網路城邦
回本城市首頁 博學軒英語學習城
市長:落伍者  副市長: 黃湘
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作文學賞析【博學軒英語學習城】城市/討論區/
討論區文法 及 片語 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
go without saying用法
 瀏覽1,722|回應0推薦0

落伍者
等級:8
留言加入好友

go without saying用法

 

Dr.eye 譯典通片語詞典

1.【口】不用說, 不言而喻

 

It goes without saying that she's a good teacher. 她是個好老師, 自不待言。

It goes without saying that he is the greatest writer of the day. 不用說他是當今最著名的作家。

It goes without saying that I'll help you. 用不著說, 我一定幫助你。

用法

◦go without saying 一般用作 it goes without saying that, 表示不言而喻, 其中 it 是假主詞, that 引導的名詞子句是真正的主詞。

It goes without saying that ...

 

不消說,不言而喻,毋庸置疑

 

PyDict

go without sayingph.片語

不言而喻

 

Dr.eye 譯典通

go without saying

 

不消說,無可爭辯,毫無疑義

 

PyDict

to go without saying

 

不待言

 

查看更多內容 »Dr.eye 譯典通片語詞典

what one says goes

 

【口】某人說了算

 

查看更多內容 »Dr.eye 譯典通片語詞典

to go without saying

 

不待言

 

查看更多內容 »Dr.eye 譯典通

知識+ 321 1-3

俗話說的好英文怎說??

俗話說得好,常言道 As a proverb goes As an old saying goes As the old saying goes 以上都說法都有人用 其中As the old saying goes ...

英文的照句練習~<>

1. As the saying goes, whichever kind of person you goes out with, you will become...上的動物正因爲人類的作爲,而面臨絕種。 3.It goes without saying that, if...

「人家說:有錢人不一定幸福」的英文怎說勒?

"As the saying goes, a rich man is not always a happy man." "This is...人家說:有錢人不一定幸福」 "Just as how the saying goes, a rich man is not always a happy...

………………………………………………………

來源:http://tw.dictionary.search.yahoo.com/search?ei=UTF-8&fr=yfp&p=saying+goes


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=66782&aid=5032716