我當黑幫老大的一天

Gang Leader For A Day: A Rogue Sociologist Takes To the Streets

By Sudhir Venkatesh　賴盈滿譯

遠流出版　2009年07月01日

ISBN：9789573264934

本書作者Sudhir Venkatesh是個專門研究美國貧窮社區以及販毒黑幫文化的社會學者，他自稱自己為流氓社會學家，曾發表過許多令人震撼的研究報告，特別是他從黑幫份子手中取得的帳目，讓他和《蘋果橘子經濟學》的作者共同發表了一份研究成果，這兩人的共同研究引發了各界的討論，讓世人發現原來他曾臥底在販毒黑幫中超過10年的時間，進行非常久的田野調查，取得許多寶貴的資料，也讓人好奇他在芝加哥販毒黑幫中的生活究竟是如何渡過，而《我當黑幫老大的一天》正是最好的回答。

當一個社會學研究者走入黑幫會是怎樣的情景？作者第一次闖入黑幫管理的地區，想對住戶進行問卷調查卻被找麻煩，差點被滯留在國宅內無法離開，直到被黑幫幹部欣賞與接納，允許他跟在旁邊記綠黑幫的日常生活，介紹他與黑幫所罩的場子裡的居民認識，幫助他融入社區居民的生活，取得信任及研究所需的資料，甚至還讓他扮演一天的黑幫老大，最後還帶他進入黑幫高層參與活動。他從一個傻傻的研究生，蛻變成一個能自由進出貧民社區和中產階級世界的人，他常被貧民社區的價值觀和事物運作的邏輯給嚇到，但同時又欣賞這群能彼此幫助，並且設法活下來的社會底層居民。

在書中，他試著深入去探討身為一個研究者與社會人待在田野時的兩難，對於自己只能置身其中去記錄一切，卻很少給予幫助而感到虧欠，渴望能對田野的調查對象有所回饋，但可惜的是，到最後他卻因為這份虧欠而做出了讓他被人視為背叛的幫助，不但直接地威脅到他繼續留在田野中取得資料的機會，更讓他感到懊悔，覺得自己無知的善良成了被人利用的工具，傷害了那些信任他並給他幫助的人。最讓人難受的是，他還是得繼續和那些靠著他幫助獲利卻傷害了其他人的人打交道。

書中可處處發現作者一方面得承受道德兩難的問題，一方面還必須堅持研究的掙扎與矛盾，且對自己的無能為力感到心慌，他不斷透露出一個訊息，那就是或許我們不能對研究倫理與社會良心做出公正的判斷，或許我們要時常處於兩難之中，思考著該怎麼做，謹慎的做出每一步選擇，雖然沒有辦法確定所做的選擇都是最好或最正確的，但我們必須對自己的選擇負責，也就是說，對於同時身為研究者與社會人的身份保持敏感，不要被同化麻痺，小心地做出每一個選擇，對所有的選擇負起應負的責任，那也許就夠了。