http://tw.news.yahoo.com/金正日國葬-送葬隊向平壤緩行-060507584.html
金正日國葬 送葬隊向平壤緩行
法新社 – 2011年12月28日 下午2:05

（法新社首爾28日電） 南韓聯合新聞通訊社（Yonhap）今天報導，北韓國家廣播已開始轉播已故領袖金正日國葬的情況；北韓國營電視台也開始播放國葬畫面。

韓聯社密切收聽北韓廣播，但尚未報導其他細節。

北韓國營電視台轉播國葬畫面，數以十萬計的軍隊在大雪紛飛之下，矗立在錦繡山紀念宮外，向已故領袖金正日靈柩鞠躬。

載著金正日巨幅微笑照片的豪華轎車帶領送葬隊伍，緩緩由錦繡山紀念宮朝平壤街道行進。

金正日么子金正恩及其他軍方高層，與民眾伴隨著車頂載有金正日靈柩的靈車前進。金正恩身穿黑色服裝，儘管天氣寒冷，他並未戴上手套。

金正恩姑丈張成澤也在行進行列當中。

http://tw.news.yahoo.com/金正日葬禮-助鞏固金正恩地位-050503254.html
金正日葬禮 助鞏固金正恩地位
法新社 – 2011年12月27日 下午1:05

（法新社首爾27日電） 預料北韓28日將動員數十萬人參加已故領導人金正日葬禮，而全世界睜大眼睛想找出有關北韓未來掌權者的蛛絲馬跡。

北韓官媒迄今未提供葬禮細節，並拒絕外賓參加。

不過分析家預期葬禮大致上將重演1994年金日成葬禮，旨在向已故領袖致哀、向接班人表示忠誠。

首爾大學北韓研究所教授楊武仁告訴法新社：「1994年整個平壤滿溢著悲戚之情，幾乎每一位國民都親自向領導人道別。」

「對金日成過世的悲傷是真摯的，許多人表現出真正的哀痛之情。這次情況會有點不同。」

「政府利用1994年的葬禮強化公眾對新領導人金正日的忠誠，本週金正日的葬禮也會如法炮製。」

首爾國民大學的蘭克夫（Andrei Lankov）說：「我們會看到公開表演性質頗高的哀慟表現。人們會淚流滿面大聲哭泣，葬禮會豪華而莊嚴。」

「當然，我們很可能看到金正日之子成為下一任獨裁者。」

外貌神似父親的金正恩上週主導治喪事宜，在父親棺木前落淚，莊嚴地緊握著來賓的手。

金正日另外兩個兒子的缺席特別引人注目。他們既未名列治喪委員會，國喪期間也未曾現身。

鸚鵡螺智庫（Nautilus Institute）的卡瓦索斯（Roger Cavazos）指出：「遺漏金正日其他子嗣，為金正恩鋪好筆直乾淨的接班之路。」

http://tw.news.yahoo.com/美國防部-朝鮮半島情勢平靜-040511647.html
美國防部：朝鮮半島情勢平靜
法新社 – 2011年12月22日 下午12:05

（法新社華盛頓21日電） 美國國防部今天表示，北韓領導人金正日過世後，美國軍方並未偵查到北韓軍方有異常舉動，朝鮮半島情勢維持「平靜」。

國防部新聞秘書李特（George Little）告訴記者：「我們尚未發現北韓軍方有任何異常舉動，北韓政權移轉似乎相對順利，我們希望能繼續維持。」

官員說，駐南韓2萬8500名美軍的警戒狀態維持不變；分隔南北韓的非軍事區近幾天也未出現緊張徵兆。

柯比上校（Captain John Kirby）在國防部同場新聞簡報表示：「現在整個非軍事區（DMZ）情勢平靜，此為我們所樂見。」

李特表示，包括駐南韓美軍司令塞曼將軍（General James Thurman）在內等美軍指揮官，都和南韓軍方保持定期對話。

http://tw.news.yahoo.com/金正日遺體供瞻仰-金正恩悼念-085009366.html
金正日遺體供瞻仰 金正恩悼念
-字+字法新社 – 2011年12月20日 下午6:50\

（法新社首爾20日電） 北韓電視報導，已故領導人金正日的遺體今天安置在玻璃棺材內供人瞻仰，他的兒子兼政權接班人金正恩與其他高級官員現身表達哀悼。

照片顯示，身穿黑服、面帶哀傷的金正恩，與部分穿著軍服的官員，圍繞在以花朵裝飾的棺材旁。

金正日被安置在平壤的錦繡山紀念宮（KumsusanMemorial Palace），身穿招牌卡其軍裝壽衣，遺體大部分都被紅布蓋住。

http://tw.news.yahoo.com/權力鞏固-北韓官媒力捧金正恩-073509312.html
權力鞏固 北韓官媒力捧金正恩
-字+字法新社 – 2011年12月20日 下午3:35

（法新社首爾20日電） 北韓國營媒體今天開始使用敬語，稱呼已故領導人金正日的幼子金正恩，顯示這位內定接班人已鞏固權力。

北韓國營中央電視台（Central TV）和中央通信社（KCNA）都開始以「敬愛的」或「偉大的」稱呼金正恩同志，並呼籲團結效忠新領導人。

中央電視台說：「敬愛的金正恩同志正站在主體（Juche）革命的先鋒位置。」

電視台提到已故的金正日時說：「敬愛的金正恩同志的思想與我們敬愛的將軍如出一轍。」

KCNA報導，儘管金正日去世，但國家有「敬愛的金正恩同志」，將會奮力推動南北韓統一大業。

http://tw.news.yahoo.com/北韓金正恩接位-姑丈姑媽輔弼-163512181.html
北韓金正恩接位 姑丈姑媽輔弼
-字+字法新社 – 2011年12月20日 上午12:35

（法新社首爾19日電） 南韓分析家今天表示，北韓猝逝領袖金正日的妹妹和妹夫在權力過渡到金正恩的過程中，預期會扮演重大角色。

分析家表示，在金正日17日逝世後，他妹妹金敬姬的丈夫張成澤將在金正恩接班過程中，扮演關鍵性角色。金敬姬是金正日唯一親手足。

南韓前統一部長官丁世鉉表示，張成澤現為北韓國防委員會（National Defense Commission）副委員長，可能暫時為金正恩負起攝政工作。國防委員會權力極大。

丁世鉉告訴新聞網站Pressian：「張成澤在可見的未來，很可能當一位看守總管。」他強調金正日突然逝世不會改變金正恩最終將取得權力這項安排。

首爾朝鮮研究大學（University of North KoreanStudies）教授楊武仁（Yang Moo-Jin）說：「張成澤和其妻金敬姬，在軍方參謀總長李勇浩（Ri Yong-Ho）協助下，將在確保金正恩接班上扮演重要角色。」

65歲的張成澤，在2008年金正日中風後，影響力迅速擴張。他2010年出任國防委員會副委員長。

張成澤2007年接任執政的勞動黨中央行政部部長，該部負責監督警察、法官與檢察官。

張成澤的妻子金敬姬則始終處於權力核心，長期擔任輕工業部部長。

金敬姬2010年9月與金正恩同時擢升為四星上將，這是她將在維續金氏家族60多年執掌權力中發揮重要影響力的表徵。

楊武仁告訴法新社，軍方與勞動黨其他幹部也將支持金正恩鞏固權力。

分析家表示，金正日之前已修改黨章與憲法，同時確定北韓忠實盟友中國大陸會支持金正恩接班。

楊武仁說：「軍方和金正恩同舟一命。雖然人民抱怨經濟情況很糟糕，但是他們沒有領袖揭竿而起。」

首爾智庫世宗研究所（Sejong Institute）專家白鶴淳（Paik Hak-Soon）也表示，北韓目前不會出現騷亂。

http://tw.news.yahoo.com/觀察家-金正恩時代展開-112009970.html
觀察家：金正恩時代展開
-字+字法新社 – 2011年12月19日 下午7:20

（法新社首爾19日電） 北韓最高領導人金正日逝世的消息震驚全球，但分析師淡化北韓局勢恐動盪不安的疑慮，並指出縝密安排的接班計畫已上路。

北韓媒體今天正式宣布，金正日2天前逝世，享年69歲。分析師表示，媒體發布的聲明顯示，金正日的么子、欽定接班人金正恩牢牢掌握權力，至少目前如此。

首爾智庫世宗研究所（Sejong Institute）的專家白鶴淳（Paik Hak-Soon）表示：「我認為北韓內政或外交事務不會立即陷入混亂。」

北韓媒體敦促民眾服膺金正恩的領導，北韓官方媒體更封金正恩為「偉大接班人」。

官媒報導說：「全體黨員、軍人和人民應持續忠於受尊敬的金正恩的領導，堅定捍衛且進一步鞏固黨、軍、民的齊心團結。」

北韓觀察家驅散北韓可能立即爆發權力鬥爭或軍事政變的疑慮。北韓核子能力及捉摸不定的行徑，長期以來讓國際社會感到不安。

白鶴淳說：「這清楚顯示金正恩已牢牢掌握權力，金正日2天前逝世以來，金正日麾下所有重要官員已決定支持金正恩做為新領導人。」

他說：「北韓高層官員已將萬事安排妥當，在新領導班底帶領下，政權看來會很穩固。我認為在可預見的未來，北韓政權不會發生任何重大騷動或權力鬥爭。」

他說：「金正恩時代已經展開。」

http://tw.news.yahoo.com/金正日亡-美日南韓密切聯繫-085007951.html
金正日亡 美日南韓密切聯繫
-字+字法新社 – 2011年12月19日 下午4:50

（法新社華盛頓19日電） 日本外務大臣玄葉光一郎今天準備與親密盟友美國展開會談，這項會談早在北韓領導人金正日死訊突然發布前就已安排好。

日本官員指出，玄葉光一郎昨天抵美後不久，北韓國家電視台報導金正日死訊。玄葉光一郎預定今天與國務卿希拉蕊•柯林頓（Hillary Clinton）舉行會談。

金正日死訊傳出後，白宮發布聲明表示美國將與南韓、日本保持密切聯繫。南韓、日本都與平壤當局關係緊張，兩地共駐紮約7萬名美軍。

白宮宣布美國總統歐巴馬和南韓總統李明博今天通了電話，同意在金正日去世後維持密切的國安合作關係。

白宮發布聲明指出：「總統重申美國堅定承諾維持朝鮮半島的穩定，以及我親密盟友大韓民國的安全。」

「2位領袖同意隨著局勢發展保持密切聯繫，也同意下令國安團隊繼續密切合作。」

http://tw.news.yahoo.com/享年69歲-金正日逝世-082009804.html
享年69歲 金正日逝世
-字+字法新社 – 2011年12月19日 下午4:20

（法新社首爾19日電） 北韓領導人金正日17日因心臟病亡故，享年69歲。

根據北韓神格化的官方資料，金正日1942年2月16日出生於長白山，這裡對韓國人來說是聖地。

不過專家指出，他其實出生於俄羅斯一處游擊隊營地。當時他的父親金日成正和殖民朝鮮半島的日軍奮戰。

金正日1964年大學畢業後，開始在勞動黨內部向上爬。

他在1980年正式成為接班人，不過金日成1994年逝世後3年，金正日才攬下國家大權。

http://tw.news.yahoo.com/神秘共產國度-北韓概況-覽-082007548.html
神秘共產國度 北韓概況一覽
-字+字法新社 – 2011年12月19日 下午4:20

（法新社首爾19日電） 北韓國營媒體今天報導，北韓領導人金正日17日心臟病發去世，享年69歲，為家族第3代金正恩接班鋪路。

關於北韓的重要資訊如下：

•地理：位於朝鮮半島北半部，接壤南韓、中國和俄羅斯。

•面積：12萬2762平方公里，約等於美國密西西比州。

•人口：2400萬。

•首都：平壤。

•宗教：佛教、基督教。根據美國國務院，北韓政府嚴格限制宗教自由。

•歷史：朝鮮半島在1910年至1945年間遭日本殖民，第二次世界大戰戰後一分為二，分別落入美國和蘇聯的勢力範圍。金日成1948年建立奉行共產主義的北韓。

金日成於1950年入侵南韓，引爆3年韓戰。美國率領的聯合國部隊挺南韓，中國則支持北韓。戰事最終以停火收場，但南北韓戰爭在技術上從未結束。

金日成仗著冷血鎮壓異己培養出極端的個人崇拜。他追求核武導致與美國間的緊繃態勢升高，美國差一點在1994年攻打北韓。

北韓和美國之後簽署解除核武協議，已於2002年屆滿失效。

金正日接掌政權後繼續發展核武和飛彈。2005年六方會談陷入緊張，2006年北韓就上演首次核子試爆。

北韓在2009年4月退出六方會談、5月第二度試爆，同時試射飛彈，招致聯合國升高制裁。

金正日2008年8月中風後，去年9月公開欽定幼子金正恩為接班人。但毫無經驗、年方20多歲的金正恩繼任之路，仍籠罩不確定性。

•經濟：農、礦、製造業，國家主導型經濟。

1990年代中期的饑荒奪走數十萬條人命後，北韓至今仍不斷為嚴重糧食短缺所苦，外援卻因政治緊繃而減少。北韓受到美國和聯合國多重制裁。

•國內生產毛額（GDP）：280億美元。根據2009年美國「中央情報局世界概況」（CIA World Factbook），其人均GDP為1800美元。

•貨幣：北韓元。

•軍事：約120萬軍力。多數估計顯示北韓擁有足夠製成6至7顆核彈的鈽原料，但不清楚是否有能力製造飛彈核子彈頭。

南韓國防部表示，北韓擁有至少1000顆各式飛彈，有些射程超過3000公里。北韓試射過3顆跨洲的大浦洞飛彈（Taepodong），化武庫存則在2500噸至5000噸之間。