網路城邦
回本城市首頁 =萬點落英=
市長:萬点落英  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市不分類不分類【=萬點落英=】城市/討論區/
討論區天光雲影共徘徊 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
=其他= : 王安石《桂枝香》(登臨送目)賞析
 瀏覽346|回應0推薦0

萬点落英
等級:8
留言加入好友
回覆
推薦 刪除    留言 1 / 1 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英  (原始留言)傳送時間: 2008/8/12 下午 01:01
王安石《桂枝香》(登臨送目)賞析

王安石《桂枝香》(登臨送目)懷古詞。題旨:通過懷古譴責六朝君主繁華競逐、不修政事,武備衰弛,導致國亡。實有借歷史警誡當朝之意。
詞的層次和內容:本篇大體是上片寫風景,下片寫人事。上片以登臨送目四字領起,層層表現了故國晚秋中江山風物的勝概。下片則以念往昔、繁華競逐一句轉入懷古,感歎六朝皆因荒樂而相繼覆亡,末三句落到至今,便寓警世傷時之意。(選或簡)
這首詞意境壯闊高遠,與作者豪放深沈之心緒相合。抓住對金陵山水風物的鮮明感受加以描繪,自鑄新詞,如千里澄江似練,翠峰如簇(出自南朝謝脁詩。澄江指長江),星河鷺起指南京白鷺洲。筆力遒勁,意境闊大,含義深廣。
歎門外樓頭,悲恨相續中的門外樓頭說的是南朝陳後主亡國事。典出杜牧《台城曲》:門外韓擒虎,樓頭張麗華至今商女,時時猶唱,《後庭》遺曲被視爲亡國之音,典出杜牧詩《泊秦淮》。詞人在金陵勝地,登高望遠,便興起了滿懷愁緒:日月之遷流,仕途之坎坷,家國之憂患,人生之苦辛,湧凝筆端,寫成了名 篇佳作,曆久長新,此等例真是舉之不盡,而王安石的這一闋 《桂枝香》,實爲個中翹楚。
譯文:
登上高樓憑欄極目,金陵的景象正是一派晚秋,天氣剛剛開始索肅。千里奔流的長江澄沏得好象一條白練,青翠的山峰俊偉峭拔猶如一束束的箭簇。江上的小船張滿了帆迅疾駛向夕陽裏,岸旁迎著西風飄拂的是抖擻的酒旗斜出直矗。彩色繽紛的畫船出沒在雲煙稀淡,江中洲上的白鷺時而停歇時而飛起,這妍麗的景色就是用最美的圖畫也難把它畫足。
回想往昔,豪華淫靡的生活無休止地互相競逐,感歎門外韓擒虎,樓頭張麗華的亡國悲恨接連相續。千古以來憑欄遙望,映入眼簾的景色就是如此,可不要感慨歷史上的得失榮辱。六朝的風雲變化全都消逝隨著流水,只有那郊外的寒冷煙霧和衰萎的野草還凝聚著一片蒼綠。直到如今的商女,還不知亡國的悲恨,時時放聲歌唱《後庭》遺曲。

--------------

回覆
推薦 刪除    留言 1 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英  (原始留言)傳送時間: 2008/8/12 下午 01:03
王安石《桂枝香》(登臨送目)賞析


登上高樓憑欄極目,金陵的景象正是一派晚秋,天氣剛剛開始索肅。千里奔流的長江澄沏得好象一條白練,青翠的山峰俊偉峭拔猶如一束束的箭簇。江上的小船張滿了帆迅疾駛向夕陽裏,岸旁迎著西風飄拂的是抖擻的酒旗斜出直矗。彩色繽紛的畫船出沒在雲煙稀淡,江中洲上的白鷺時而停歇時而飛起,這妍麗的景色就是用最美的圖畫也難把它畫足。
回想往昔,豪華淫靡的生活無休止地互相競逐,感歎門外韓擒虎,樓頭張麗華的亡國悲恨接連相續。千古以來憑欄遙望,映入眼簾的景色就是如此,可不要感慨歷史上的得失榮辱。六朝的風雲變化全都消逝隨著流水,只有那郊外的寒冷煙霧和衰萎的野草還凝聚著一片蒼綠。直到如今的商女,還不知亡國的悲恨,時時放聲歌唱《後庭》遺曲。
譯文:
王安石《桂枝香》(登臨送目)懷古詞。題旨:通過懷古譴責六朝君主繁華競逐、不修政事,武備衰弛,導致國亡。實有借歷史警誡當朝之意。
詞的層次和內容:本篇大體是上片寫風景,下片寫人事。上片以登臨送目四字領起,層層表現了故國晚秋中江山風物的勝概。下片則以念往昔、繁華競逐一句轉入懷古,感歎六朝皆因荒樂而相繼覆亡,末三句落到至今,便寓警世傷時之意。(選或簡)
這首詞意境壯闊高遠,與作者豪放深沈之心緒相合。抓住對金陵山水風物的鮮明感受加以描繪,自鑄新詞,如千里澄江似練,翠峰如簇(出自南朝謝脁詩。澄江指長江),星河鷺起指南京白鷺洲。筆力遒勁,意境闊大,含義深廣。
歎門外樓頭,悲恨相續中的門外樓頭說的是南朝陳後主亡國事。典出杜牧《台城曲》:門外韓擒虎,樓頭張麗華至今商女,時時猶唱,《後庭》遺曲被視爲亡國之音,典出杜牧詩《泊秦淮》。詞人在金陵勝地,登高望遠,便興起了滿懷愁緒:日月之遷流,仕途之坎坷,家國之憂患,人生之苦辛,湧凝筆端,寫成了名 篇佳作,曆久長新,此等例真是舉之不盡,而王安石的這一闋 《桂枝香》,實爲個中翹楚。

回覆
推薦 刪除    留言 2 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/8/12 下午 01:11

李白《將進酒》賞析 <o:p></o:p>

杜甫盛讚李白的詩說筆落驚風雨,詩成泣鬼神,李白自己也十分自負地說興酣落筆搖五嶽,詩成嘯傲淩滄洲,他的詩極富浪漫主義色彩,想象豐富,極盡誇張之能事,一旦詩興大發之時,豪情便噴薄而出,一瀉千里,但又收放自如,達到了極高的藝術境界,《將進酒》即爲明證。<o:p></o:p>

君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。首句就憑空起勢,不事鋪陳,寫得大氣磅礴,狀黃河之水於天際滾滾而來,如海雨天風,勢不可擋,既是誇張亦爲寫實。詩人遠眺黃河,思接天際,才迸發出天上來的妙想;接著詩人又順流東顧,目送黃河,想到黃河入海不回,由此而生出孔子般逝者如斯的感慨,但是比之孔子的感慨更強烈,更直接,更形象;君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪,將人的一生濃縮在朝暮之間,從而表現人生苦短、壯志難酬的主題。詩人連續使用呼告〔君不見〕的修辭手法,更添說理氣勢,感情色彩十分濃郁。同時寫黃河之水用了擴大誇張,寫人生旅程用了縮小誇張,使人更覺光陰之寶貴,歲月易流逝,功業更難就,自然引出下句。<o:p></o:p>

人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還複來。烹羊宰牛且爲樂,會須一飲三百杯。正因爲人生苦短,壯志難酬,所以很多人因此陷入悲苦而不能自拔的境地,但李白的性情卻不屬於悲觀一類,這時的李白雖已被賜金放還,爲朝庭所棄,但其並未因此而沈淪頹廢,與友人岑勳和元丹丘登高宴飲,酒酣賦詩,在他看來,只要人生得意須盡歡,因爲天生我材必有用,這種肯定自我,樂觀向上的人生態度,已跳出了一般讀書人或士大夫的顧影自憐、懷才不遇的情結,大有君子坦蕩蕩之風;千金散盡還複來,更進一步拓寬了中國古代讀書人視金錢如糞土的境界,在他眼裏,千金何足貴,散盡還複來,何必斤斤計較一餐貴賤,更不是假惺惺地裝出金錢乃身外物的嘴臉來,讓人生厭。他在詩中表現出來的豪邁之氣令人歎服,只烹羊宰牛且爲樂,會須一飲三百杯這一句,就足令天下才子精神爲之一振。<o:p></o:p>

酒宴至此,漸入高潮,詩人已有八九分醉意,竟變客爲主,殷勤致意,頻頻勸飲,岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停,並手持酒杯,高歌助興,與君歌一曲,請君爲我傾耳聽,詩中有歌,真是神來之筆,怪不得大詩人杜甫連連驚歎白也詩無敵,飄然思不群了!<o:p></o:p>

鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒。古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔。”“鐘鼓饌玉指的是富貴人家的生活,古時大貴之家宴飲時,鳴鍾列鼎,美食如玉,歌舞助興,以示富貴,而在詩人眼裏卻不足貴,他所渴望的是但願長醉不復醒,這簡直就是醉話,是無奈之語,是激憤之語,決非真言。李白年青之時就有申管晏之談,謀帝王之術,奮其智慧,願爲輔弼,使寰區大定,海縣清一〔《代壽山答孟少府移文書》〕之志,所以在天寶元年〔西元742年〕,也就是在他四十二歲時,得到唐玄宗召他入京的詔書,李白竟欣喜若狂,寫下了仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人的豪言壯語。而此時的李白,因受到朝中權貴的排擠,不得不放棄官宦生涯,在他的詩作《行路難》中寫道大道如青天,我獨不得出,長久積鬱在胸的不平之氣,一下子噴發出來,這才是李白的真性情。如果把這一句和但願長醉不復醒兩相對照,不難看出李白此時的心情是何等的沮喪,而在沮喪之餘,又無可奈何地爲之找來一些依據和藉口,聊以自慰:古來聖賢皆寂寞,只有善飲的陳王〔曹植〕才留下了千載美名。言外之意,自己善飲,也必將傳名於後世。就是在這種極度的痛苦之時,他的那種自信,那種狂傲,依然故我,真是千古一人。<o:p></o:p>

主人何爲言少錢,徑須沽取對君酌。五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。宴飲至此,又出現了一個高潮。此時的李白恐怕已有十分酒意了,竟然一邊埋怨主人錢少,飲酒不能盡興,一邊又提出了建議,讓主人把五花馬、千金裘典當買酒,大家一醉解萬古之愁,真是醉人快語,語驚四座,憑這一句就足可名傳後世,令古往今來的酒徒們瞠目。李白一向有一擲千金的飲酒習慣,在他的《上安州裴長史書》中就曾豪邁地寫到:曩者遊維揚,不逾一年,散金三十余萬。如此豪情,確實少見,更何況是以客人的身份勸主人典當千金以買一醉,真是匪夷所思,聞所未聞,恐怕千百年來也只有李白能偶一爲之。

全詩氣勢雄偉,有如大河奔流,一瀉千里;詩情豪邁,言語狂放,卻又沈著抑鬱,決不悖謬。詩句長短變化,節奏徐疾有度,用典清楚明白,首尾呼應自然,堪稱名篇。

回覆
推薦 刪除    留言 3 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/8/21 下午 04:33

夜未央

 

火樹銀花霞滿天,

五環幻起裊如煙。

劉歡莎拉布萊曼,

我和你來妙曲牽。

  似曾相識
 
曾埋詩稿伴花魂,
丹青難寫是精神。
三生石畔芳草綠,
時空翻轉憶歡欣?

回覆
推薦 刪除    留言 4 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/9/3 上午 09:53

            老朽年已过花甲      出身乡下贪穷家。<o:p></o:p>

            自幼失学无读书      全凭自修来应付。<o:p></o:p>

            少年做工渡日子      老来失业也悲哀。<o:p></o:p>

            背手低头踼路石      无意闯进二手店。<o:p></o:p>

            手翻脚踼无事是      翻到一部破计算机。<o:p></o:p>

            半提带拖回家转      央三托四拆又装。<o:p></o:p>

            莫名其妙说好了      看到键盘直摇头。<o:p></o:p>

            ㄅㄆㄇㄇㄇ不准      只有辛苦用手写。<o:p></o:p>

        软件文件看不懂      祈求网上多指教。  

回覆
推薦 刪除    留言 5 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/9/16 上午 10:18

我來附一驥尾:

 

落下一瓣蓮籽蓬

慶生一盞燈火明

秋風一陣震雲起

新願一整年景豐

合掌一束花豔紅

英采一龍華彩虹

生日一壺酒不盡

念念一定強力爭

回覆
推薦 刪除    留言 6 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/10/27 下午 10:40
爱莲阁下祝心莲,
秋深网友颂华年。
恰逢改天换地日,
再统群英建海天。

回覆
推薦 刪除    留言 7 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/10/28 下午 05:26

瑤池璿閣賀華年,奇葩青發數心蓮。<o:p></o:p>

秋深進延齡酒,再共群英建海天。

回覆
推薦 刪除    留言 8 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/11/6 下午 08:03

回覆
推薦 刪除    留言 9 / 9 的問題討論 
寄件者: MSN 別名萬點落英傳送時間: 2008/11/6 下午 08:04

第一則  上一則  2-9 / 9  下一則  最新一則  刪除回覆 



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=62128&aid=3280044