作者:戴維 ‧ 史密斯
譯者:譚家瑜
出版社:天下雜誌
出版日期: 2009/02/02
全球職場正面臨一場危機,許多人不是從事難以發揮所長的職業,便是受雇於神秘莫測、唯利是圖的企業,以致於喪失了工作的意義。作者史密斯是永續企業的開拓者,他在這本既像回憶錄,又像告白書的著作中,以發人深省的文字呼籲大家放棄抽象不實的工作,重拾有意義、有用處的工作,為自己和他人開創充實豐富的人生。
作者史密斯的父親是位篤信基本教義的牧師,他從小在民風保守的美國南方長大,一路從商的他,後來他做了個重大決定:擺脫過去的生活,從一位擁有名牌跑車的電腦程式設計師,搖身變成週薪只有五美元的助理。轉身投入社會運動,全心輔佐美國知名工會運動領袖凱薩‧查維斯(Cesar Chavez,美國聯合農場工人聯盟的領袖) ,這個選擇讓他意外地踏上嶄新的人生。
他抱著永續經營、關懷環境的理念創辦了好幾家綠色企業、獨立書店,後來又協助發起有機食品運動。史密斯同時也是美國知名企業「史密斯與霍肯」(Smith & Hawken)的創辦人。該公司本來只是以郵購販賣高級英國園藝農具為主,沒想到後來生意愈來愈好,每年營業額成長兩倍,如今「史密斯與霍肯」在全美有五、六十家分店,成了美國銷售園藝與戶外生活相關用品最知名的公司,廣受園藝愛好者歡迎。
史密斯在本書中描述了自己脫胎換骨的歷程,也說明了企業可以成為推動進步改革的力量。企業界只要遵守一些簡單的核心價值觀--不是右派極端份子追求的那種掠奪價值觀,而是負責、同情、服務的普世價值觀,就能協助世人改善現狀。他毫不留情地批判現代職場弊病,引用基督教的七大美德和傳統智慧,重新詮釋:「創造有意義的工作和職場很重要。改變工作和企業的價值觀,就可以扭轉文化和世界的價值觀。」