《虞美人》這闋詞牌，句式是上下闋各為：7，5，7，6、3。
F4所填《虞美人》下闋的第三、四句，多了一個字，未改（綠字部份）。
基本上，依照句點（。）可劃分為上闋一組（7，5字句）押「仄韻」，另一組（7，6、3字句）押不同韻部的平聲韻；下闋亦同。
所以《虞美人》這闋詞，上下闋合計短短56字，卻總共押換了四個不同韻部的韻，且平仄各有，在宋詞裡算是少見的幾闋，其餘如《菩薩蠻》亦是。
F4的《虞美人》音律錯了平仄部份用「紅色」標出，押錯韻或應用韻未押韻處用「藍字」標出。
F4《虞美人》
⊙○◎●○○★，◎●○○★。⊙○◎●●○☆，⊙●◎○⊙●、●○☆。
昨夜驟雨聚風急，夢中驚覺異。院中佳人猝啼泣，滿地殘紅時候、幾多愁。

⊙○●●○○★換⊙●○○★。●○○●●○☆換◎●⊙○⊙●、●○☆。
惜它嬌豔展滿庭，遭無情重□。回憶今昨憐娥眉，我亦多情倚欄杆、直到今。

漢字中原古韻，被保留在河洛話裡，也就是現在通行的所謂「閩南話」或「台語」；一般用今音去創作詩詞，有時出入甚大，容意錯了平仄，誤了音韻。
但有一個簡單方法，雖容易出錯，卻也是可以事先避免在先，那就是用現今國語，所謂的北京話、普通話去唸，「通常」一、二聲多歸入「平聲字」，三、四聲歸入「仄聲字」，不過再次強調，語言的演變已經使得這個方法「非常容易出錯」，尤其是古漢語裡面的「入聲字」，在現代國語普通話讀音裡，已經不見了，被派入平仄三聲裡。
什麼叫「入聲字」？f4在日本，日本的遣唐使、留學生就在漢唐的中州古韻帶回到日本而保留下來，算是跟古漢語---河洛話，是語言上的表親。
也就是日文中還保留的「促聲字」，基本上與河洛話、台語裡的「入聲字」，發音規則都是急促且短。舉幾個漢字，用河洛話、台語來唸就知道「什麼叫做急促且短」。
例如：「福」氣、「服」氣、制「服」、「合」作、「失」去、「覺」醒，等等都是。

嗯，由於 Marconi 天空之城　鎖右鍵

因此要校參你的創作很費力

有興趣填詞，歡迎到我個人的部落格裡，直接抓詞牌的詞譜及符號

在平仄符號下面填上適當的字詞及慎選音韻，

並在原詞下回覆；這樣也方便彼此切磋！

基本上,閣下試填這闋虞美人的下闋（後段）

文字與詞譜有錯脫，請自己先校參一次：

惜它嬌豔展滿庭，遭無情重ｘ，回憶今昨憐娥眉; 我亦多情倚欄杆，直到今．

可否請高人眉批拙作？

本人不懂押韻、随心填虞美人詞！

昨夜驟風聚雨急　夢中驚覚異　院中佳人猝啼泣　満地残紅時候　

幾多愁  惜它嬌艶展満庭  卻遭無情重  回憶今昨憐娥眉

我亦多情 倚欄杆　直到今。

PS:６/３、這裏是台風天、残花満地　惜花有感。