《我的換物經驗》→ 《銀圓》換《字典》修改文章

2008/07/16 14:02 瀏覽659迴響3推薦13引用0

引用：http://blog.udn.com/surpanp/2045243

《我的換物經驗》→ 《銀圓》換《字典》

　　 中華民國三十八年，我隨軍來台，看到連上的文書士桌上有本袖珍字典，約有兩個火柴盒那麼大，形狀可愛，不時我去翻翻，認識很多字，它對我誘惑力特別大。

　　 休假時跑去台北重慶路書店看看，並不能找到適合我的字典，因那時國語實施尚未普及，台北街頭講日語的人很普遍，一本字典的需求仍存在我心中。

　　 有一天同那文書士聊天，談到可否把那本字典讓給我。

　　 「那是我從大陸帶來的，花錢買不到，是無價之寶，怎可讓給你呢！」他說。

　　 「我也有寶。」我說。我的寶是大陸帶的銀元，民國後的銀元分大、小頭，大頭是袁世凱，小頭是孫中山，習慣稱銀元為大小頭，大的銀質較佳。

　　 我的意思是拿銀元跟他換字典，他仍不捨。

　　 「那兩塊銀元？」我下決心的說。

　　  「好吧。」他在銀元的價值比對下允諾我，換物成功，從此我的求學順遂，不懂的查查，如【祚】音《胙》，現在國語讀【ㄗㄨㄛ ˋ 】。

　　 有了字典，自信日後要有成就，學者王雲五不是靠字典發明四角號碼查字法嗎！

　　我沒有讀過中學， 這本字典陪我十多年，我讀文選時，不識的字，它解決我的難題。它協助我完成多項高、普考儲備人員考試及格，後來買了辭源，才把它送給一位好學而不知使用字典的義務士兵，讓它再發揮一次驚人事蹟吧。

………………………………………………………………………