嘛嘛嘛....雖然這次的班歌不是我推的

歌還是火雞找我拿的 囧

有一位河童不之道跑去哪了= =

超欠咬的

所以我來介紹這首歌

首先就是歌詞

中日對照版

死せる会話の始まりを君と共感したい
未完成な僕たちは
昨日今日の話で
揺れる揺れるゆらゆら揺れて
遊び続けてる

　想與妳一起感受難以接續的對話開端
　不成熟的我們
　以昨天今天的話題為中心
　搖晃著搖晃著搖啊搖啊搖晃著
　繼續嬉戲著

くだらないだろ
ばかみたいだろ
そんなこと忘れて
渋い時代に甘い未来の汁をそそらせて

　很無趣吧
　很像笨蛋吧
　請把那些事情忘了
　讓我們在苦澀的時代裡注入甘甜的未來汁液

全然足りないよ物足りない
刺激が弱すぎる
嫌いなものなど無いよ全部瀟酒な雅
綺羅り綺羅綺羅夕陽が燃えりゃあ
心が焼けつく

　完全不夠啊根本無法滿足我
　刺激太過微弱了
　沒有什麼討厭的事物啊　全都瀟灑應對的優雅
　綺麗地綺麗綺麗的夕陽要是燃燒起來的話
　心也會跟著灼燒

うそみたいだろ
ありえないだろ
かなり風紀乱れた
君の世界が僕の世界を変えてしまったよ

　很像騙人的吧
　不可能的吧
　相當地敗壞風紀
　是妳的世界改變了我的世界的啊

等身大の自分を知るうちになぜかしらん
力が満ちてく

　當了解了自己實際面貌的那一刻　不知為何
　力量就充滿進全身

くだらないだろ
ばかみたいだろ
そんなこと忘れて
渋い時代に甘い未来の汁をそそらせて

　很無趣吧
　很像笨蛋吧
　請把那些事情忘了
　讓我們在苦澀的時代裡注入甘甜的未來汁液

うそみたいだろ
ありえないだろ
かなり風紀乱れた
君の世界が僕の世界を変えてしまったよ

　很像騙人的吧
　不可能的吧
　相當地敗壞風紀
　是妳的世界改變了我的世界的啊

これがこれであるように
それはそれであればいいと思うよ
たぶん

　這個就弄成這樣子
　那個如果那樣子就好了　我覺得啦
　大概

這首是DOES團體所唱的歌曲

這首應該是很久老的歌了

但是因為銀魂的關西

所以把DOES的歌哪來當主體曲

銀魂裡叫熱血的劇情還是季都會用DOES的

歌曲來作為片頭跟片尾

僕たちの季節這首歌

大概是因為

剛好我跟小三去看銀魂的電影版

而這首就是電影版的片尾曲

所以小三想推這首的原因八

以上

↑電影不是這部 這部只是完全乎爛我們這些觀眾的XD!

不過其實我很想看XD~