認識一個就是三個 A Word 【tie the knot】 Tie the knot. 结婚
雙語字典
tie
及物動詞
(tied;tying)
1.(用繩帶等)紮，系，綁；用帶子束緊(帽、鞋等)；打(結、領結等)；束縛，綁住。
2.約束，限制。
3.連接；〔口語〕使結為夫婦。
4.【音樂】用連接符連接；【鐵路】固定鐵軌；鋪設枕木。
5.【運】與…打成平局。
tieone's tie 打領結。 tie one's shoes 結鞋帶。 My tongue is tied. 我不能說。 Never fear! The dog is tied up. 不要怕!狗拴著呢。 I am much tied. 我被工作拖住，一點空閒沒有。 See that the boat is securely tied. 注意要把小船拴牢了。 a tied house (專供本企業職工租用的)企業宿舍；(專銷某家酒的)特約酒店。
不及物動詞
1.結合，連接，結住。
2.打結。
3.打成平局，不分勝負；勢均力敵。
tie with one's competitor 跟對手不分勝負。 This ties up with what I've told you. 這和我對你講過的有關。
名詞
1.結紮，結子，結兒。
2.帶子，繩子，領帶；毛皮的頸飾；鞋帶；〔美國〕〔pl.〕 ＝Oxford shoes.
3.聯繫，關係，緣分。
4.束縛，牽累。
5.【運】平局，不分勝負，淘汰賽，平局後決勝負的決賽。
6.【建築】連系材。
7.【音樂】連接線[符號]。
8.〔美國〕鐵路枕木。
9.【統計學】相持。
draw close the ties between the civil and the military 密切軍民關係。 It tends to a stronger tie of friendship between us. 這有助加強我們之間的朋友關係。 Children are a great tie. 小孩子們是很大的拖累。 be tied to time 被時間束縛著，必須在一定時間內做好。 get tied up 結婚。 hit the ties 〔美俚〕順鐵路徒步旅行。 play [run, shoot] off the tie 平局後再舉行決勝負的決賽。 ride and tie 兩人輪流騎一馬旅行。 tie off (為了止血)縛住血管。 tie one down 使不能起立地綁住某人；束縛，牽制。 tie sb.'s tongue 使某人緘默，堵住某人的嘴。 tie the knot 〔美國〕結婚。 tie to 〔美俚〕信賴，倚靠；迷戀。 tie up 1. 綁；系；包紮，包裝。 2. (船隻)系泊。 3. (使)拮据[窮困]。 4. (罷工中)使交通停頓 (The accident tied up traffic the entire day. 那個意外事件使交通整天停頓)。 5. 凍結(遺產、資本)。 6. 〔美國〕聯合行動；合夥。 tie up with 和…有(密切)關係。 tied to a tree 〔美國〕被打敗。
…………………………………………………………
雙語字典
knot
名詞
1.結，繩結，結節；(裝飾用的)花結，蝴蝶結。
2.(婚姻等的)結合。
3.(樹木或木材上的)節疤；(人或動物身上的)硬塊，節，瘤。
4.一小群，一小隊，一小簇。
5.緊縮，收縮；緊縮感。
6.難事，難題，麻煩事；(問題的)要點；(戲劇、小說的)情節的癥結。
7.【航海】節(＝浬/小時)，浬，海裡。
8.(工人扛物用的)墊肩，頭墊(＝Porter's knot)。
a figure-of-eight knot“8”字結， a fool's [granny's] knot 打得不牢固的結。 A reef knot平結，方結。 A true lover's [true-love] knot(象徵忠貞愛情的)同心結，鴛鴦結。 Make [tie] a knot in a rope 把繩子打個結。 Loosen [undo, untie] a knot把結解開。 The marriage [nuptial] knot婚姻[夫婦]關係。 Stand about in knots 三五成群地站著。 The knot of the matter 問題的癥結。 His stomach was all in knots. 他的胃收縮成一團。 A matter full of legal knots 充滿法律糾葛的事。 A knot in a gland 【醫學】腺瘤，腺癤。 She can do [make, steam] 35 knots. 那艘船時速35海浬。 A shoulder knot肩章。 A Gordian knot 1. 難解的結；難辦的事；棘手的問題。 2. (問題或故事情節等的)焦點，關鍵。 At the rate of knots 〔口語〕非常快，迅速。 Cut the (Gordian) knot快刀斬亂麻。 Get into knots 困惑不解。 Seek a knot in a rush [bulrush] 想平地起風波。 Tie in knots 〔口語〕使人迷惑不解，使人糊塗不堪。 Tie oneself (up) in(to) knots 陷入苦境。
及物動詞
(-tt-)
1.把…打結；把…連結；捆紮，包紮。
2.使密切結合。
3.使糾結。
4.皺(眉)。
不及物動詞
1.打結，成結，作花結。
2.糾集，糾纏。
3.形成硬塊。
-less 形容詞
無結的。
-like 形容詞
似結的。
…………………………………………………………
本城市首頁
看回應文章
等級：8
