網路城邦
回本城市首頁 季之莎影像文學小棧
市長:柳逸  副市長: 季閒莫莉﹝忘川﹞葉莎
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作同人創作【季之莎影像文學小棧】城市/討論區/
討論區好詩欣賞 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
(被月光抓傷的背〉作者:林怡翠
 瀏覽3,190|回應6推薦14

葉莎
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (14)

香凝
香 川
巧妙 喜歡上帝的手
哲絮
老周董
人間無味
龍女CHANG, HSIU-FEN
一二三四
陳明裕(阿川)
柳逸

more...

(被月光抓傷的背〉寫給帶著「慰安婦」傷痛活著的台灣阿嬤。

1
天已被焚化,灰燼是無處攀爬的
螻蟻,我們駝伏著沉重過自己數倍的命運
那時流蘇花還飄飛滿天
怎麼會就下了一場大火?

食物都吃完了
戰爭獨自燻烤著美味的城鎮
一個嗝,噴翻無數條人命
我的阿爸,阿母你們飛去哪裡?
男人找個左邊的肘骨和右邊的踝
女人找的卻是,船向南洋時
沒入遠菸的十六歲
那時幸與不幸,距離是一個炮火乍響的
七月。七月
神和鬼都頓時愛哭起來。
是誰弄濕了一雙再沒有乾過的眼睛?

反正青春也好老去也好
路,總是朝著死亡那一邊傾斜
2
海上的船是一盞七月的水燈
我們要去的地方,只有孤魂知道
是比日出還前面一點的
黑夜
3
一顆子彈穿過我的下體
竟像一片枯葉輕輕地飛過庭院
我已忘卻的疼痛如一排一排的落花
不知黏在哪一雙軍靴跟底,一步
踩爛一個少女的春天

今天做愛,明天埋葬的日本男人
在我張開大腿時哭了,我沒有憂傷
身邊躺著今天第二十七號客人
蝨子跳上那具被月光抓傷的背。
4
夢哩,愛人吻向我舔著男人腳趾的舌尖
他吐了。吐掉我稀爛的貞操和
一句一句造假的哼息
而微開的窗僅是吐了幾顆星星
5
然後,我回來了。帶著一張枯黃的年華回來
家鄉變了,到處是打結的舌頭
每顆粗糙的味蕾上都有盞老舊的懸燈
我們被搖晃著,發出「忘了!忘了!」的聲音
說不出滋味的,是滿身被跺陷的傷
老是同時這麼疼著。
我急忙擦去四處流竄的指紋
從巷口擦到街末,擦到遇見愛人隨即閃避的眼神
「請大聲的羞辱我吧!」
用頭顱作甕,醃著鹹過一次又一次潮退的白髮
留下最後一根有黑的睫毛,刺殺
柔軟的處女膜上那個酣睡的男人

我在眾人細窄的眼尾裡跪著
「阿彌陀佛、觀音菩薩、媽祖、王爺、三太子,
請賜給我一個坦然的死亡。」

藉著神的名義殺戮天使的人
關起門來,鞭打和強暴自己的妻子
而我卻在黑闇的深淵裡,墮落成
一朵百合,雖然不曾有人見過我的清白。
6
我走了,一路從村子口跌向夕陽
再沒有人作錯什麼,錯得只是
啣走山的弧線的鷺鷥,使我想起了家。

而被月光抓傷的背,始終沒有
痊癒。

─《勁報副刊》二○○○年四月二十一日─


一旦落入紅塵 
不管成為精靈或是塵土 
這肉身終究沒參悟 
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=4770775
 回應文章
人道主義的書寫
    回應給: 葉莎(yuann03100310) 推薦5


哲絮
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

葉莎
香 川
莫莉﹝忘川﹞
金樽對月 
柳逸

葉莎,〈被月光抓傷的背〉不管讀幾遍都令我感動,泫然欲泣...

我驚訝於一個年輕未婚的女孩,能寫出如此深沉如此感人的傷痛,文字如此優美有力量,最重要的是對不幸生命的捍衛與尊重。

這是我讀過的最感人的詩,因為我也是女人,我能理解那到底有多痛...

感謝林怡翠勇敢美麗的文字,寫下這首充滿人道主義關懷的好詩,讓我們可以一遍遍的閱讀,並且反思生命的本質與價值。



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=5008381
月光
    回應給: 哲絮(jshemeihui) 推薦6


葉莎
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (6)

香 川
莫莉﹝忘川﹞
金樽對月 
耕雲
柳逸
哲絮

哲絮
月光被許多人書寫 
只有林怡翠的月光  流著血和淚
好詩一定要分享
前幾天 才說要找陳大為的垂天之羽翼 給卡夫讀

呵呵  幸好他找到了
否則那真要打字  手會殘廢啦

我在打字的過程  這些詩  字字句句  透過眼  透過手 
就能永遠居住在心中了

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=5008118
新陌上桑
    回應給: 葉莎(yuann03100310) 推薦6


哲絮
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (6)

香 川
莫莉﹝忘川﹞
金樽對月 
耕雲
柳逸
葉莎

葉莎,看妳如此深愛,我也很開心...
呵呵!打字很累呢

〈新陌上桑〉我也很感動,逐字逐句反覆的讀,享受她天才般感人般的語境...

上網再次品味林怡翠,想不到妳已辛苦的打字,把它貼在我們的城市。原本不知妳特別愛這首,現在才知原來我們都愛它,身陷其中...

感謝妳認同我的眼光,能和妳談詩,品味詩,推薦的詩集能被妳喜愛認同,更是開心!
感謝葉莎

 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=5008085
再讀一首好詩--新陌上桑
    回應給: 一二三四(Allen2008) 推薦8


葉莎
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (8)

香 川
哲絮
季閒
金樽對月 
龍女CHANG, HSIU-FEN
莫莉﹝忘川﹞
耕雲
一二三四

新陌上桑-----作者:林怡翠  (這首詩好長  等我打完 1234妳要請我吃湯圓)^6^

我仍保留被桑葉鋸下的一段日光
那時少女的腳步聲太過漫長
硬是加上一句漫長得
從春分讀到冬至方才換氣的情詩

往事,正快速旋轉成洗衣機裡打結的衣物
反潮的婚姻,被吸進小小的牆縫裡
我撐起霉的傘蓋
就算塗抹市價兩千五百元的美白隔離霜
還是,一出門就黑了。

我的男人從來沒有回家
與為天空挽面的高壓電線一樣
在城市的每一個可能的風口坐落

羅敷有夫,卻還是遇見你
高溫炸過之後,立即用杓子撈起來瀝乾的
欲望。
我試著背向閨房裡憂傷著臉的鏡子,並解下
三從四德的髮型。
愛撫你,如同愛撫寬廣的南方
直到摸圓了一滴昨夜的春露
隔巷的桑樹,便扯著大片綠意進來。 

這首詩登在創世紀詩雜誌2000年九月秋季號
呵呵  , 很慚愧, 那時候我還沒有接觸新詩
幸好在這本詩集裡收錄了這一首好詩
又讓我一讀再讀 ,  陶醉不已

我記得那天在新竹護城河畔,哲絮就為我介紹這本詩集
她說,她讀林怡翠的詩深受感動,在還沒拿到這本詩集前
我也在網路上讀過林怡翠的詩
不知是自己網路閱讀不曾細心,還是當時因緣未足
反正就是看過了,可是沒留下什麼深刻的印象

可是在哲絮介紹之後的這幾個月裡,這本詩集竟成了我的床頭書
讀詩還需知己,能和妳分享詩的朋友更令我刻骨銘心
感謝哲絮!



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=4771984
還有誰記得歷史的偒與痛
推薦7


一二三四
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (7)

香 川
季閒
耕雲
柳逸
葉莎
金樽對月 
莫莉﹝忘川﹞

以為閱後

心疼只是一時,難過只是一陣,感動只在夜寂人靜時


於是,不定時再次推著滑鼠輕輕敲進

用心讀了一遍又一遍



結果

一次比一次沈重、心疼。



作者把受創者的心路歷詮釋得完完全全(我該這麼說嗎?)

只是每走完一遍,心、眼超痛,在這麼冷的天又得再去冰敷了。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=4771629
想遺忘而無法遺忘的
推薦9


葉莎
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (9)

香 川
哲絮
季閒
龍女CHANG, HSIU-FEN
一二三四
柳逸
金樽對月 
莫莉﹝忘川﹞
耕雲

十二年了 , 這首詩讀起來還是讓人深深感動

也許我們一直不間斷的寫詩,   也企圖寫出幾首好詩來
但大多數時候 , 總是不盡人意!

不知在哪裡讀到的文字
大意是說:  好的詩就是老年人和年輕人讀起來都一樣會感動的文字

在我個人的經驗裡,如果詩裡有歷史背景,是刻在每個人內心深處不想或不願觸及的,是想刻意遺忘的卻無法遺忘的,是想起來就讓人神傷的,這樣的文字都很感人

所以無法忘懷這首詩, 無法忘懷楊牧的(延陵季子掛劍) 無法忘懷陳義芝的(新婚別)........





本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64943&aid=4770780