女性一些專用 英文名詞
衛生棉 maxi pad/ sanitary napkin/ feminine pad
衛生護墊 panty liner
衛生棉條 tampon
●衛生棉依功能性, 可以有好幾種, 例如
有翅膀的 with wings
標準型 regular
加長型 long
●衛生棉依吸收力absorbency也有好幾種, 例如
light量少型
regular標準型
super量多型
night夜用型
●乾爽網層叫做dry weave
超薄型的叫ultra thin
經血是menstrual blood
生理期是period或menstrual period, 不用加S
例如
I'm having my period. 我月經來了
I missed my period. 我的月經沒有來
My period is irregular 我的經期不正常
經痛, 你可以講
menstrual pain或 cramp都可以
I have menstrual pain. (較正式)
I'm having a cramp. (口語)
…………………………………………………………
補注:
女性一生現在不知用多少衝生棉,依過去言,沒有節育,妊娠起到嬰兒出生,哺乳兩年,先後三年用不到。若三年生一胎…一胎…一胎……用到機會很少。