網路城邦
回本城市首頁 博學軒英語學習城
市長:落伍者  副市長: 黃湘
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作文學賞析【博學軒英語學習城】城市/討論區/
討論區簡短會話 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
回答時間要用英語怎麼說?
 瀏覽781|回應0推薦0

落伍者
等級:8
留言加入好友

回答時間要用英語怎麼說?

 

英語時間通常用以下兩種方法表達:

 

A. 直接表達法

1. 用基數詞 + o'clock來表示整點,注意o'clock須用單數,可以省略。如:

eight o'clock 八點鐘,ten (o'clock) 十點鐘

 

2. 用基數詞按鐘點 + 分鐘的順序直接寫出時間。如:

eleven five 十一點過五分, six forty六點四十

 

B. 間接表達法

1. 如果分鐘數少於30分鐘,可用分鐘 + past + 鐘點表示,其中past是介詞,意思是過”。如:

twenty past four 四點二十 eight past one 一點八分

 

2. 如果分鐘數多於30分鐘,可用(60分鐘-原分鐘數)+ to +(原鐘點數+ 1)表示,其 中to是介詞,意思是“差”。如:

8:35 可表示為twenty-five to nine 差二十五 分鐘九點,即八點三十五(其中的分鐘數twenty-five 是由60分鐘減去35分鐘得 到的;鐘點數nine是由8加上1得到的)。

 

注:A. 當分鐘數是15分鐘時,可用名詞quarter (一刻鐘)表示。如:

7:15可表示為 a quarter past seven12:15可表示為 a quarter past twelve

 

B. 當分鐘數是30分鐘時,可用名詞half (一半)表示。如:

9:30 可表示為 half past nine3:30可表示為 half past three

 

C. 若想表明是上午,可在時間後加上ama.m.。如:

thirteen past six a.m. (上午六點十三分)等。若想表明是下午,可在時間後加上pmp.m.。如:four o'clock p.m. (下午四點)等。

 

D. 若表示的時間不夠準確,可在時間前加上介詞about。如:

about eight (大約八點)等。

 

E. 在時間前面應用介詞at 來表示在的意思。如:

at nine 在九點鐘,at about five thirty-five p.m. 大約在下午五點三十五分等

 

來源:http://wenwen.soso.com/z/q156836432.htm

………………………………………………………


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=66782&aid=5024600