網路城邦
回本城市首頁 好言好語 美由內生
市長:AL  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市資訊科技網路分享【好言好語 美由內生】城市/討論區/
討論區Methods 好辦法 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
善用網上資源學英文
 瀏覽5,700|回應5推薦1

AL
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (1)

簡美易


【聯合報╱記者湯雅雯/台北報導】http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_ART_ID=212455
==============================================================
英文十課Plus (3)

Utilize Online English Learning Resources 善用網上資源學英文

RabbitDog UND blog是以介紹英文學習方法和網上學習資源為主。

現在來講一下當年(上世紀)劣等生(註)如何從看英文小說中學英文。
30年前來美入高中後半段,從中文到全英文,過日子、上學半聽半猜,
寫英文閱讀心得報告是件超級大事。

學校的書都是借用的,學年末要繳回,所以耍想劃線、
寫眉批得自已買一本。

舉例看Emma一書,先到書店買一本,回家一頁一頁看,
重要句子劃線,不認得的關鍵字,查字典。因為看的慢,早早就開始看,
而且剛開始的兩三週,一天只能看幾頁。等到書看了三分之一以上,
速度才開始快一點。

可是,看是一回事,但唸的結巴,怕上課時被老師點名說兩句,
特地去圖書館求救,好心的圖書館員幫我去別的圖書館借來一套錄音帶,
兩週期限。此外,又教我使用圖書館的資源,幫我找了幾篇相關的文章。
有了這些相關資料,我乖乖的的在繳報告前一個月讀完,剩下的時間全在重寫和改寫、
請教老師、借同學的筆記。最後一個週末用打字機一個字一個字的敲出來。只得了一個B,
但對一個剛到美國不到半年的小高中生,自已已經很滿意了!

現在21世紀,網上資源很豐富,而且實在太方便了。
假如現在我是個高中生得寫篇Emma or Pride & Prejudice  的英文閱讀心得報告,我會上Google把從書到相關筆記,
下列工具一次找齊,也是早早的開始看,然後寫、重寫、修正。
(網上資源 

特別介紹下面這個Vocabulary University的網站。站上有初中、高中
指定書單中的必背英文單字!這些英文單字是由多位美國初中、高中的英文老師提供,超棒的!
有些書沒有網上版,可以到Book Swap 上找,也許有人願意越洋寄給你。



Etta Molly Gee, Professor of Library Science at Vocabulary University.

We welcome you to our "classic text" site where vocabulary has been pulled from many recommended texts. I have suggestions for your FAQ: How can you, as a teacher, student and/or life-long learner use the V.U. classic texts vocabulary lists?
(Tip 1) Individually or as a group, choose words that are unknown to you from the list.To help memorize, look up and write down the definition, part of speech and use the new word in a sentence of more than 6 words.
(Tip 2) Write a story, postcard, letter or journal entry using 15-25 words in context.
(Tip 3) Working individually or in a group, pair synonyms and/or antonyms. Determine how many words are adjectives, nouns and verbs.
Remember, vocabulary mastery comes from encountering new words in assigned reading, in studying vocabulary word lists and using words in context."

Example Resources for reading Emma or Pride & Prejudice by Jane Austen

 網上圖書館


(a) Online Books from FullBook.com 

(b) Online Books from the University of Pennsylvania.

(c) Audio Version from Gutenberg.org, LibriVox.org  & free-books.org
(1) Emma audio book  Pride & Prejudice  Pride & Prejudice (human read 人聲發音)
(2) Free MP3 Book (audio & text 電腦合成音

Vocabulary List For Pride & Prejudice from Vocabulary.com  

Chapters 1 -20  Chapters 21-40  Chapters 41-61

小說:傲慢與偏見 (中英對照) 

Online Dictionary Selection:

n詞酷  英文 – 中文詞典


Study Notes: (網上版的閱讀筆記參考書,有些要付費)
Free Book Notes.com (Premium services, NOT FREE)
Grammardog Guide to Emma (NOT FREE, from eNotes.com)
GrammarDog Guide是新產,可以先在google book中先看範本,有需要,可以考慮購買

YouTube.com (看看電影、電視如何演的,與你的想像差多少。)
Key words search:  Emma or Pride & Prejudice


Now, try an Online Exercises.

(本文適用於RabbitDog英文第六課 後半段以上)
This is a supplement for UND RabbitDog blog 

看看Amazing Light的古代方法學習心得分享。這是Amazing Light個人
的學習方法,參考看看。沒有簡單方法,只是利用科技,在自已桌前能讀
的輕鬆方便一點。

祝大家英文進步!

Related:  

An article discussed the future of paper dictionaries:

Are Dictionaries Becoming Obsolete? (The Wall Street Journal)





註: Amazing Light從小在台灣有劣等生之稱,不得老師喜愛,因為喜歡上課問問題。在美老師
同學稱為bulb,因為上課愛問問題,功課一定提前完成,是同學們的考前猜題專家。




本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=3862317
 回應文章
Misleading title for attention
推薦1


AL
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

簡美易

https://la.utexas.edu/users/jmciver/Honors/Fiction%202013/Hemmingway_The%20Old%20Man%20and%20the%20Sea_1952.pdf  

"Easy" is an exaggerated statement. Agree. 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=5289038
關於老人與海
    回應給: AL(rabbitdog) 推薦0


簡美易
等級:8
留言加入好友

 
這是世界名著, 不可能是簡單的小說吧?
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=5288880
閱讀英文小說好難?快從這10本簡單又有趣的小說下手吧
推薦1


AL
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

簡美易

閱讀英文小說好難?快從這10本簡單又有趣的小說下手吧  

• A Wrinkle In Time – Madeline L’engle 時間的皺紋

• Charlotte’s Web – E.B. White 夏綠蒂的網

• Diary of a Wimpy Kid- Jeff Kinney 遜咖日記

• Number the Stars – Lois Lowry 細數繁星

• Peter Pan – J.M. Barrie 彼得潘

• The Giver – Lois Lowry 記憶傳授人

• The House On Mango Street – Sandra Cisneros 芒果街上的小屋

• The Old Man and the Sea – Ernest Hemmingway 老人與海

• The Outsiders – S.E. Hinton 邊緣小子

• Thirteen Reasons Why – Jay Asher 漢娜的遺言

http://www.thenewslens.com/post/105058/?ref=hotpost  


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=5259839
十個英文免費學習網站
推薦1


AL
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

簡美易

http://www.knowledger.info/2014/09/18/10-free-english-learning-websites-you-must-know/ 

一、ESLPOD

二、VoiceTube

三、This American Life

四、BBC Podcast

五、TED

六、TED-Ed

七、engvid

八、University of London Podcasts

九、LessonPaths

十、University of Oxford Podcasts 

More: 

Libsyn

中英繪本推薦區    

Endless Alphabet is a free iPad app   

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=5252476
130+ books Vocabulary Lists
推薦1


AL
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

簡美易

http://www.myvocabulary.com//index.php?dir=general&file=books#

Classic Books/Vocabulary

Notice:These word lists are for personal use only. We encourage individual web consumers, particularly students, teachers and families, to copy these lists and enjoy the pursuit of their own verbal development. Any commercial use of our word lists is expressly prohibited unless requested and permission granted. Please send email to Jan Cook [at] myvocabulary.com to receive permission, or use the Contact Us in the footer below.

Click on a Specific Book/Novel/Play Inside Any Box to See the Vocabulary

http://gardenofpraise.com/childlit.htm


CLASSIC LITERATURE

ONLINE BOOKS FOR KIDS AND TEENS 



http://gardenofpraise.com/childlit.htm




回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64453&aid=3897102