網路城邦
回本城市首頁 博學軒英語學習城
市長:落伍者  副市長: 黃湘
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作文學賞析【博學軒英語學習城】城市/討論區/
討論區英語笑話 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
123-27 英語笑話【Mom's here?】
 瀏覽330|回應0推薦0

落伍者
等級:8
留言加入好友

123-27 英語笑話【Mom's here?

 

進入:http://www.myjoke123.com.cn/joke/1635/

 

資料來源:http://www.myjoke123.com.cn/joke.php?type_id=13

………………………………………………

Mom's here?

 

One evening I drove my husband's car to the shopping mall.

On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.When I finally entered the house, I called out.'The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield.'

My husband looked up and said, 'Mom's here?'

  

譯文:
一天晚上我開著丈夫的車去購物,回來後發現車身沾滿灰塵,於是擦洗了一陣。當我終於走進屋裡時大聲

喊:世界上最愛你的女人剛擦洗了你的車燈和擋風玻璃。

我丈夫抬頭看了看,說:媽媽來了?


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=66782&aid=4828052