網路城邦
詩與美的對話
市長：
映彤
副市長：
淘氣麗莎
、
翎翎
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
文學創作
／
同人創作
／
【詩與美的對話】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
／
電影人生
字體：
小
中
大
【愛電影】給曾經是孩子的大人們 巧克力情緣
瀏覽
546
｜回應
0
｜
推薦
3
映彤
等級：8
留言
｜
加入好友
文章推薦人
(3)
翎翎
映彤
蔡正基
親愛的瑪麗：
妳看過或聽過，法國作家聖修伯里和他的書嗎？
在我們這兒，幾乎每個人童年都讀過的《小王子》中，聖修伯里將他的「童話」，獻給了不是孩子而是大人，給每一個「曾經是孩子的大人們」，只是他們或已遺忘。
遺忘，我想他意指是，大人身體裡住著的、沉睡著的那個小孩，以及他們從成人世界的形象、規範、禮儀之間，看見「帽子」、「權杖」、「王座」背後的「一隻吞食著大象的巨蟒」，看見「不可見」的重要事物的想像力。伴隨想像力對世界的熱情、困惑、好奇。甚至伴隨而至的孤寂。就和妳曾經歷的一樣。
關於妳的故事《巧克力情緣》（Maryand Max），是導演亞當艾略特（Adam
Elliot）第四部黏土動畫作品。故事敘述居住在澳洲墨爾本小鎮的妳－－八歲小女孩瑪麗，曾因臉上的雀斑胎記，稀奇的灰泥眼球和其中深藏的古怪想法，遭致同學欺負排擠，常逃匿於自己小小腦袋瓜裡的世界，和玩具、寵物狗作伴；但其實，瑪麗渴望的是一個真正的朋友。一天，陪同母親赴郵局的機會，隨手撕下電話簿裡的某一個姓名地址，妳決定寫信交一個真的朋友。
麥斯，紐約的一個中年胖子，深居在擁擠大蘋果城市裡的一間晦暗公寓，保守封閉在一成不變的生活。有人際社交的問題，也有體重的問題。雖然也渴望結交朋友，但比起來更寧願保持在樂透、公仔、金魚和甜食所堆砌成的安全世界，免得焦慮恐慌症發作。然而某一天出現在信箱裡的「陌生人的信」，妳的信，卻打開、破壞了這個世界。
親愛的瑪莉，這樣的題材，在電影小說愈頻繁可見。透過「書信體」的說故事形式，連結兩個互不相關連的生命，它透露的是人與人關係的陌生，一種源自於現代社會的陌生，或我們會給它一個妳長大後更能理解的詞－－疏離。
妳和麥斯，在信件千里往返間，分享生命的「瑣碎」。你們喜歡的甜點或特製食譜，巧克力加煉乳。你們遭遇的問題，學校捉弄妳的男同學或減重俱樂部頻頻示好困擾麥斯的熱情女郎。兩座迥然不同的城市生活描繪。妳暗戀的鄰居時髦大男孩、在茶包加工廠工作的父親有製造死鳥標本的怪癖好、總是喝著雪利酒不停搖晃的母親。或是麥斯對他無微不至關心照顧的鄰居太太，他的心理醫生或臭臭的貓。
生命由此，堆疊而成，如此細瑣如此平凡，為對方為自己，那些難以同他人分享的。唯有藉由書信和文字的屏障，在時間的距離之中嘗試說出。
因此當某些逼問或各自設想為好意的「逾越」，輕易便能阻斷這樣繫於一線的微弱關係。譬如，當妳談論到人與人真實的「愛」，導致麥斯嚴重的恐慌而進了精神病院。或是後來當妳將大學所學總結的，以麥斯為案例的精神分析論著寄給他後，換得的勃然大怒！一種對信任關係的破壞和具體可感的背叛。
難能可貴的是，瑪麗，你們各自在學習與這個複雜世界交涉的過程間，例如麥斯隨身攜帶標注畫有表情含意的圖卡，笨拙對照、辨認遭遇之人，始終保有身體裡那一個孩子的目光。致使你們像聖修伯里的小王子一樣能看見，不可見的重要事物，能夠溫柔地理解，放下自我地道歉、溝通，一次又一次。
故事的導演亞當艾略特透過顏色、線條，呈現兩個對比又對話的世界，彩色與灰白、墨爾本和紐約、小孩與大人……。因為不試圖給我們一個美好「童話」；以兩個孤寂、心靈邊緣的角色的成長掙扎，反而敲醒了我們內在已然沉睡的小王子，或許讓我們重新反省，國王的皇座、人的虛榮、實業家的欲望和執著，其實是一頂頂帽子，尺寸滑稽地戴在頭上，不捨拿下。
在妳和麥斯又短又長的通信年間，經歷成長的快樂悲傷，經歷在所有人面前，堅信那帽子其實是「一隻吞食著大象的巨蟒」的孤獨目光，經歷挫折絕望，生命死亡，然後更加懂得了，一點點我們獨一無二的存在的方法。
親愛的瑪麗，隨著妳的故事《巧克力情緣》的尾聲，我們終於踏上拜訪麥斯的路，拜訪那一個通信數十年卻未曾見過一面的老朋友，拜訪遺落千里外另外的自己。我不想在這裡重述最後的旅程，因為它就像妳或麥斯最珍貴的巧克力料理，即使包裝小心，但當對方收到，總是已過期融化，徒具曾經存在的輪廓。但我想說的是，離開戲院的時候，不知為何，住在我心裡的那個遺忘的自己，莫名地想提筆寫一封信，告訴麥斯和妳，你們不孤單，因為我也是你們的朋友。
謝謝妳，並獻上最多的祝福。
妳的小影迷
於一個像極紐約卻小許多擁擠許多的台北
轉貼自人間福報／家庭電影院／李時雍
千峰映月竟無言
本文於 修改第 3 次
引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=60299&aid=4381819
本城市首頁
等級：8
