網路城邦
回本城市首頁 中國論壇
市長:乱石  副市長: 中州楚佩紫气东来
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【中國論壇】城市/討論區/
討論區國際政治時事 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
利比亚正反各派争舔北京脚丫
 瀏覽2,587|回應15推薦0

xixili
等級:
留言加入好友

为什么世界人民比台湾人还媚共?难道台湾人还不觉得自己严重脱离世界?



本文於 修改第 2 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579112
引用者清單(1)
2011/03/28 11:32 【不平則鳴】 邯鄲學步的英式中文
 回應文章 頁/共2頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁
題外話:
推薦1


我愛夏天
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

麥芽糖

不知道是哪個人替利比亞人翻譯後寫在布條上,最好不是中國人,否則欠扁。意思雖然對了,但不合中國人說話習慣。原文翻成:「……卡札菲是說謊者」,馬的,我們會說「陳水扁是“說謊者”」嗎?不會,改成「陳水扁是個騙子」比較順口。或者說「陳水扁滿口謊言」也比較好。……對不起,我只要看到外國人亂搞中文我就生氣……
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579635
宁为鸡首,不为牛后
    回應給: 勤王紅衛兵(malibig) 推薦0


jifazhe
等級:
留言加入好友

 

做小朝廷皇帝多好,共产党来了,没的玩了!

就这心态 !!!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579535
想破了脑袋也不明白
推薦0


malibig
等級:
留言加入好友

 
为什么台日人宁愿当洋人的狗,也不当中共的“奴才”呢? 狗比奴才高级? 还要有尊严? !
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579516
夸张手法而已
    回應給: happyreader(carpster) 推薦0


xixili
等級:
留言加入好友

 
只是凸显台湾人脱离时代而已!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579154
言过其实啦
    回應給: 西西里的狼(xixili) 推薦0


carpster
等級:
留言加入好友

 
说很多台湾人严重脱离世界,几乎与世隔绝,是可以的,但是说利比亚各派争相舔北京的脚丫子,则言过其实啦。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=64086&aid=4579143
頁/共2頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁