2.祝鮀之佞（雍14） 

.

子曰：「不有祝鮀之佞，

孔子說：「沒有廟祝子鮀流利的口才，

而有宋朝之美，

卻有宋（宋國公子）朝俊美的容貌，

難乎免於今之世矣。」

在愛好阿諛奉承之言以及喜悅美色像今天這樣的衰世是很難免於招致麻煩的。」