吾祖始居荷蘭城，歐羅東度波羅居。

漂異仙島安定居，異族同來把吾欺。

是處差傜無力耕，讓耕讓地漢族遵。

無妻無地又無棲，何邦何處吾族業。

謙讓退居覆鼎金，漢人又來把吾欺。

悲我荷族鳥啾語，城中父母不解意。

流離失所又無依，來到新港創業基。

不同漢族不同域，先人聲明荷蘭裔。

案：這是翁聖峰教授在某次演講所提到的一首詩。文件48X49cm，南方民俗物質文化資料館籌備處藏。清光緒十一年(1885)新港西社道卡斯(Taokas)族解大賓所作。道卡斯族是荷蘭人後裔？還是平埔族與荷蘭人的混血？此詩寫道卡斯族流離失所，被漢人欺凌，被漢人剝削傜役，被漢族侵占土地，語言與習俗也與漢人不同。此詩呈顯臺灣古典詩中，少有的「荷蘭性」。