身後傳來尖銳的閩南話女高音一唱一合，互相埋怨著：「哼，每次上廁所還要交錢，歐洲實在真落伍！」「嗯…入境隨俗啊，零錢快先準備好哦…」

小孩上學以後，寒暑假期間偶而會帶他們出國，有一年和老公帶著兒女到歐洲旅遊，最高興當然是小孩啦，我們從夏威夷飛往紐約轉機再飛英國，在倫敦跟其他旅行團員會合。 次日由當地導遊領隊，我們乘坐遊覽車，直接開進火車車廂裡，火車通過英吉利海峽海底隧道，到達對岸法國。

上景點廁所給錢   管理員可不找錢

這次我們選擇先往南走的旅程，導遊一路熱絡的解說，大家很興奮沿途觀賞歐陸風景，一路往南經瑞士、到義大利羅馬和梵蒂岡，然後往北走不同路線經奧地利、德國、比利時，再回到法國，最後乘渡輪回到英國，全程一共遊覽八個國家。

早期的遊覽車不如現在設備完善，遊覽車裡根本沒有廁所，導遊一再交代大家，到觀光景點上廁所得付錢，但管理員不兌換錢幣，也不找錢。當時歐元還沒統一，大家都得事先準備好各國硬幣，隨時備用。

在鄉下有些地方，廁所還是男女通用的，真不習慣。我很訝異，這好像是早期台灣的公廁，門口掛著WC木牌，衛生環境不是很好，還有一個老太婆，守在門口收錢遞衛生紙。當年大家普遍稱廁所為WC，那時小小年紀的我，根本不懂為什麼廁所叫WC？

而從小在美國長大的兒女，一點也沒想到，天底下竟然會有要收費的廁所，對他們來說，簡直太不可思議了。

迴轉鐵柵門把關   投幣口像吃角子

在巴黎，自由活動時，我們很悠閑從凱旋門，沿著名的香榭大道散步，一路欣賞街景名牌商店，突然間，麥當勞熟悉招牌就在眼前，兒女看了都嘴饞了，但是不得了啊，裡面擠滿了人潮，大排長龍，生意這麼好，是人擠人的，怎麼辦？

兒子自告奮勇擠進店裡去買，不一會兒，他拎著兩大袋子的食物和飲料出來了。咦！奇怪？怎會這麼快？兒子高興的吃薯條：「哈，那些人根本不是買漢堡，他們是在排隊等上廁所，這兒免費啦！」

在義大利，我們見識過不少稀奇古怪的廁所，其中有間老舊的公廁，得先投幣通過迴轉鐵柵門，才能進到裡面方便。

那天有個觀光客老太太，走進鐵柵裡投幣後，鐵柵卻推不動。沒辦法，她又連續投了好幾個硬幣，而那投幣口卻像吃角子老虎一樣，硬幣有去無回。

老太太卡在那兒，進退兩難，急得快喊救命了，大夥兒排在她後面，等得更著急呢。於是老公上前察看，及時幫她解決了窘境。原來是鐵柵門沉重又生鏽，得費點勁兒推才行；見她尷尬哭笑不得的表情，我永遠也不會忘記。

有一天，我們徒步遊覽珠寶、玻璃首飾專賣商業區。在陳舊不寬敞的石板街道兩旁，商店一家挨著一家，店裡擺滿各種珠寶，顏色鮮亮林林總總，令人看得目不暇給，來自各國的觀光客更是絡繹不絕。

夭壽喔！找到WC    珠寶店名稱出奇

參觀後，我們坐在行人道路邊的涼椅休息喝飲料，突然，聽到不遠處傳來婦人大聲說著閩南語：「夭壽喔！終於找到WC了，趕快啦，憋得真難過哪。」另一個婦女埋怨著：「哼，上WC還要交錢，實在落伍！零錢準備好了沒？」此時聽到家鄉話，頗為好奇我轉頭一瞧，看見兩個婦女，正急急忙忙走向掛著WC招牌的窄門。

既然廁所就在附近，我隨口問女兒要不要去方便，兒子聽到走過來，挨近我身邊悄悄地的說：「別跟她們一樣老土啦，WC不是廁所！」女兒在旁也一本正經的說那是家珠寶店。

我楞了一下，心想那掛著WC的牌子古老房舍，外表看起來十分老舊，而且窄小的門口一點也不顯眼，分明是公共廁所，怎會是珠寶店呢？這兩個孩子怎麼搞的？

我沒弄明白，問道：「看！那招牌上明明寫著WC，是Water Closet的縮寫，代表廁所，難道你們看不懂？」兒子接著說：「哈！哈！好奇怪，在美國廁所根本不叫WC？媽，妳看，WC下面還有小字呢。」

我戴上眼鏡仔細一瞧，果真還寫著不少字呢。哦，我的天啊，原來是「Wedding Creation Jewelry Co （結婚創意珠寶店）」。

這時，那兩個婦女又從WC珠寶店裡走了出來，嘰嘰喳喳互相笑罵個不停，匆匆離開了。我們一家人同時目睹這一段笑話小插曲，互相望了一眼，露出會心的微笑。

是那家珠寶店耍噱頭，故意讓客人留下深刻印象嗎？或許是吧。要不經過這麼多年了，我怎麼沒忘記呢？