https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209060375.aspx
特拉斯內閣要職種族多元 無白人男性或將創英國歷史紀錄
2022/9/6 20:58（9/7 03:44 更新）

（中央社倫敦6日綜合外電報導）歷經激烈角逐而得以接替強生擔任英國首相的特拉斯（Liz Truss），可望將創造一項歷史紀錄：英國政治權力最高的4個職位，可能首次沒有一個是白人男性。

美國「華盛頓郵報」引述英國媒體報導，特拉斯料將任命英國與非洲獅子山混血的柯維立（James Cleverly）為外交大臣，雙親分別來自肯亞和模里西斯的布瑞弗曼（Suella Braverman）將擔任內政大臣，而夸騰（Kwasi Kwarteng）則將成為英國首位黑人財政大臣。

柯維立過去曾公開談論過身為混血兒遭到霸凌的經驗，並在保守黨會議上講述該黨應如何贏得黑人選民支持。夸騰的父母是來自非洲迦納的移民，他曾寫過一本書，探討大英帝國在伊拉克、克什米爾（Kashmir）、緬甸、蘇丹、奈及利亞和香港等前殖民地的統治。

占英國總人口約0.3%的保守黨成員，整體而言年紀較大、較富裕、95%是白人且較偏右。政府資料顯示，住在英格蘭和威爾斯的民眾近85%認為自己是白人。特拉斯任命部會首長的多樣性，贏得了某些方面的讚揚。

強生（Boris Johnson）的前種族事務顧問卡蘇姆（Samuel Kasumu）告訴「衛報」：「新內閣再次提醒人們，來自不同背景的人都可以在保守黨內青雲直上。」

並非每個人都顯得很信服。英國右派八卦小報「每日郵報」（Daily Mail）一則頭條標題悲嘆宣告：「特拉斯對多元化新政府作最後潤色：國家重要職位白人男性沒份。」

今天卸下首相職務的強生，也有相當多元化的高層部會首長陣容。內政大臣巴特爾（Priti Patel）是首位擔任此職務的印度裔英國國會議員，而他擔任首相期間的3位財政大臣，包括兩名南亞裔男性，另一人有中東庫德族背景。身為女性的特拉斯則是他的外交大臣。

有些人指出，儘管種族多樣化，但特拉斯可能任命的高層首長皆來自保守黨右翼。夸騰曾推動英國快速離開歐盟（EU），布瑞弗曼則曾說過，學校或許能合法地忽略非常規性別（gender-nonconforming）和跨性別（transgender）學生較喜歡使用的代名詞。

47歲的特拉斯已承諾把減少非法移民作為優先要務，確保繼續執行現有政策，將乘船進入英國尋求庇護的盧安達人遣返。

在野的中間偏左工黨擁有更多種族和性別多元化國會議員，不過這些人在該黨的最高職位中所占比例較小。

工黨政治人物阿濟茲（Shaista Aziz）就特拉斯可能任命的人選在推特上表示：「成為這個國家的黑人或少數族裔政治人物或內閣閣員是不夠的。這不是代表這個詞的意義。這實際上是裝點門面。」

在保守黨黨魁投票前，阿濟茲曾撰文批評該黨未能代表普通民眾所關切的事。她寫道：「儘管對多樣性和包容性談了很多，保守黨非白人候選人乃至所有參加競選的人都支持該黨的右翼移民政策，包括將尋求庇護者驅逐出境，並在他們的庇護申請正在處理時，將他們送往盧安達。」

工黨國會議員柯多瓦（Marsha de Cordova）表示，儘管特拉斯的內閣料將會呈現多元化，「它將是人們記憶中最右翼的一個內閣，所擁抱的政治議程將攻擊勞動民眾的權利，尤其是少數族裔的權利」。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209060369.aspx
特拉斯正式就職 成英女王在位70年來第15位首相
2022/9/6 20:38（9/6 22:33 更新）

（中央社蘇格蘭巴勒特6日綜合外電報導）英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）今天在蘇格蘭接受女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）任命，接替卸任的強生（Boris Johnson），正式成為新任首相。

官方發布的照片可見47歲的特拉斯與女王握手，接受她的任命，成為女王在位70年來任命的第15位首相。

法新社報導，這場象徵性儀式在蘇格蘭高地（Scottish Highlands）的巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle）舉行，因為96歲的女王健康狀況不佳，因此不適合返回倫敦。

白金漢宮（Buckingham Palace）透過聲明宣布：「女王今天在晉見儀式中接見伊莉莎白‧特拉斯議員閣下，並委託她組成新政府。」

聲明還說：「特拉斯女士接受女王陛下的任命時，親吻了女王的手。」

巴爾莫勒爾堡上一次出現權力交接是在1885年，當時女王的高祖母維多利亞女王（Queen Victoria）在此任命首相。

根據傳統，即將卸任和即將上任的英國首相會在倫敦市中心的白金漢宮接連晉見女王。

自1952年以來，僅有一場首相任命儀式是在倫敦之外舉行。當時邱吉爾（Winston Churchill）在女王的父親英王喬治六世（King George VI）駕崩後，在希斯羅機場（Heathrow Airport）晉見甫登基的女王接受任命。

經歷7月開始的一場激烈角逐之後，特拉斯5日在保守黨內部投票中獲勝。如果天氣狀況允許，預計她將於今天下午4時（台灣時間晚間11時）在唐寧街10號首相府外發表她就任後的首次演說。

根據天氣預報，屆時可能有暴風雨，這也反映出她和新任內閣必須應對的悲觀經濟局勢。

特拉斯必須在明天的首場內閣會議之前完成內閣任命，並於明天在國會面對質詢。

據報導，原任商務大臣的夸騰（Kwasi Kwarteng）預計將成為財政大臣，總檢察長布瑞弗曼（Suella Braverman）將出任內政大臣，原本負責歐洲事務的國務大臣柯維立（James Cleverly）將是外交大臣。

一旦上述內閣名單獲得確認，將可望將創造一項歷史紀錄：英國政壇權力最大的4個職位，首次沒有一個由白人男性出任。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209060016.aspx
特拉斯外相轉首相 抗中挺台形象面臨更多內外考驗
2022/9/6 08:33（9/6 08:48 更新）

（中央社記者陳韻聿倫敦特稿）外交大臣特拉斯5日成為英國新任首相。她被視為「對中鷹派」，更數次有強度令人耳目一新的「友台」發言，但由外相到首相的角色轉換讓她需考量更多國內外因素，儘管台英關係的正向發展趨勢確實值得期待。

47歲的特拉斯（Liz Truss）擊敗另一位候選人、前財相蘇納克（Rishi Sunak）贏得執政的保守黨黨魁選舉，成為英國史上第3位女性首相，6日將正式上任。

在此之前，她在2016年成為英國史上首位女性大法官，在2021年9月成為保守黨政府首位女性外交大臣。她2010年當選國會議員，2012年進入中央政府任職，歷任教育部政務次官、環境大臣、司法大臣、財政部首席秘書、國際貿易大臣、外交大臣，堪稱仕途順遂。

不過，此次黨魁選戰她並未一路勢如破竹，甚至曾差點遭淘汰。

多數黨籍國會議員支持蘇納克。此外，保守黨官方數據顯示，特拉斯及蘇納克的得票率分別為57%及43%。

特拉斯不僅未如部分民調預測的大勝、領先高達30個百分點，更是1998年保守黨改變選舉規定、允許黨員參與投票以來，得票率最低的黨魁，比她的「對中鷹派」盟友史密斯（Iain Duncan Smith）在2001年黨魁選舉勝出時的60.7%還低。

面對約兩年後登場的大選，特拉斯擔任黨魁的首要任務就是團結黨內、讓槍口一致對外，並避免工黨如許多人預測的重回執政舞台，或者自由民主黨繼續蠶食鯨吞保守黨票倉。為此，特拉斯不僅得在官職分配上照顧黨內不同派系，政策上也得經得起嚴峻國內外情勢及民意考驗，而時間恐怕不站在她及保守黨這一邊。

此外，即將卸任的首相強生（Boris Johnson）在黨員之間仍有一定支持度，甚至有民調顯示大幅超越特拉斯。強生7月辭去黨魁一職後，很快就有黨員發起連署，要求修改黨規、讓黨員可投票決定黨魁去留。據黨部統計，有效連署人數已近9000；若達1萬人門檻，黨部必須回應。

保守黨的黨魁選舉數據也顯示，儘管強生的私德與施政屢遭批評，自2019年他擔任黨魁暨首相以來，保守黨員人數竟有增無減：有權參與此次黨魁選舉投票的黨員有17萬2437人（實際黨員總數更多），2019年則是15萬9400人。這意味特拉斯若要如她所標榜，既延續強生路線的優點，又勇於變法革新，等著拿放大鏡檢視她的，恐怕不會只有在野陣營。

在台灣特別關切的外交事務方面，特拉斯上任3個月內，就有幾件大事等著她：9月的聯合國大會、10月的中共20大、11月在印尼舉行的20國集團（G20）峰會。她是否將與屆時可望連任成功的中國國家主席習近平在G20峰會期間正面交鋒，值得觀察。

特拉斯多次強調堅定支援烏克蘭直到俄羅斯徹底失敗的重要性，指出今年2月全面爆發的俄烏戰爭結局牽動全球安全，且日益專斷強勢、追求擴張的北京正密切關注各界對莫斯科侵略行為的反應，各國不應讓北京有理由誤判，進而侵略台灣。特拉斯也主張，英國及盟友應確保台灣有足夠自我防衛能力。

特拉斯「抗俄挺烏」的立場是保守黨、至今也仍是英國社會主流。多數民眾同意，讓戰火及其導致的原物料和能源供應等難題儘快結束，必須透過戰勝俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）所領導政權，而不是妥協。

然而，在經貿投資領域，英國對中國的依賴度較對俄羅斯高，這恐影響「抗俄」與「抗中」的成本計算。

中國是英國第3大貿易夥伴，雙邊貿易額持續增長。另一方面，與全球金融和高端服務業重鎮倫敦相較，制裁措施對滿手「髒錢」數不完的俄羅斯政商人士殺傷力更大。此外，英國對俄羅斯能源的依賴也較歐洲大陸國家低許多。

另一套成本計算則可能發生在特拉斯的個人角色轉換之間。身為外交大臣，從「鷹派」、「衝組」形象提取政治紅利相對容易，但她如今必須通盤考量各部會立場。

部分觀察人士指出，特拉斯有「先追求媒體效果，再考慮政策內涵」、「大處著眼，但疏於小處著手」的傾向，且專業能力與強烈的個人意志不全然相稱。莫斯科曾嘲諷她世界歷史和地理沒學好，可惜特拉斯確實未能完全避免落人口實。

毫無疑問，無論是「抗俄」或「抗中」，除了積極尋求國際盟友支持，確保自己持續擁有「可恃戰力」和「可信嚇阻力」應當是任何一個國家的基本功課，這也是為何隨著來自中國的挑戰日益明顯，國會、政府和智庫越來越重視強化英國在各領域應對傳統與非傳統安全威脅的韌性和實力。

其中一個重要議題是華語文學習。根據英國外交部的資料，2017至2022年期間，平均每年僅新增14名取得華語文能力「流利」或「精通」級認證的外交人員。此外，有研究顯示，英國各大學院校中文科系每年僅出產約300名畢業生，此數據自1999年以來幾乎沒有變化。

語言能力對「知己知彼」的重要性眾所周知。國會外交委員會召集人凱恩斯（Alicia Kearns）及部分中國事務圈人士高度期待台灣能在英國的華語文教育扮演要角。英國境內至少有30所受北京控制的孔子學院，數量在全球名列前茅，且幾乎是英國學子學習華語文的唯一管道。

凱恩斯8月接受中央社專訪時說，台灣有能力協助英國提升國家整體韌性；除了科技產業，在華語文教育及中國研究方面，英國也亟需台灣的專業支援。

隨著特拉斯升任首相，無論她的「抗中」姿態是否會發生變化，可以確定的是，若能把握英國的戰略需求，台英關係的發展趨勢只會更上一層樓。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209050342.aspx
新英相特拉斯發表勝選演說 強調減稅及發展經濟[影]
2022/9/5 22:19（9/6 07:58 更新）

（中央社倫敦5日綜合外電報導）英國外交大臣特拉斯（Liz Truss）今天在執政黨保守黨黨魁選舉中勝出，將成為新任首相，接替被趕下台的首相強生，以下是摘自她勝選演說中的主要談話。

特拉斯贏得保守黨黨魁選舉 47歲成為英國第3位女性首相
路透社報導，特拉斯在勝選演說中表示：「我以保守黨黨員身分競選，也將以保守黨員身分執政。我的朋友們，我們需要證明，我們將在未來兩年間兌現（競選承諾）。」

她說：「我將會提出一項關於減稅及發展我們經濟的大膽計畫。我將兌現對於能源危機的承諾，處理民眾的能源帳單，同時也解決我們在能源供應上面臨的長期問題。」

特拉斯還提及：「我也要感謝我們即將卸任的領袖、我的朋友波瑞斯．強生（Boris Johnson）。波瑞斯，你完成了英國脫歐（Brexit）任務。」

她表示：「你擊垮柯賓（Jeremy Corbyn，工黨黨魁）。你推出疫苗，並且勇敢對抗蒲亭（Vladimir Putin，俄羅斯總統）。從基輔到卡萊爾（Carlisle），你受到欽佩。」

強生則呼籲保守黨，在特拉斯接任首相之際，團結一致支持她。強生表示，他支持特拉斯解決生活成本危機及不平等問題的計畫。

他推文寫道：「現在是所有保守黨人百分之百支持她的時候了。」

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209050301.aspx
汲取俄烏戰爭教訓 新英相特拉斯多次籲盟友助台灣防衛
2022/9/5 19:59（9/5 21:13 更新）

（中央社倫敦5日綜合外電報導）英國外相特拉斯確定成為新任首相，她曾多次呼籲西方盟友協助台灣自我防衛；上月她也曾召見中國大使，要求就美國聯邦眾議院議長裴洛西訪台後北京的一系列威嚇舉動提出解釋。

特拉斯（Liz Truss）於去年9月中正式就任英國外交大臣。去年10月，共軍升高對台威嚇之際，英國外交部批評，中共軍機在台海頻繁活動「無助區域和平穩定」。特拉斯接受「泰晤士報」專訪時也說，英國將尋求強化與「熱愛自由」民主政體的同盟關係，以挑戰「惡意行為者及極權國家」的影響力。

2021年12月，七大工業國集團（G7）會議於英國利物浦召開。特拉斯在G7主席國聲明中重申台海和平穩定的重要性，並對中國「脅迫性經濟政策」表達關切。

今年2月，澳洲與英國召開「外交暨國防部長（2+2）會談」（AUKMIN），會後聯合聲明首度強調台海和平與穩定的重要性，鼓勵兩岸議題和平解決，同時表達支持台灣有意義參與國際組織。

特拉斯於4月發表指標性外交政策演說，呼籲北大西洋公約組織（NATO）盟友確保台灣等民主政體的自我防衛能力，並點名中國必須遵守國際規則。她提到，北京不僅未譴責俄羅斯侵略烏克蘭，還對北約應該接納哪些國家說三道四。

在二戰歐洲終戰勝利紀念日5月8日之前，特拉斯在德國「世界報」（Die Welt）、法國「費加洛報」（Le Figaro）等歐洲媒體發文呼籲，英國正擴展全球聯盟，以捍衛主權和法治原則。為確保自身安全，歐洲必須看得更遠，因此英國正深化與日本、印度和澳洲等盟友的防衛合作，以確保印太區域安全，「我們必須協助世界各地的人自我防衛抵禦侵略及惡意行徑，包括西巴爾幹半島國家、摩爾多瓦和台灣」。

特拉斯6月底重申，2月爆發的俄烏戰爭顯示，各國應及早支援潛在被侵略方，不可一廂情願期待局勢不會惡化，這個重要教訓也適用英國與盟友對台灣的態度。

她告訴倫敦廣播公司電台（LBC Radio），西方必須從未能阻止俄羅斯入侵烏克蘭的錯誤中汲取教訓，並將這些教訓應用於台灣，以「保護台灣海峽的和平與穩定」，且西方國家，尤其是印太地區國家，必須確保台灣可獲得防禦能力。

美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）於8月2至3日訪台，中共隨即宣布在台灣周邊6處海域進行大規模實彈軍演。特拉斯在競選首相活動的空檔接受媒體訪問時說，她不支持中方激烈的回應，並稱裴洛西的訪台「完全合情合理」。

儘管如此，特拉斯在8月4日的第3次選前辯論會中被天空新聞網（Sky News）主持人柏里（Kay Burley）問及，她若成為英國首相，是否將跟隨裴洛西的腳步親自訪問台灣？特拉斯在稍微思考後回應：「不會。長久以來，我們的立場就是外交大臣、國防大臣和首相不會訪問台灣。」

特拉斯並未解釋上述立場背後的考量，不過她也重申，必須協助保衛台灣，以免遭到中國武力入侵。

針對裴洛西訪台，特拉斯還於8月10日召見中國駐英大使鄭澤光，要求就北京對台灣採取的一系列報復行動提出解釋。她透過聲明指出：「我指示官員召喚中國大使就中國有關行動提出解釋。近數月來，我們看到北京日益咄咄逼人的行徑和言論，威脅到區域和平安全。」

特拉斯上月底也矢言，若她擔任首相，將聯合美國等盟友一同對抗日益專斷強勢的中國。她還強調，英國應避免對中、俄等威權國家形成戰略層次的依賴。

美國總統拜登5月曾說，如果中國試圖武力犯台，美國願以軍事手段捍衛台灣，這番發言和美國長期以來的戰略模糊立場互相矛盾。日本共同社先前訪問的多名專家認為，若美中因台灣爆發衝突，英國首相將是唯一會對美國提供前線軍援的歐洲領導人。