything in life

Which is not pleasure is foolish

Let's enjoy ourselves

For the delight of love is fleeting and quick

It's like a flower that blooms and dies

And we can no longer enjoy it

So enjoy; A keen and flattering

Voice invites us!

Chorus

Be happy! There is wine and singing

Beautify both the night and the laughter

Let the new day find us in this paradise

 

Violetta

Life means celebration

Alfred

Only if one hasn't known love

 

Violetta

Don't tell someone who doesn't know

Alfred

But this is my fate...

 

All

Be happy! There wine and singing

Beautify both the night and the laughter

Let the new day find us in this paradise

…………………………………




本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=66782&aid=5101398