小檀欒室匯刻閨秀詞第一集

茞香詞

二泉 顧翎 羽素撰

顧翎（1778-1849），字羽素，金匱（江蘇無錫）人。顧敏恒女，涇縣知縣翰姊楊敏勲室，誥封太安人，楊芸表妹。幼習為詩，兼工長短句，性愛梅顏，所居曰「綠梅影樓」，作填詞圖，爲詞多抒寫閨愁，柔麗綿邈，而較少哀怨。著有《苣香詞》一卷，收入徐乃昌《小檀欒室匯刻閨秀詞》第一集，有光緒二十二年（1896）刊本。另有《綠梅影樓詩詞存》二卷，較《苣香詞抄一卷》，見于《三閨媛合集》有光緒十四年（1888）刊本。

蝶戀花

亞字紅闌簾影繞。莫倚層樓，樓外垂楊道。極目天涯關塞杳。煙痕綠染江南草。

風氣如雲窗影嫋。無奈啼鵑，喚得春歸早。殘夢初醒寒料峭。閑將佳句調嬌鳥。

前調

露氣團空春院曉。翠暖紅香，半吐幽叢小。錯繡朱帆隨意造。隔簾影颭花枝杪。

彈指韶華真草草。廿四番風，幽恨知多少。眉譜自描新樣稿。春山只有愁難掃。

浪淘沙

花影鎖春眠。慵捲湘簾。墨痕濃染衍波箋。愁緒幾番拋玉局，試蔔金錢。

袖惹水沉煙。小立風前。羅襦緩帶瘦腰纖。樓畔垂楊空舞影，閑卻秋千。

法駕導引（四首）

人間世，人間世。小謫廿年留。琪樹折殘滄海夜，瑤花吹碎碧城秋。天上有離愁。

又

瑤池上，瑤池上。異味出天廚。阿母待餐青鳳髓，麻姑手擘紫麟脯。游晏到方壺。

又

清虛府，清虛府。寶鏡影團圝。玉兔生依青桂樹，金蟆爬上白雲端。風骨最高寒。

又

東華録，東華録。曾作散花來。涼月無塵鸞鶴夢，殘香有恨鳳凰臺。劫後辨餘灰。

太常引（七夕）

煙蘿淡卷水雲輕。飛蝠拂簾旌。殘夜在中庭。移立傍、梧陰竹陰。

穿針樓畔，冰盤瓜果，往事記深盟。銀漢浪紋生。那忍看、牛星女星。

浣溪沙

椒閣春寒掩綺屏。曉雲如墨靜愔愔。幽蘭憔悴惜餘陰。

慵制紅鹽翻妙曲，奈教白博冷瑤琴。爐煙微嫋一痕青。

采桑子

碎蟲零杵秋聲攪，今夜西風。吹冷離鴻。為問珠江路萬重。

雙環靜掩秋衾薄，窗影微紅。幽夢惺忪。人隔蠻煙瘴雨中。

前調

朦朧簾影梨雲薄，竹度風斜。月漾寒紗。冷逼雕梁燕子家。

夜深窗外聞轆轤，露井啼鴉。殘夢天涯。背壁秋燈墜碎花。

浣溪紗

秋到梧桐小院涼。晚煙消盡立殘陽。湔裙淺水上銀塘。

草夢冷迷青蛺蝶，花光暖覆紫鴛鴦。幾多往事費思量。

江城梅花引

獸鐶魚鑰閉重門。夜冥冥。倍淒清。敲墮殘花，秋暈落銀燈。偏是瑣窗遲月上，映深竹，兩三星、逗冷螢。

暗風入簾人又驚。倚綺屏，觸綺琴。響也響也，響不住、一片淒音。嗚咽銅虯，獨自數殘更。太覺迷離幽夢短，今夜裏，背梧桐、斷倩魂。

念奴嬌（水仙）

沙明秋浦，作微茫淡月，波心輕墜。羅襪淩波煙翠外，一種輕盈微步。素豔凝霜，淡妝簪玉，浩質禁風露。天然標格，那教青女相妒。

問誰洛水移來，筠簾榧幾，綠影搖窗戶。獨抱芳心塵不染，汲取秋泉重注。嫩茁靈芽，香敷仙蕊，作計銀壺貯。伴子歲暮，冰魂冷到詩句。

邁陂塘（送蕑塘弟之都）

促行裝、征衫憔悴，醴陵賦就幽恨。牽衣訴到艱辛話，翦落小窗燈燼。朝雨冷、況趙北燕南，不是陽關近。離懷誰省。只古堠吟蟬，津亭煙樹，人遠暮愁迥。

飄零苦。□歎團圝情景。分攜況味初省。裁箋擘錦誰曾見，姊弟共聯吟詠。行計定、恐淼淼波空，望斷春帆影。歸期預訂。待蟹籪霜肥，魚莊楓晚，作速理歸艇。

附 元作（顧翰 蕑塘）

悵離愁、燈前暗聚，團圝姊弟環語。從來離別尋常事，也值恁般淒苦。行計誤。算不抵、秋園憔悴相如臥。忍教輕負。想竹閣吟詩，蘆簾瀹茗，同聽早秋雨。

分攜恨，惆悵萍蹤去住。歸期更有何據。風塵笑我何曾憤，短劍便拋鄉土。歸夢阻。恐薊北、鶯花不是江南路。關山遠度。只驢轡霜高，雞窗月曙，詞好墜鞭譜。

臨江仙

寂寞青蕪簾不卷，春來多病懨懨。畫廊潑翠漾茶煙。斷腸芳草路，分手落花天。

團絮搓綿紅袖凍，東風瘦影誰憐。可堪流水換華年。柳絲春似夢，扶影上秋千。

望江南（四首）

江南好，女伴鬥芳叢。緩束湘裙春水軟，薄梳蟬鬢綠雲鬆。低壓亞枝紅。

又

江南好，記得冶遊朝。楊柳陰中騎細馬，藕花香裏泛蘭橈。煙晚水準橋。

又

江南好，最愛晚晴時。一縷斷紅收宿雨，半湖新綠漾菱絲。譜入竹枝詞。

又

蓉湖畔，樓閣是誰家。翠箔低窺銀蒜露，紅闌曲護綠窗斜。一樹刺桐花。

謁金門

梧桐碧。滿院秋聲蕭瑟。斜掩銀屏燈暗泣。小爐香欲爇。

窗外芭蕉露滴。欲上玉樓無力。倚欄只有玲瓏月。天淡秋河直。

清平樂

畫堂春曉。縹綠屏山繞。窗外娃鬟聲報早。一夜丁香開了。

壓雲寶枕凝愁。傷春人怯登樓。零亂東風飛絮，任他撲上簾鉤。

臺城路（惜花）

石闌紅黦胭脂淚，珠旛繡成難護。一抹涼雲，三分冷雨，催送春陰歸去。欲留難住。恐轉瞬韶華，粉消塵汙。別有關心，瑤階小立共花語。

情緒最憐春暮。有幾番香劫，燕腦鶯妒。細點苔紋，輕依草夢，總被東風曾誤。綺羅誰駐。問春縱歸時，欲歸何處。銷盡香痕，綠陰深院宇。

漢宮春（簪花）

綠發蟠雲，看犀簾乍捲，約鬢芳馨。瓊釵兩行低卸，雙嚲蜻蜓。蘭煙蕙露，染湘發、金粉星星。回頭重、盤龍明鏡鸞，顧影梳掠蟬翎。

自向綠瑛瓶底，悵芳華欲墜，花瘦於人。賺伊鵝黃小蝶，繞住閑身。香凝寶鈿，冷紅薶、莫依瑤屏。春如夢、韶華小琯，滿衣風露吹醒。

夜合花（護花）

寶帷圍香，琱闌貯玉，梨花雙鎖嬌雲。嫩寒初褪，妝成鈿閣籠晴。裁鴛綺，繡星辰。倩護他、香雪繽紛。莫教那、殘煙疏雨，狼藉散芳塵。

韶華最易飄零。料也怯、廿番風信。珠淚瑩瑩。緗桃瘦損，不禁清露銷魂。描鳳牒，費泥金。寫璚箋，謠寄蓉城。倩東君、玉簫聲裏，留住春陰。

滿庭芳（花夢）

素豔酣春，香魂醉露，寶闌低亞瓊鈿。朦朧涼魄，纖影傍秋千。一枕海棠濃睡，幽夢妥、蘸雨涵煙。誰相伴，有綠毛么鳳，曾對春眠。

蝦須簾角畔，盈盈粉魘，新淚初幹。看暈紅、褪粉似怯春寒，零亂梨雲乍醒，驚回後、誰向誰圓。銷凝處，曉鐘樓閣，殘月又啼鵑。

前調

紫玉釵斜，紅棉粉冷，倩魂依約誰招。酹伊鉛淚，檀暈沁鮫綃。願挽韶光留住，向東風、杯酒空澆。胭脂雨，簾紋輕漾，花落夢無聊。

煙痕微染處，蘼蕪春影，綠上窗寮。想幽蘭、憔悴最惜今朝。一片梨雲墮白，唱秋墳、譜入銀蕭。傷心事，杜鵑凝血，鴛瓦碎青瑤。

燭影搖紅

澹白籠煙，抱花纖蝶迷無影。晚涼庭院暗香浮，紅鴨添銀餅。幽咽蛩螿斷井。又絮語、夜來相警。半枕雲垂，一簾月漾，秋痕銷凝。

紈扇拋愁，年光負卻雙魚贈。誰傳錦字向秋河，依舊雲波冷。欲睡瞢騰還醒。問歸夢、恁時重准。銀箭流壺，銅荷飄淚，清砧敲暝。

壺中天（題蓮趺先生芙蓉湖棹歌後）

廻塘數裏，漸秋風剩綠，吹滿涼意。瀟灑閑園，臨岸住、最稱幽人遊憩。竹閣來歐，荷亭延鷺，曲檻通流水。相招蘭艇，還邀魚弟同載。

何殊泛宅龜蒙，筆床茶灶，寄賞塵囂外。從此雲波，幽絕處、好聽漁歌欸乃。蓬影遮晴，秋燈碎雨，幾度鱸鄉醉。湖幹煙月，料應染遍吟翠。

踏莎行（題蓮趺小影）

身世浮鷗，塵區粟顆。圓中不似當初我。分明慧相海南來，妙蓮一瓣輕飛過。

貝帙清修，迦文香課。憑君到處參真果。蕭然瓢笠水雲中，更何意向禪關坐。

百字謠（觀魚）

石闌曲護，看魚鱗細浪，綠湧幽渚。簇簇蒲梢抽短劍，演漾滿陂春水。吐沫浮花，香吹卷絮，沒處圓紋起。藕邊墜雨，滿襟涼意如此。

更有葉底微行，甌邊暗避，橋影閑來聚。撒食競看浮水面，脫後猶爭香餌。翠尾穿波，銀腮噀玉，潑刺空潭裏。池亭小立，波光明上眉際。

鳳棲梧

滿架涼陰遮翠幄。松鼠行邊，數點藤花落。一抹晚雲垂樹角。赭霞微襯湘痕綠。

倦倚紗窗人睡足。小扇風輕，蛺蝶和煙撲。簾外忽聞聲簌簌，雪猧戲惹秋千索。

念奴嬌（題誦昭翠深小草集後）

墨染煙驅，有孝標姊妹，何論沈謝。五色蠻箋螺子黛，漫向夜深謄寫。滿幅銀鉤，幾行鮫顆，願作珊瑚架。金荃一卷，紅珠掌上無價。

總教新月疏桐，綠窗風細，倍把愁腸惹。篋裏雲山詩卷在，點入倪迂小畫。招損薔薇，劃殘竹粉，屐印蒼苔罅。香憔脂悴，飄零多沙同社。

浣溪沙（集飲水詞題馬誦光遺稿）

淚浥紅箋第幾行。玉釵敲竹信茫茫。闌珊玉佩罷霓裳。

天上人間俱悵望，篆煙殘燭並回腸。慈雲稽首返生香。

金縷曲（題馬貞女誦光遺照）

苦鶴瑤天泣。灑秋風、蒼崖窅窅，冷薶殘魄。果是憂曇才一見，已見冰霜高節。誰更寫、愁紅怨碧。剩得纏綿詞一卷，唱秋墳、山鬼應啼血。黃鵠眼、淚潛滴。

春容依約還如昔。爇心香、蓮華供奉，莊嚴仙骨。情到十分原殉義，曆遍粉灰香劫。抵多少、生天成佛。只我傷心緣甚事，斷腸碑、怕檢胭脂。華月冷、度簾隙。

臺城路（闌干）

紫桐廊畔春如畫，分明碧城十二。刻玉蟠螭，泥金寫鳳，短短回文輕護。縈雲寶炷。恰界破方花，書成梵字。古礎苔衣，秋痕暈上幾重翠。

誰教珠袖頻拂，怕桐花宵墜，吹遍清露。佛髻螺明，仙銖鈿滑，宮樣沉香小制。雪狸曾誤。只呆覷庭陰，玲瓏穿去。冷壓柔枝，夜涼花欲語。

又

連環六尺珊瑚骨，遙通畫眉深廡。宛轉當階，盤紆映檻，隱約簾波如水。文蓮砌古。正涼雨湔泥，蘚花凝紫。獨佇東風，愁痕凝上玉釵股。

簷牙一角低敞，看冰梅紋淺，紅染秋字。剗襪行來，嚲肩並處，微露鵲裙金縷。綠塵吹起。又暗網牽絲，冷拈喜子。小揭輕羅，曲屏雙扇啟。

又

畫樓幾曲疑天上，天臺落霞凝赤。碧濾屏□，綠沉窗拓，縷縷煙痕疏織。月華重拂。記擫到銀簫，曼聲輕拍。涼轉芳陰，粉香飛過碧蝴蝶。

愔愔小苑深繞，記三山臺榭，七寶初飾。金葉雕蘭，銀泥圓菌，恰稱內家標格。麗情堪憶。憶茜袖憑來，一般顏色。碎墨零星，石根斜點筆。

又

流鶯啼遍含桃葉，溟濛葉涼濃覆。嵌石紅凹，補花綠罅，小綴金鈴寶獸。古銅環鏽。乍搭上簾衣，海綃冰縐。小坐臨風，啼妝愁凝懶回首。

無端花氣吹冷，夕陽人倦倚，立近鴛甃。露擘蘭啼，雲分梨夢，六曲香檀寒透。綺亭深叩。擬百琲低穿，五紋細鏤。芳徑無人，半庭紅影瘦。

踏莎美人

涼黯冰紗，冷拋玉局。輕搖絮夢飄幽綠。明簾煙影瘦風絲。依舊鶯愁燕恨、可憐時。

月約眉痕，箋裁蘭韻。雙魚知是人歸信。纖雲如水渺天涯。低囑啼鵑軟語、莫驚花。

浣溪沙（憶琴清閣主）

新綠飄煙約畫叉。一絲涼雨冷苕華。淺蕪幽暗隔窗紗。

湘夢驚拋蘭信袁，絮痕影掛柳風斜。雙魚依舊渺天涯。

臨江仙

記得琴清妝閣畔，小紅闌角縈遮。關心夢不到天涯。暗拈紅豆子，何處寄瑤華。

瘦到柳絲煙影碧，呼鬟啟了窗紗。傷春愁與病兼加。怪他鶯語滑，啼碎玉梨花。

又

記得雛鬟窗外報，小亭開遍櫻桃。繡旙無力未曾描。偎屏嬌意懶，湘帙且須拋。

窣窣簾波風似水，懨懨過了花朝。一痕新夢付芭蕉。憐他心卷處，愁重上眉梢。

又

記得小樓初捲繡，燕歸曲院簾垂。綠迷煙影鎖湘枝。苕涼明竹雨，雲暗冷琴知。

依約雙鬟窗外報，海棠風斷柔絲。裁箋拋局夜敲詩。孤花扶瘦夢，淡月倩新眉。

金縷曲（題黃仲則先生詞稿後即和集中原韻）

展卷吟懷放。歎斯人、文章歌哭，古今同望。豈止才華傾八鬥，應是閒愁無量。休更似、落梅淒悵。鶴背風高仙骨冷，剩人間、塵土詩魂葬。星欲墜，月痕蕩。

玉笙寒徹瓊筵上。記當時、金徽按拍，狂吟情況。是否嫏嬛曾有約，歸去琳宮無恙。聽砧度、良宵深巷。靜掩鮫紋秋夢瘦，冷西風、雪涴茱萸帳。誰擊碎，珊瑚響。

望江南（秋閨三首）

秋窗畔，煙痕一痕青。夜月冷欺蝴蝶夢，西風峭斷海棠魂。生怕近黃昏。

闌干畔，拜月試新妝。四壁蛩吟秋影瘦，一燈花落夜更長。往事不堪傷。

閒庭畔，風靜約簾波。病骨怯眠愁夢斷，秋蛾緣損為花多。彈淚背姮娥。

浣溪紗

魚子衫輕無限嬌。淡妝和淚濕紅綃。起來無力整珠翹。

鈴閣翠分湘女竹，繡床香影美人蕉。冷風淒雨過花朝。

浪淘沙

風影約簾波。搖漾紋羅。小紅闌底按清歌。摘得一枝梅似豆，笑打鸚哥。

燕惜落花多。銜襯香窠。梨雲夢醒奈愁何。開盡海棠春又半，頻斂雙蛾。

又

何處杜鵑聲。不耐愁聽。珊瑚枕上解朝醒。吹落楊花飛作絮，又近清明。

雙燕拂簾旌。猩色圍屏。辛夷花底閉門深。一縷茶煙人不到，慵炙鸞笙。

菩薩蠻

相思初解拈紅豆。個儂偏替征人瘦。 椒閣靜愔愔。春歸蝶退翎。

綠窗寒意重。花底憐么鳳。簾影曲闌斜。茶煙籠碧紗。

前調

冰紗貼體涼如水。一庭竹影風敲碎。煙漾月橫秋。嬌波淚暗流。

相思銷玉貌。怕與愁人道。小楷界烏闌。銀箋墨未幹。

前調（送蕑塘大弟游浙）

傷心南浦江郎賦。鷓鴣省識離情苦。春草碧於煙。蓉湖送別天。

長亭風景暮。帆指西泠路。今夜雨瀟瀟。楓江第一橋。

前調（懷蕑塘）

桐陰淡映清於畫。湘花瘦傍秋千架。秋月冷蘼蕪。綠窗聞鷓鴣。

停歌拋玉局。夢破西陵曲。昨夜雨如絲。離情憶柳枝。

前調

湘花淡損紅脂面。獸環雙掩蘼蕪檻。箋小畫秋山，星娥翠袖閑。

纖雲凝夜紫。煙落迷廊處。桐閣冷拋書。琴窗月上時。

前調

寒煙依約殘蕪碧。夜涼小夢忙秋蝶。簾影漾疏星。纖雲淡月痕。

罷歌裁佩玉。遠信湘潮綠。花曉曳冰魂。雨絲飄曲門。

百字令（題琴清閣小影）

桐陰淡凝，試輕衫小坐，綠窗琴靜。彈瘦湘花雙袖薄，風約晴絲碧影。指冷調冰，弦清叩玉，眼底秋星近。茶煙扶夢，夜涼松雨催醒。

倦軫乍撫還停，織拋幽素，可許知音聽。我憶天涯人似玉，渺渺雲波芳訊。襟浣疏香，眉殘淺黛，鶴背聲淒警。描將吟思，粉箋紅淚微映。

天香（探梅惠山石浪山偕浣香弟作）

素影飄溪，暗瓊浮笠，珊杖海月初掛。薄絮愁香，冰霞凝翠，瘦蝶怯寒欲化。鳳簫韻遠，歎珠閣、零紅將謝。探取鶴巢消息，倦游曲巷嘶馬。

踏歌尋春來也。寄江潭、魚書曾寫。小憑疏窗如此，吟懷高雅。寒靜綠迷簾下。憐落砌、脂痕半狼藉。爾許高情，傍籬繞舍。

齊天樂（殘梅）

寒風飄落林梢月，歸來鶴聲淒苦。短閣薶香，破籬碎玉，不是牽蘿眉嫵。酒醒何處。對碧澗煙斷，蒼崖雪古，瘦竹攜將，江城吹入斷腸譜。

當時醉眠初倦，記膽瓶折取，簪上釵股。暖翠酣魂，癡雲抱夢，愁聽畫廊鸚鵡。春痕誰主。悵苔老孤岑，萍荒遙浦，拂袖重尋，一襟涼似雨。

前調（新柳）

夕陽影外吟情古，湖堤幾絲飄碧。輕染衫痕，纖描眉樣，離恨已堪消得。天涯怨別。見罨雨尋鴉，拂晴弄蝶，爾許青陰，津橋初醒倦遊客。

寶釵樓畔行過，有嫩鶯幽語，啼瘦湘月。擫笛紅亭，拋笙香閣，憐我縞衣顏色。芳蹤愁絕。待洗竹眠琴，補苔移石，折贈歸人，畫橈遲戴笠。

江城梅花引

涼枝嬌影過重門。是春痕。是愁痕。纖袖嬋娟，桐閣正拋笙。欲種蘼蕪芳苑改，飛紅近，傍簾前、墜玉雲。

曲廊。背語。初睡醒。霧乍冥。雨乍冥。望也望也，望不盡、一片春陰。瘦到夭桃，短柳坐啼鶯。惆悵珠塵容易隔，尋舊夢，有名香、難返魂。

《苣香詞》一卷終。