雨荷軒主 嵩麟淵明 貢寮煙雨
名場利藪百勞身,且把萍蹤歇畫輪。
一角夕陽三面海,雙肩行李滿頭塵。
雲迷北極臨孤島,鑰鎖東臺據要津。
此是蓬瀛終點際,無須餘地避強秦。
簡阿淵(1903–?)一名景淵,臺灣板橋人。戰後曾任臺灣省林產局技正。畫輪,輪船的美稱。此處孤島應指綠島。臺東已是蓬萊仙島之終點,避強秦再無餘地,此鎖鑰要津,何其重乎!