當約翰列儂（John Lennon）在1971年寫這首歌時，歌曲中並没有“愛” 這個字眼，但當我聽到從Emmanuel Kelly 口中唱出的這首《想象（Imagine）》除了感動落淚外，心中充滿了除了愛還是愛的超高的正能量。
美麗的人帶出美麗的歌曲 !!!
Imagine there's no heaven ___________________ 想像這個世界沒有天堂 It's easy if you try __________________________ 只要你想像這事很容易 No hell below us ______________________________ 我們下面沒有地獄 Above us only sky ___________________________在我們的頭頂只有天空 Imagine all the people ________________________ 想像這個世界所有的人 Living for today... ___________________________ 為今天而生活着
Imagine there's no countries ________________想像這是個沒有國度的世界 It isn't hard to do __________________________ 只要你去做，這事並不難 Nothing to kill or die for ____________________沒有人會被殺或為此死亡 And no religion too ___________________________ 也没有宗教 Imagine all the people ________________________ 想像這個世界所有的人 Living life in peace... _______________________ 在和平中生活着
You may say I'm a dreamer __________________你也許會說我是個夢想者 But I'm not the only one ______________________ 但我绝不是唯一一個 I hope someday you'll join us ___________我希望有一天你會加入我們的行列 And the world will be as one __________________ 而世界將會合一
Imagine no possessions ______________________想像這個世界沒有私心佔有 I wonder if you can ___________________________ 我懷疑你可以做得倒 No need for greed or hunger __________________ 沒必要的貪婪或飢渴 A brotherhood of man __________________________ 人們情同手足 Imagine all the people ________________________ 想像世間所有的人們 Sharing all the world... ______________________ 共享所有的世界
You may say I'm a dreamer _______________你也許會說，我是個夢想者 But I'm not the only one _____________________ 但是我绝不是唯一一個 I hope someday you'll join us ______________我希望有一天你會加入我們 And the world will live as one ________________ 因此世界將會合一
本城市首頁
看回應文章
等級：8
