文字的創造既是人類歷史的大事，也是人類心靈長久實踐所凝成的結晶，通過文字的創立及逐步完善，人類的心智才情得到保存．傳佈，進而實現人與人，群與群的交流激盪，迸發出更多智慧的火花，既促使人類精神場域的壯大，也可用以教育下一代，實現愛與靈性的傳遞，從而使族群以長以大以久，成就一個光輝的文明體系。

中國的文字系統究竟開始於何時，畢竟難知，而倉頡造字，天雨粟，鬼夜哭的傳說，也至少可以說明，文字創造則文明破曉，小小動物性的類猿人，從此有了神性，從此建立華夏的尊嚴與文明，從此而頂天立地，可以參贊化育與天地并立而成三。華夏部落文明一路走來，一路的光照東方團結四夷，一路的匯眾流眾山，成就此萬里山河的神州世界，所依賴的基本力量就是中國文字，就是以中文為基礎的中國文化。

只是月有陰晴圓缺，人有悲歡坎坷，一個民族同樣有其興衰得喪的流變。中國在王權專制體系下，經常推行文化專制政策，縮減了人心的創造力，框限了華夏君子的浩大胸襟與視野。中國人一代代的繼承，雖然仍有其創造與更新，但整體格局沒有改變，沒有扭轉王權獨大的禮樂體制，沒有形成以民為大的制度創造。當西方挾其新式禮樂制度，大砲軍艦而東來，中華民族遂經歷一連串的失敗屈辱，落入次殖民地的悲慘命運。這迫使中國人呼天搶地的悲憤莫名，在痛苦瘋癲的情緒中，部份中國學者認為這一切罪過都是中華文化造成的，都是中國方塊字的野蠻落後，頑冥僵死帶來的後果。所以他們相信拼音字是最進步的，代表文明進步的正確方向，他們堅信，要救中國，要使中國走向富強，首先得廢除中國字，禁止讀中國書，通過文字拼音化的創造，根本廢除中文，通過廢除中文，連帶也完全拋棄野蠻封建的中國古文化，因此只有埋葬中華文化，才能實現中華民族的根本救贖。這本來只是人處於痛苦癲狂情緒裡的胡言亂語，只要平靜下來，恢復理智，完全可以看出其中的荒謬與無知。但是可悲的中國學者與可恥的新青年，竟然完全喪失清明的理智，喪失正常思考能力，也喪失謙遜的反省能力，將癲狂情緒做百年的持續與堅持，並且以國家的力量執行中文拉丁化運動。癲狂情緒的瘋話本沒有執行的價值，卻為我們留下簡體字的一個爛攤子，言之可恨可慨可哀啊！

這不是中文能不能簡化的問題，也不是簡化有沒有價值的問題。最根本的問題是，中國人對中華文化靈性根源的不理解不尊重，對父祖，對聖賢的智慧才情不尊重，對自己的文化根源不信仰的問題。竟如此的自我顛覆，自我踐踏，自我否棄，自我埋葬！以物化觀點，用政治權力，用對待水泥鋼筋的工程方法，任情裁切我們萬年文化的萬年文字！

人是活的，人間是活的，文化也是活的，文字當然有更新，有簡化有繁化有變化，但是一切變化，不背常道，不離萬年心靈的根脈與價值軸線。變化是為了更好的光輝當下，更好的光輝萬年聖賢心靈的大愛與大智，更好的繼承自我與包容天下。但是我們殺雞剁肉式的文字改革，割傷我們與萬年文化的紐帶，割傷中國人彼此的認同與皈依，割傷中國人的文化尊嚴，促成我們的孤獨與淺薄，成就我們的無知與狂妄。現代化淺薄無知的學者，遂更敢於輕議古聖，否定中華文化的浩大心靈，更敢以販自西方淺薄的現代化心眼，持續宰割踐踏中華文化的尊嚴！噫！何其可悲可痛可哀也矣！

今日台灣聯合報報導：行政院長劉兆玄已決定推動正體字列入世界文化遺產，將成立「產官學推動小組」，由前教育部長曾志朗負責，做一件「能感動人心的事」，聯合全世界重要大學展開連署，希望能在四年內達成目標。

報導說文化遺產的登錄有六大標準，分別為代表人類發揮創造天分之傑作、表現某時期之人類價值之重要交流者、可為現存或已消失的文化傳統或者文明的唯一或稀少之證據者、可見證人類歷史重要時代之顯著例子、顯著代表某文化或多元文化以及具顯著普遍意義之事物與現存傳統、思想、信仰及藝術、文學之作品直接或明顯相關者。做為使用二千多年的中國正體字，完全可以符合這些標準，台灣多數人都希望，這一件涉及中華文化尊嚴與兩岸合作的事，中國大陸不要出來阻擾。

閱讀這樣的報導，我既充滿期待，也不免有一種悲哀升起。大陸中國政府已經毫無疑義的在國際上代表中國，擁有聯合國常任理事席位，可是為什麼還不願正視中華文化，還不願恢復中華文化的名譽與尊嚴，還不能包容有著二千年歷史傳承的正體字？中國的政治經濟社會各方面都越來越光明，卻為什麼還接受中文野蠻的癲狂囈語，還立法規定正體字是非法文字！

需知二千年的歷史心靈不可毀滅，二千的文化才情不可藐視，港台及海外中國人的文化認同不可踐踏！從前因為癲狂而做出錯誤的決策，不代表我們應該將錯就錯，不代表我們應該一錯到底，不代表我們應該繼續與二千年的文化心靈為敵！百年癲狂應該到結束時候了！要復興中華，強大中國，我們需要團結，我們需要統一，而這一切更需要我們互相尊重，互相理解，互相祝福！回歸中華的歷史文化，回歸對中華文化的尊重與認同，應該是兩岸和平統一的根本律則與出路！

我願在此真誠呼喚：所有追求中國統一與強大的中國人，都應靜下心來反省，為什麼我們還要在文字上製造無謂的障礙與對立？為什麼我們不能通過對文字的包容與和解，促成今人與古人，大陸中國人與港台中國人的真正和解？

尊重是理解的開始，理解是包容的基礎，通過尊重與理解，才能有中華民族的大團結大和解，才能有中國的偉大復興！我們每一個中國人都應該做出莊嚴的抉擇，都應該為此付出我們的汗水與辛勞！真愛才能贏得真情，真心皈依中華，才能迎來光明溫暖的偉大中華！有光明溫暖的文化心靈，還怕中國不能統一與強大麼！

孔子2559年12月18日[08] 皮介行 寫於 江漢之濱