國中英文寫作範文

來源：http://tw.myblog.yahoo.com/jw!94yslAGWEQEEwoxUNOs11ZZeKGe_3wg-/article?mid=548&prev=549&next=545

 [國中英文寫作範文]

    國中一年級到三年級的英文作文字數，一般要求在 70到 140 字之間，主要在訓練從題目表達英文作文的基本能力。這裡例舉的作文是全民英檢或其他英文鑑定考試獲得高分的文章。請注意句子的結構，段落意思的表達，及詞字的正確使用。看看別人是怎麼寫的？想想如果自己以這個題目會怎麼寫? 想拿高分該怎麼寫?。

1.         A Wonderful Day (美妙的一天)

November 25th is my birthday. Last year I had a party in my home. My friends came to my home in the afternoon and I got a lot of presents from them. At the party, we ate a big cake, sang birthday songs, watched TV and listened to music. We were very happy. But all good things must come to an end. We said goodbye to each others at about ten o'clock. Then they went back home.  I will always have a very good time on November 25th. (88字)

 Microsoft® Translator

11 月 25 日是我的生日。去年我有一方在我家裡。我的朋友們在下午來到我家，從他們那兒得到了很多禮物。在聚會，我們吃了一個大蛋糕、唱生日歌，看電視和聽音樂。我們都很開心。但所有的好東西必須告一段落。我們在約 10 上午說再見到對方。然後他們回家去了。我總是會在 11 月 25 日的極好時機。() 88字

2.         My Mother (我的母親)

My mother's name is Grace Lee. She is thirty-four years old. She is a housewife and a great mother. She is short and heavy and has short hair. She always cooks dinner for us. She usually buys food every morning. She likes cats and dogs, but she doesn't like fish. She loves traveling. And she wants to go to Canada. Her hobbies are watching TV, cooking food, and reading. She take care of our family. We love her very much. (80字)

Microsoft® Translator

我媽媽的名字是李寬限期。她是三十四歲。她是一名家庭主婦，偉大的母親。她又短又重，短頭髮。她總是對我們來說會做飯。她每天早晨通常買食物。她喜歡貓和狗，但她不喜歡魚。她喜歡旅行。而且她想要去加拿大。她的愛好看電視，烹煮食物，和閱讀。她照顧我們的家庭。我們非常愛她。() 80字

3.         My Father (我的父親)

My father's name is Alex An. He is forty two years old in this year. He is tall and thin. His blood type is O. He has a long face. He can cook as well as my mother. Every morning, he takes me and my brothers to go to school by his Ford car, so he gets up earlier than us. He is a Engineer. His life is very busy, but he is always very happy, because we love himself and he loves us too. (85字)

 Microsoft® Translator

我父親的名字是亞曆克斯。他是在今年的四十二歲。他又高又瘦。他的血型是 o。他有一長臉。他可以和我母親做飯。每個清晨，他帶我和我兄弟，所以他比我們早起身坐他的福特車，去學校。他是一名工程師。他的生活是很忙，但他總是很快樂，因為我們愛自己，他太愛我們。() 85字

4.         My English Teacher (我的英文老師)

In my life, my English teacher Ms. Li is the most important person to me. Her teaching skills are diverse. In class, she usually uses games and posters. She works hard for us. When other teachers rest, she still keeps working and working. When we are mischievous, she is good at giving systematic guidance. We are really grateful for what she has done for us. We want to say ”thank you” to her. (73個字)

 Microsoft® Translator

在我的生命，我的英語老師李小姐是對我最重要的人。她教學技能是多樣的。在類中，她通常會使用遊戲和海報。她為我們努力工作。當其他老師休息時，但她仍然保持工作和工作。當我們調皮，她擅長提供有系統的指導。我們都很感謝她為我們所做。我們想對她說"謝謝你"。() 73個字

5.         My Favorite Animal (我最喜歡的動物)

My favorite animal is the dolphin. They live in the ocean. And they are cute and beautiful. They not only swim fast, but are also smart like a dog. Their color is gray and white. They can swim and jump in the ocean. They look like fish, but actually they are mammals. Dolphins can be trained by people because they can learn things veryMicrosoft® Translator

我最喜歡的動物是海豚。他們生活在海洋裡。他們可愛又美麗。他們不僅游得快，但也像狗一樣聰明。它們的顏色是灰色和白色。他們可以游泳和跳躍在海洋中。它們看起來像條魚，但實際上它們是哺乳動物。海豚可以訓練的人，因為他們可以學東西很快。所以我很愛他們，他們都很友好。(75) 個字

 quickly. They are very friendly, so I love them very much. (75 個字)

6.    Music (音樂)

Many people like music. Soft music is graceful, rock music fast, classical music great, light music relaxing, and children, music interesting. You can pick and choose whatever you like. Now popular songs are in fashion. If you like music, you usually like singing, too. I am no exception. My brother and I like pop songs, and my parents like to listen to soft music. We are a musical family. Do you like music? Is your family full of music, too? Music is really great! I like it very much. (90字)

 Microsoft® Translator

許多人喜歡音樂。柔和的音樂是優雅、 搖滾音樂快速、 古典音樂偉大、 輕音樂放鬆、 和兒童音樂有趣。您可以選擇您喜歡。現在在時尚流行的歌曲。如果你喜歡音樂，也通常喜歡唱歌。我也不例外。我哥哥和我喜歡流行歌曲，和我的父母想聽聽輕音樂。我們是一個音樂世家。你喜歡音樂嗎？也是音樂，您家庭完整嗎？音樂是真的很棒！我很喜歡它。() 90字

7.         Shopping (購物)

Yesterday was a national holiday. I and my friends went to Sogo department store for shopping. We went to the bookshop on eleventh floor. There are a lot of different books such as history, art, kung-fu novels, and comic books. I bought two science fiction books because they are my favorite books. Then we went to the CD floor. There were many kinds of music CDs there. My favorite CD is Beethoven's Symphony No.5, but it was too expensive. I could not afford buying it. After looking around the CD store, my friends and I went to a café downstairs. We had orange juice and dessert and talked until we were tired. I bought lots of books and really enjoyed shopping.    (121個字)

 Microsoft® Translator

昨天是全國性節日。我和我的朋友去崇光百貨購物。我們十一樓去了書店。有很多不同的書，歷史、 藝術、 武俠小說和漫畫書等。我買了兩個科幻書籍，因為他們是我最喜歡的書。然後我們去裁談會發言。有許多種類的有音樂 Cd。我最喜歡的 CD 是貝多芬第五交響曲 》，但它是太貴。不能買它。環顧 CD 店之後, 我和我的朋友們來到樓下一家咖啡館。我們對橙汁和甜點，談到直到我們厭倦了。我買了很多書，非常喜歡購物。() 121個字

8.    My Family (我的家庭)

My family lives in Hsi-hu. There are four people in my family. They are my father, my mother, my sister and I. My father is tall and thin. He is a handsome man. He has big eyes. His hair is straight. He likes to watch TV and movies and read books. My mother works in an office. She cooks very well. She likes to read books, too. She is short and thin. My sister is a student. She is an independent girl. She is very graceful. I am a student, too. But I study in a junior high school. I go to school every weekend. I like to play dodge ball and listen to music very much. much. I like my family because each family member helps me a lot. (130個字)

 Microsoft® Translator

我家住在溪胡。在我的家庭有四人。他們是我的父親、 我母親、 妹妹和我。我的父親又高又瘦。他是個英俊。他有雙大眼睛。他的頭髮是直的。他喜歡看電視和電影和閱讀的書籍。我母親在一間辦公室工作。她做飯很好。她喜歡讀的書，太。她又矮又瘦。我的妹妹是一名學生。她是一個獨立的女孩。她是非常優雅。我也是學生。但我在初中學習。我每個週末去上學。我喜歡玩躲避球和很多聽聽音樂。很多。我喜歡我的家人，因為每個家庭成員我説明很大。() 130個字

9.    Introduce Myself (自我介紹)

I am from Seattle, Washington. Seattle is a city in the United States. It is near the border of Canada in the northwest corner of the USA. I live in a town called Olympia which is on the Puget Sound. I live in a house in a street in the countryside. The street is called "Bear Street" and the house is old - more than 100 years old! I am an English teacher at a school in the center of the town. I like books and taking photographs. I usually have lunch at school. I usually go home by car. We have all kinds of food in Olympia. I like Italian food very much. Sometimes, I go to an Italian restaurant in Seattle. The restaurant is called "Luigi's". Italian food is great! (共132字)

 Microsoft® Translator

我從西雅圖、 華盛頓。西雅圖是美國的一個城市。它是在美國西北角的加拿大邊境附近。我住在一個名叫上普吉的奧林匹亞鎮。我住在農村的街的房子裡。這條街稱為"街道承擔"和房子是舊的超過 100 歲 ！我在中心鎮的一所學校的英語老師。我喜歡的書和拍照。我通常在學校吃午飯。我通常乘汽車回家。我們有各種各樣的奧林匹亞的食物。很喜歡義大利食品。有時，我去西雅圖的義大利餐館。餐廳被稱為"路易吉"。義大利菜太好了 ！() 共132字

10.   My Brother (我的弟弟)

My brother Hank has a strange eating habit at breakfast. Each morning he waits until the last moment to get up. Then he has to rush to catch the bus, so he eats breakfast as he moves around, picking up his book and hat. Mother keeps trying to get him to sit down, but father says at least he is eating. And a glass of milk with a piece of toast is better than no breakfast at all. If he slowed down enough to see what good things are on the table, he might have decided to get up early enough to enjoy the food. But until then, we will have a study in continuous motion each at breakfast. (共110字)

Microsoft® Translator

我的弟弟漢克早餐時有一個奇怪的飲食習慣。每個早晨，他一直等到最後一刻才起床。然後他有急於趕上公共汽車，所以他吃早餐，當他移動周圍，拿起他的書和帽子。母親一直試著讓他坐下，但父親至少說他正在吃。一杯牛奶用一塊烤麵包根本沒有早餐比好。如果他放慢足以看到桌上的好東西，可能會決定他起床不夠早享受美食。但在那之前，我們會研究連續動作中早餐時。() 共110字

…………………………………………………………