http://n.yam.com/cna/international/20150824/20150824233655.html
兩韓劍拔弩張 北韓大罵歸咎南韓
中央社-2015年08月24日 下午13:59

（中央社首爾24日綜合外電報導）南韓聯合新聞通訊社（Yonhap）今天引述北韓機關報「勞動新聞」（RodongSinmun）社論報導，北韓在兩韓高層會談期間砲轟南韓，指稱朝鮮半島局勢緊張，都要歸咎南韓。

兩韓在板門店舉行的高層對話，連續兩天挑燈夜戰後，今天進入第3天，尋求紓緩南北韓緊張局勢。

韓聯社引述北韓官方中央通信社報導，「勞動新聞」社論說，南韓蓄意和美國聯手，打算入侵北韓。

「勞動新聞」另1篇社論還堅稱，本月間地雷爆炸事件和兩韓砲彈交火事件，純屬南韓捏造，為的是準備和北韓交戰。

中央通信社的新聞稿說：「社論說，這個傀儡政權咄咄逼人的心理病，徹底進入了末期。」新聞稿還提及南韓讓政府所有局處進入緊急警戒狀態，並禁止軍方人員擅離職守。

北韓常以美國的「傀儡」稱呼南韓。

另一方面，韓聯社引述南韓國防部報導，為因應北韓挑釁，南韓和美國正在討論美國調遣B-52轟炸機與核潛艦前往朝鮮半島的時機。

報導引述南韓國防部發言人金(王民)奭說：「南韓與美國密切注意朝鮮半島危機局勢，正在討論美國戰略軍事資產調遣時機。」

金(王民)奭並未明說兩國討論的是哪種美國資產，但消息來源表示，金(王民)奭指的可能包括配備「碉堡剋星」（Bunker Buster）炸彈的B-52同溫層堡壘轟炸機（B-52 Stratofortress），以及目前部署在日本神奈川縣橫須賀的核潛艦。

金(王民)奭提及可能的調遣行動說：「我們的初步概念是以威懾來對付北韓挑釁。南韓與美國軍方原則上是要聯手遏止北韓挑釁。」

http://n.yam.com/cna/international/20150824/20150824233532.html
韓美協商調派軍力 應對北韓挑釁
中央社-2015年08月24日 下午12:26

（中央社記者姜遠珍首爾24日專電）南韓國防部發言人金(王民)奭今天表示，韓美兩國正密切關注朝鮮半島緊張局勢，為應對北韓新一輪挑釁，雙方就調遣美軍B-52轟炸機和核潛艦等軍力的時間進行協商。

南韓聯合新聞通訊社報導，預計將被調遣至朝鮮半島的包括美國在關島安德森空軍基地的B-52轟炸機、在日本橫須賀港海軍基地的核動力潛艦等。

金(王民)奭表示，南韓應對北韓挑釁的原則為遏制，透過韓美聯合軍演使其無法發起挑釁。韓方將在北韓發起挑釁時予以嚴厲應對，因此韓美在調派戰力方面展開合作。

北韓過去曾7次宣布進入「準戰時狀態」，美軍每次都調遣軍力協助南韓遏制北韓挑釁。2010年11月在延坪島砲擊事件時，韓美啟用「喬治華盛頓號」核動力航空母艦和聯合監視暨目標攻擊雷達系統（J-STARS）、F/A—18E/F戰鬥機等進行聯合軍事演習。

每當美軍調遣軍力時，北韓都會強烈反對。因此在南北韓雙方進行高層對話的此時，韓美正式討論調遣美軍戰力可能會引發爭議。

http://n.yam.com/cna/international/20150823/20150823232186.html
兩韓邊界緊張未緩解 兩軍維持最高警戒
中央社-2015年08月23日 下午13:45

（中央社首爾23日綜合外電報導）韓聯社報導，兩韓通過高階對話謀求改善關係、緩解緊張局勢的同時，在兩韓邊界地區，雙方軍隊依舊維持最高水平的警戒狀態，邊界地區緊張局勢絲毫不見緩解。

南韓軍方相關人士今天表示，北韓軍方在兩韓高階對話進行的同時依舊在最前方部隊加強部署兵力，維持原先增派的火力。

據悉，北韓軍隊還維持了隨時可以打擊南韓對北韓擴音喊話設備的態勢。北韓軍隊在最前方部署了20日開炮挑釁時使用的76.2釐米口徑炮彈，炮兵部隊處於射擊待命狀態。

南韓也依舊保持對北韓擴音喊話。

軍方相關人士表示，南韓軍方今天清晨啟動了最前方11個地區的對北韓擴音設備，今天將繼續對北韓進行喊話。

據悉，除了已投入使用的11個地區的固定擴音設備之外，根據需要，軍方還將考慮啟用性能更為優異的移動式擴音設備。

南韓軍方已對在多處可能同時發生的交戰做好了嚴密準備。南韓聯合參謀本部和韓美聯合司令部上調了對北韓情報監視級別——「Watch Condition」，從現有的第3級上調至第2級，監視北韓軍隊的一舉一動。

http://n.yam.com/cna/international/20150822/20150822231317.html
化解軍事緊張？ 南北韓板門店會談
中央社-2015年08月22日 下午15:40

（中央社記者姜遠珍首爾22日專電）南韓總統府青瓦台國家安保室第一次長金奎顯今天下午宣布，南北韓雙方同意將於今天下午6時在板門店舉行會談。

板門店南北韓高層官員對話能否紓緩軍事緊張對峙的南北韓關係，進而蛻變為南北韓關係發展的轉捩點，引人關注。

南韓聯合新聞通訊社報導，金奎顯在青瓦台新聞中心春秋館表示，北韓於昨日率先向南韓提議舉行高級別對話，今晚在板門店舉行的對話將由南韓青瓦台國家安保室室長金寬鎮和北韓人民軍總政治局長黃炳誓分別擔任首席代表。

據報導，板門店對話將採「2＋2」形式進行，除金寬鎮和黃炳誓外，南韓統一部長官洪容杓和北韓勞動黨中央書記兼統一戰線部部長金養建也陪同出席。

報導指出，金奎顯說，北韓於昨天下午4時由金養建具名發來通知文，建議與金寬鎮進行接觸，對此，南韓於下午6時由金寬鎮向北韓人民軍總政治局長黃炳誓發送通知文，建議進行「2＋2」形式的南北韓對話。

北韓當局於今天上午9時30分回覆表示，北韓將由黃炳誓和金養建赴會，敦促南韓由金寬鎮和洪容杓出席。

南韓建議今天下午6時在板門店南韓轄區和平之家舉行南北韓高層官員對話，北韓表示同意。

http://n.yam.com/cna/international/20150822/20150822231270.html
戰鼓頻催 南韓緊急疏散前線居民
中央社-2015年08月22日 下午15:04

（中央社記者姜遠珍首爾22日專電）北韓向南韓下達「最後通牒」的期限是首爾今天下午5時，南韓軍方決定在4時以前，緊急疏散所有前線的居民約1萬5000人。

南韓聯合新聞通訊社報導，疏散的前線居民包括20日被北韓炮轟的漣川郡3766人、坡州市329人和金浦市119人等。

北韓揚言將摧毀的南韓在前線架設北韓心戰喊話擴音器設備，分別是漣川郡有4處、金浦市有2處以及坡州市1處。

仁川市江華郡最接近北韓的喬桐島，面對北韓前線陣地的3個里111戶210人，也被緊急疏散，江華島仁沙里（音）的居民被安排疏散至兩處防空設施。

仁川市甕津郡的白翎島、大青島、延坪島等南韓西海（黃海）5個島5234戶共9255人，已於下午3時被疏散安置在島上141個避難所。

報導說，被疏散的南韓民眾雖堅信南韓軍方可因應北韓挑釁，卻也擔憂南北韓雙方可能真的發生軍事衝突。

http://n.yam.com/cna/international/20150822/20150822231235.html
韓美戰機8架編隊飛行 向北韓武力示威
中央社-2015年08月22日 下午14:07

（中央社記者姜遠珍首爾22日專電）北韓軍向南韓下達於今天17時前停止對北韓心戰喊話的「最後通牒」之際，韓美兩國空軍各4架戰機編隊飛行，啟動向北韓武力示威的飛行任務。

南韓聯合新聞通訊社報導，南韓合同參謀本部今天透露，美國第7空軍麾下4架F-16戰機和南韓空軍麾下4架F-15K戰機等兩個編隊，已在朝鮮半島上空啟動飛行任務。

據報導，韓美8架戰機於今天中午在南韓東北部的江原道東海市上空會合，從慶尚北道醴泉北方數十公里以斜線朝向西方的京畿道烏山基地，展開了約1個小時編隊飛行。

南韓合同參謀本部消息人士透露，韓美空軍在此次戰機編隊飛行中，不僅進行了相互交信，還對假想敵的核心目標據點及進攻的敵機完成了模擬攻擊訓練。

報導引述這名消息人士稱，韓美戰機編隊飛行旨在對應北韓最近的挑釁威脅，並凸顯絕不容忍對南韓安全的任何挑釁行為，是對外展現韓美同盟堅定意志的武力示威。

http://n.yam.com/cna/international/20150821/20150821228642.html
金正恩下令部隊備戰 兩韓情勢劍拔弩張
中央社-2015年08月21日 上午07:15

（中央社首爾21日綜合外電報導）南韓聯合新聞通訊社快訊報導，北韓領導人金正恩已下令人民軍全副武裝進入備戰狀態，並宣佈前線地區進入「準戰時狀態」。在兩韓邊界昨天傳出砲擊事件後，情勢呈劍拔弩張之勢。

韓聯社（Yonhap）也報導，北韓揚言若是南韓不停止心理戰，北韓軍隊將向前線派出作戰指揮官。在此同時，南韓政府也宣布，限制公民出入開城工業區，有關企業人士除外。

南韓聯合參謀本部（簡稱聯參）昨天表示，北韓軍方下午分兩次向南韓發起武力挑釁，南韓軍方立刻發布最高防禦指令－「珍島狗一級」指令，並果斷予以回擊。

不過，北韓朝中社昨晚報導，北韓人民軍最高司令部發佈緊急公報，否認在邊境向韓方開火。

公報說，20日下午在兩韓西部邊界，南韓以北韓發射一發炮彈為藉口，向北韓發射數十發炮彈，雖未造成傷亡，但這是對北韓領土和防衛哨所重大軍事挑釁。

針對當前重大事態，北韓勞動黨中央軍事委員會昨晚召開了緊急擴大會議。

http://n.yam.com/cna/international/20150820/20150820228437.html
北韓：南韓擴音心戰喊話等於向北韓宣戰
中央社-2015年08月20日 下午21:30

（中央社首爾20日綜合外電報導）韓聯社報導，南韓政府今天表示，北韓下午以朝鮮勞動黨中央書記金養健的名義向南韓國家安保室室長金寬鎮發來信函，主張南韓對北韓實施擴音喊話等於是向北韓宣戰。

下午4時50分許，北韓通過兩韓邊界板門店聯絡管道向南韓發來信函。北韓在信函中單方面主張南韓實施擴音喊話是向北韓宣戰，要求南韓方立即採取實質性措施停止喊話。

北韓還在信中表示有意為緩和目前的局面和為改善兩韓關係而努力。

南韓政府對此評價說，北韓在發起挑釁的同時向南韓發來信函，可能是為了混淆問題的本質，即北韓最近發起的地雷挑釁導致了兩韓關係進一步惡化。

對於北韓開炮挑釁等錯誤行為，南韓將堅持果斷應對的原則，採取強硬行動嚴厲應對。

南韓國防部今天表示，北韓今天下午5時許通過西海軍事熱線以人民軍總參謀部的名義向國防部發來通知，要求南韓在48小時內拆除對北韓擴音喊話設備。

北韓總參謀部在通知中要求南韓從20日下午5時起48小時內停止對北韓擴音喊話並拆除一切相關設施，否則北韓將採取軍事行動。

http://n.yam.com/cna/international/20150820/20150820228335.html
南韓：北韓下午兩挑釁 做好因應準備
中央社-2015年08月20日 下午20:41

（中央社首爾20日綜合外電報導）韓聯社報導，南韓聯合參謀本部（簡稱聯參）今天舉行記者會表示，北韓軍方下午分兩次向南韓發起武力挑釁，南韓軍方果斷予以回擊，並已做好應對北韓進一步挑釁的萬全準備。

據軍方推測，第一次挑釁發生於下午3時52分，北韓發射了一枚14.5釐米口徑防空炮炮彈；第二次挑釁發生於下午4時12分，北韓用直射武器發射數枚76.2釐米口徑炮彈。

南韓軍方發現情況後，立刻將警戒態勢上調至最高級別，目前在密切關注北韓動向，做好應對北韓進一步挑釁的萬全準備。

南韓青瓦臺發言人閔庚旭在青瓦臺召開記者會表示，總統朴槿惠下午6時主持國家安全保障會議（NSC），就北韓在西部戰線向南韓開炮一事聽取報告，並下令相關部門果斷應對北韓挑釁。

南韓國防部今天表示，北韓今天下午5時許通過西海軍事熱線以人民軍總參謀部的名義向國防部發來通知，要求南韓在48小時內拆除對北韓擴音喊話設備。

北韓總參謀部在通知中要求南韓從20日下午5時起48小時內停止對北韓擴音喊話並拆除一切相關設施，否則北韓將採取軍事行動。

總參謀部還強調，南韓軍方的對北韓擴音喊話是對北韓的重大挑戰。

南韓軍方用監測裝備發現北韓軍方在下午3時25分許向南韓京畿道漣川郡發射一枚疑似火箭炮的炮彈，南韓軍方因此向北韓發射20餘枚155mm口徑炮彈還擊，最前線地區的緊張局勢急速升溫。

http://n.yam.com/cna/international/20150820/20150820228031.html
北韓向南韓開炮 最前線緊張局勢速升溫
中央社-2015年08月20日 下午19:00

（中央社首爾20日綜合外電報導）韓聯社報導，北韓今天在西部戰線向南韓開炮，南韓發射20枚炮彈還擊，最前線地區的緊張局勢急速升溫。

南韓軍方相關人士表示，南韓用監測裝備發現北韓下午3時25分許向南韓京畿道漣川郡發射一枚疑似火箭炮的炮彈，南韓軍方因此向北韓發射數十枚155mm口徑炮彈還擊。

據悉，北韓發射的炮彈落在漣川郡一帶的山上。截至目前，南韓軍方沒有人員傷亡與設備損失，並且在南韓方面還擊後，北韓尚未作出回應。

南韓在證實北韓開炮後，向京畿道漣川、坡州及江華島居民發布了緊急疏散令。

有人士認為，北韓開炮瞄準的是南韓用於對北韓喊話的擴音器。南韓軍方相關人士則指出，擴音器並沒有受損。軍方正在分析北韓開炮經過，根據分析結果採取相應的應對措施。