網路城邦
回本城市首頁 越讀,悅讀,月讀,樂讀
市長:書海孤民  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市學校社團大學【越讀,悅讀,月讀,樂讀】城市/討論區/
討論區2011/01 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
荷蘭不唬爛
 瀏覽194|回應0推薦0

pinkyvonne
等級:
留言加入好友
荷蘭不唬爛
The UnDutchables: an observation of the netherlands, its culture and its inhabitants
Colin White、Laurie Boucke/Stella So繪/郭書瑄譯/大家出版社/ 2010/08/06

在2010年的南非世足賽中,一向最不受人矚目的荷蘭隊居然在這場世足賽中得到亞軍,雖然在比賽過程中,荷蘭隊踢球的髒度跟南韓不相上下,但這個小國依然跌破眾人眼鏡,原來荷蘭除了鬱金香、風車與木鞋外,連體育活動也能逐漸於國際上展露頭角。
雖然一般人對荷蘭人印象儘管是惡名昭彰的精打細算、不解風情與心直口快,但除此之外,不得不佩服起這個和台灣面積差不多大的歐洲小國。在台灣人眼中看似怠惰的工作模式,卻造就了歐洲最富裕的國家之一。當我們正為了房貸、退休金等現實問題拼命工作存錢時,他們完善的福利制度,讓荷蘭公民無需為了基本生活擔憂。不難想像,荷蘭人對生活的態度遠較為自在和從容。福利制度最大的影響之一,就在於人們之間平等對待的方式。你無法對餐廳或旅館的服務生頤指氣使,因為人人都有最低薪資保障,他們賺的錢很可能比你還多;雇主也不能隨便辭退他們,因此他們無需對你低聲下氣。你只能以平等的態度對待每一個服務你的人。
翻閱此書時,某些部份會讓人覺得莫名其妙,心中數度會出現「really?」,這真的是荷蘭人的生活嗎?舉例來說,荷蘭人的金錢觀念是:捍衛每一分錢,他們很喜歡比價也很能殺價,居然可以為了省下幾分錢買一樣物品而寧願花費更多的車資去買回它,買衣服時更要逐一檢查,找到瑕疵品時毫不猶豫的殺價並且買下它,如果款式或尺寸不適合也沒關係,反正總有需要送禮的時候吧!就留著那時候再拿出來用!
透過書中可知,荷蘭人的種種與其生活習慣、態度真的讓人很難體會,他們除了鬱金香、木鞋以及風車外,有太多不足為外人道來的祕密,連喝個咖啡都有一套規矩、馬桶居然也成為排泄物的檢視台、房子已經夠狹小了,還要買一堆家具,也辦法把這一堆家具塞進房裡,很難想像這跟荷蘭人生性節儉有何關係,書中所描述的荷蘭人,可以說顛覆我們傳統的想法,原來要與荷蘭人相處,有那麼多的竅門,書中有從歷史的角度、從食衣住行的角度、從社會政策及福利的角度切入荷蘭人的生活中,書中每一個部份,處處都充滿驚喜,讓我們對這個荷蘭小國有更深一層的認識。

本文於 修改第 3 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘