千萬別回頭 Orpheus and Eurydice - 年輕的五月

		年輕的五月
		市長：☆耀星☆ 　副市長：
		加入本城市｜推薦本城市｜加入我的最愛｜訂閱最新文章

udn／城市／情感交流／其他／【年輕的五月】城市／討論區／

你還沒有登入喔( 馬上登入/ 加入會員)

本城市首頁

討論區

精華區

投票區

影像館

推薦連結

公告區

訪客簿

市政中心 (0)


討論區／音樂	字體：小中大

看回應文章

千萬別回頭 Orpheus and Eurydice
瀏覽1,814｜回應4｜推薦10


	提琴等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (10)
	謎謎-忘 tzi egjc888 十里 Willtrue 穎瀾楊梅一老仙霈青 yaduo ☆耀星☆

~~Slumdog Millionaire 外一章

希臘神話裡著名的恩愛夫妻奧菲歐與優麗狄茜的故事裡﹐優麗狄茜在森林裡被毒蛇咬死了﹐奧菲歐上窮碧落下黃泉﹐也要把他的愛妻救回來﹔憑借著他的歌喉與里拉小豎琴Lyre﹐他催眠了忘魂川 Styx river 的掌舵人﹐把他這個活人帶到幽冥地府﹐再由他誠摯的愛的歌聲﹐讓冥王的老婆也替他向冥王Pluto/Hades求情﹐終於說動冥王點頭﹐讓奧菲歐從地府帶回優麗狄茜的靈魂﹔條件是沒到達陽世之前﹐他只能在前面領路﹐不可碰觸她﹐也不可跟她說話﹐最重要的是千萬不能回頭看她。結果他們倆翻山越嶺﹑腳高腳低的﹐好不容易從地府爬到了陽界的邊境﹐奧菲歐實在不能忍受這最高品質靜悄悄了﹐誰知道優麗狄茜有沒有真的跟著他呢﹖(靈魂的腳步是沒聲的)﹐冥王會不會信守他的諾言呢﹖就在只有一步之差的時候﹐他~還~是~回~頭~了~﹐ 而優麗狄茜的靈魂就在他眼前消失﹐又回到冥王的掌握。
另一說法是﹕優麗狄茜的靈魂一路上絮絮叨叨的﹐責怪奧菲歐為什麼不理她﹐一定是他不愛她了﹐最後奧菲歐受不了她的吵鬧﹐終於回了那令他功虧一簣的頭﹐而優麗狄茜又立刻香消玉殞在他眼前。奧菲歐痛悔莫及，以充滿真情的歌聲再次感動愛神Amor/Cupid，趕來救活了他的妻子。兩人緊緊擁抱，還一起到愛神廟感謝諸神的幫助。

小提琴會興起研究這段希臘神話的原因﹐是因為看了 Slumdog Millionaire 這部電影﹐Jamal and Salim 這兩個孤兒兄弟﹐為求生存﹐在遊客全神貫注欣賞歌劇時﹐趁機在看臺下偷錢包﹐露天的劇院﹐演員被地獄之火包圍﹐奧菲歐正在哀悼懷裡沒有生命的優麗狄茜﹐詠嘆調的音樂緩緩揚起﹐ Jamal 看得痴了﹐他想起了他生死未卜﹑被黑道把持的共患難小女友 Latika﹐ 他當下決定﹐就算走遍天涯海角﹐也要把失散的Latika 找回來。這 Slumdog Millionaire 的中心思想﹐就是為了在茫茫人海中找回青梅竹馬﹐一個沒受過教育的印度貧民窟青年﹐上了電視公司的益智問答﹐好讓他自己有最大的曝光率。雖然最後的擂台主可得41萬美金左右的獎金﹐這反而不是他參賽的主要原因﹐而是因為女主角喜歡看這節目﹐只要能多進階幾場問答﹐他就有被她看到的一線希望。

至於Jamal 答題能進階多高? Latika 有沒有發現他一直在尋她? 最後他們如何擺脫黑道兄弟的糾纏? 就要請讀者自己去發掘嘍~~

許多作曲家都被這奧菲歐與優麗狄茜的神話激發靈感﹐寫出或大或小的歌劇﹐至今最膾炙人口的是格魯克Gluck的版本﹐也就是 Slumdog Millionaire 這部電影選用的版本﹔還有奧芬巴克Offenbach的喜劇化版﹐較少為人知的是Monteverdi 及Hayden海頓的版本。
各位看倌可以發現﹐明明是奧菲歐在懷念優麗狄茜﹐可是出來的卻是女中音的聲音﹐以下的兩個音樂影片﹐一個是女扮男裝﹐一個是專唱女聲的男高音﹔究其原因﹐是由於古時候的歌劇﹐是寫給去勢的男聲樂家唱的﹐為的就是觀眾喜歡聽到純淨沒有變聲的高音。現代觀眾當然不能那麼殘酷了﹐所以能夠照原音域來表演格魯克歌劇的男聲樂家寥寥可數。
Gluck-Orfeo ed Euridice -Che Faro Senza Euridice (沒有優麗狄茜的愛,我怎能活?)

by Andreas Scholl
如果沒事先告訴你﹐演唱者肯定是個男子漢﹐你一定以為這聲音是出自女中音

Gluck - Orfeo ed Euridice - Dance of the Blessed Spirits (Oboe 的獨奏 "Melodie"旋律空靈幽美)

Gluck - "Melody" from 《Orfeo ed Euridice》小提琴版本, by Sarah Chang

以下這奧芬巴克的版本﹐大概世上無人不知無人不曉﹐但是因為被巴黎舞廳大量借用﹐而有了一個與歌劇無關的俗名﹐它的正確名稱是 Infernal Gallop﹐讀者看倌能猜出它的俗名嗎﹖
Offenbach - Orpheus in the Underworld Ouverture (Karajan) 精華版

Pictures by Maurits Cornelis Escher

Jacques Offenbach - Orpheus in the Underworld Overture 完整版

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62720&aid=3472846

　回應文章

那是啦...偶幫她減輕好多柳
回應給： willtrue（willtrue）	推薦1


	霈青等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (1)
	Willtrue

她明明縮蝦米百年身......

難道還真的是百年千年老妖咧

偶是幫她的柳

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62720&aid=3475288

金害...
回應給：霈青（jolene516）	推薦1


	Willtrue 等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (1)
	霈青

傻霈

妳怎可以洩露愛哭包的年齡呀

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62720&aid=3475126

哪是百年啦
回應給：十里（bettyfon1688）	推薦1


	霈青等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (1)
	Willtrue

明明你就是半百.....

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62720&aid=3474991

再回頭已是百年身
回應給：最愛小提琴（youlingren）	推薦1


	十里等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (1)
	Willtrue

俗名是康康舞

更俗名是大腿舞

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62720&aid=3474153

粉絲團