https://tw.news.yahoo.com/南韓防長-金正恩表面上仍掌權-040503179.html
..南韓防長：金正恩表面上仍掌權
法新社 – 2014年10月24日 下午12:05
....（法新社華盛頓23日電） 南韓國防部長韓民求今天會見美國國防部長黑格（Chuck Hagel）後表示，金正恩至少「在表面上」還是掌握北韓政權。

當被問及是否認為金正恩仍全然掌握北韓，韓民求的回答顯得小心翼翼。金正恩神隱近6週後，本月稍早又在大眾面前亮相。

韓民求在五角大廈告訴記者，「表面上看來，金正恩仍有效掌握北韓政權」。

他說：「不過，北韓的外交孤立和慢性經濟危機，長期下來將增加不穩定性。」

韓民求和黑格在第46屆年度安全磋商會議（Security Consultative Meeting）會面，雙方在會議中商討加強軍事合作。

http://n.yam.com/cna/international/20141014/20141014615471.html
金正恩拄拐杖 神隱40天終現身
中央社-2014年10月14日 上午08:33

（中央社首爾14日綜合外電報導）北韓國營媒體今天披露領導人金正恩在神隱40天後首度公開露面，官方機關報「勞動新聞」也刊登多張金正恩顯然靠拐杖輔助行走的照片。

照片中的金正恩穿著招牌黑色服裝，似乎靠著黑色拐杖支撐，面帶微笑、比手畫腳，與幕僚站在剛剛興建完成的住宅區前。

北韓官方中央通信社（KCNA）今天報導，金正恩前往這個特別為北韓衛星計畫科學家興建的住宅區「現場指導」。

中央通信社報導：「（金正恩）仔細看了這些公寓與國宅的外觀，對貼了多色磁磚的建築相當滿意，還說看起來很漂亮。」

中央通信社並未詳加說明金正恩視察的時間，但中央通信社慣例是在這類事件隔天見諸報導。

http://n.yam.com/cna/international/20141014/20141014615425.html
金正恩露面 政變傳聞不攻自破
中央社-2014年10月14日 上午08:13

（中央社首爾14日綜合外電報導）北韓國營媒體今天報導，領導人金正恩視察了1個甫興建完成的科學家住宅區，這是他神隱1個多月以來首次公開露面，關於他重病甚至政變的種種傳聞不攻自破。

官方的北韓中央通信社（KCNA）報導，金正恩前往特別為北韓衛星計畫科學家興建的住宅區「現場指導」。

北韓中央通信社報導：「（金正恩）仔細看了這些公寓與公共建築的外觀，對貼了多色磁磚的建築相當滿意，還說看起來很漂亮。」

北韓中央通信社並未詳加說明金正恩視察的時間，但過去慣例是在這類事件隔天見諸報導。

這則簡短的快訊並未提及金正恩近來未公開露面一事，也未說明他的健康狀況。

據信現年30或31歲的金正恩，9月3日偕夫人聆聽音樂會之後，即未公開現身。

雖然北韓領導人「消失」一段時間的先例也有，但以金正恩掌權後特別滲透式的媒體曝光來觀察，他未公開露面特別值得注意。

http://n.yam.com/cna/international/20141013/20141013612799.html
金正恩腳踝手術 平壤別墅療養
中央社-2014年10月13日 上午07:51

（中央社記者姜遠珍首爾13日專電）南韓媒體報導，據南韓和美國的情報消息人士透露，北韓最高領導人金正恩於9月中旬接受腳踝手術，目前正在平壤北方的慈母山特閣療養，夫人李雪主及胞妹金與正在旁照顧。

南韓「中央日報」今天頭版以「金正恩正在平壤慈母山特閣（專屬別墅）休養恢復中－－上個月在烽火診療所接受兩項腳踝的手術」的醒目標題，報導金正恩自9月3日觀看牡丹峰樂團的音樂會後，迄今已40天沒有在公開場合露面的消息。

報導指出，據通曉北韓情報的消息人士透露，金正恩於9月中旬在平壤烽火診療所接受了法國醫療團隊的手術治療－－包括兩項腳踝的關節以及腳底浮腫和水泡等外科治療。據當時外國醫療團隊訪問北韓的移動路線以及烽火診療所的車輛聚集情況等綜合研判結果，這對金正恩對北韓的領導統御功能毫無異常。

據報導，這名情報消息人士稱，「對於傳聞的（金正恩）死亡、重病垂危等說法均毫無根據，同時，也沒有情資證明金正恩除外科手術外，還有什麼疑難雜症的根據。」

尤其，韓美情報當局已確實掌握到金正恩的夫人李雪主及胞妹金與正也在平壤慈母山特閣裡，一起輔佐並照顧金正恩。

至於金正恩未出席10月10日北勞動黨建黨69週年慶祝大會一事，情報消息人士表示，因為金正恩腳上包有保護用醫療石膏，不願讓北韓居民看到，因此，未出現在北韓群眾面前。

報導指出，對於金正恩統治出現跛腳鴨的說法，情報消息人士表示，平壤慈母山特閣裡建有以金正恩為最高司令的最高司令部地下碉堡指揮站，對於掌握軍部進行統治行為應無問題。包括北韓權力核心排名第2號的人民軍總政治局長黃炳誓都隨時趕來慈母山特閣，向金正恩進行報告並獲得裁示。

http://n.yam.com/cna/international/20141010/20141010609573.html
南韓：金正恩仍正常治理國政
中央社-2014年10月10日 下午17:54

（中央社記者姜遠珍首爾10日專電）南韓統一部發言人林丙哲今天在記者會就北韓最高領導人金正恩健康出現異常的傳聞表示，南韓政府認為，金正恩仍正常治理國政，但未掌握可證實金正恩健康狀態的資訊。

南韓「聯合新聞通訊社」引述林丙哲說，本月4日北韓高層代表團訪問南韓仁川時，北韓人民軍總政治局局長黃炳誓轉達了金正恩對南韓總統朴槿惠的問候，且北韓內部也持續提出金正恩的指示事項。

10月10日是北韓勞動黨建黨69週年紀念日，但迄今未有金正恩循例到安放其祖父金日成和父親金正日遺體的錦繡山太陽宮拜謁的北韓官方報導。

金正恩自9月3日觀看牡丹峰樂團的音樂會後，至今已有37天沒有在公開場合露面。

南韓「朝鮮日報」引述北韓官媒「中央通信社」今天的報導稱，「喜迎建黨69周年，最高人民會議常任委員會委員長金永南、內閣總理朴鳳柱和軍總政治局長黃炳誓等黨、政、軍高層人士參謁安放金日成和金正日遺體的錦繡山太陽宮」。但並沒有提及金正恩。

金正恩9月25日缺席他自2012年掌權以來每次都出席的最高人民會議，而且這次也沒有按慣例參謁錦繡山太陽宮，讓外界更加懷疑他的健康狀況。

http://n.yam.com/cna/international/20141010/20141010609008.html
謎樣金正恩 CIA也摸不透
中央社-2014年10月10日 下午12:07

（中央社首爾10日綜合外電報導）彭博報導，倘若任何攸關北韓年輕領導人金正恩健康欠佳或惡化的傳聞，最後證明是事實。美國中央情報局（CIA）不會是第一個知道，也不會是哪個國家的情報機關。

根據曾為或目前為美國和南韓在北韓這個孤立國家從事情報工作的人士，北韓年輕獨裁者金正恩久未公開露面引起多大揣測，只是凸顯滲透這個極權政權難度有多高。

在對北韓第一家庭的個人崇拜下，金正恩身旁的人必須證明自己絕對效忠，外國情報機構幾乎沒辦法網羅熟悉內幕的線民。

要求在匿名的條件下，討論北韓情報來源和方法的人士透露，外界對於這個擁有核武的政權，只能仰賴先進的衛星影像和訊號資訊。

華盛頓喬治城大學和平安全研究中心（Center forPeace and Security Studies）副主任麥克斯威爾（David Maxwell）表示：「即使中國大陸、南韓和美國等能夠以空中、人員和軍事情報資產滲透的國家，也只能取得極少的情報。」

「對我們來說，要知道金正恩想什麼，做什麼，在哪兒，甚至洞悉他的意圖，簡直難如登天。」

http://n.yam.com/cna/international/20141009/20141009608228.html
金正恩逾月未亮相 揣測紛紜
中央社-2014年10月09日 下午21:16

（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）北韓最高領導人金正恩自9月3日與夫人李雪主一同參觀牡丹峰樂團公演後，迄今已36天未曾公開亮相，包括遭到政變、重病不起、腳踝動手術等揣測紛紜，引起國際關注。

南韓「中央日報」網路版指出，南韓和美國的情報當局甚至掌握到中國大陸和俄羅斯的整型外科醫師秘密進入北韓的狀態。

據報導，10月10日是北韓勞動黨創黨69週年紀念日，隱遁逾1個月的金正恩是否會乍然現身，頗令人關切。如果屆時金正恩現身，極可能是凌晨0時出現在平壤錦繡山太陽宮，向其已故的祖父金日成和父親金正日謁陵。

據南韓的北韓問題專家分析，金正恩自2012年正式掌權後，每年勞動黨創黨紀念日，他都親往錦繡山太陽宮參拜祖父和父親。

報導指出，中國共產黨機關報「人民日報」的姊妹報「環球時報」今天在「北韓突破孤立乃極其艱鉅的任務」為題的評論中指出，外界對國防委員會第一委員長金正恩7日沒有出席金正日被擁護為勞動黨總書記17週年的中央報告大會，而對金正恩的健康和北韓政局產生了各種揣測且議論紛紜。

南韓國防部長官韓民求日前出席國會國政監察時曾斬釘截鐵地表示，據可靠的情報消息來源透露，目前金正恩在「專閣」（金正恩所使用的招待所或別墅）休養，似乎身體欠恙，但還不到嚴重的地步。

南韓有線電視JTBC曾報導，就在金正日被擁護為勞動黨總書記17週年中央報告大會開幕前兩個小時，北韓電視台播放了「偉大指導者金正恩同志為國為民奔波全國視察導致身體勞累」為內容的特輯節目，似乎為金正恩無法出席，事先向民眾展開「排憂解惑」的工作。

http://n.yam.com/cna/international/20141007/20141007602162.html
金正恩狀況引關注 傳不在平壤
中央社-2014年10月07日 下午21:27

（中央社首爾7日綜合外電報導）北韓領導人金正恩已超過一個月未公開露面，引起重病甚至是遭遇政變的各種揣測，南韓國防部長韓民求今天表示，金正恩據信住在首都平壤以外的地方，但他未多作說明。

國會議員前往國防部視察軍事業務時，韓民求說：「就我所知，（金正恩）待在平壤北方某處。」他沒有多說明金正恩的所在之處。

聯合新聞通訊社（Yonhap）報導，韓民求只說：「我由我國國防情報總部接到可靠情資。」國防部未正式評論此事。

金正恩久未公開露面，已引發各種揣測，包括患病身體虛弱，甚至謠傳平壤發生政變。

北韓官員否認金正恩9月3日以來缺席公開場合與健康因素有關，1位關注北韓的美國官員說，沒有跡象顯示金正恩重病或陷入政治麻煩。

這位不具名官員說，雖然不能排除金正恩身體微恙，華府認為去年金正恩處決姑丈張成澤的肅清行動，鞏固了他的政權。

官員說：「沒有跡象顯示正在發生什麼大事。」他補充說，金正恩缺席部分高階會議的情形並不是非比尋常，因為前領導人金正日和金日成也不是每場高階會議都會出席。

美國分析家表示，北韓資深官員代表團日前意外訪問南韓，以及金正恩從公開場合消失，兩件事都可以詮釋為北韓的外交戰術，目標是分化、減輕國際對北韓核武計畫和人權紀錄的壓力，也是為了對內宣傳。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）北韓專家曼斯洛夫（Alexandre Mansourov）說，北韓搶著成為仁川亞運焦點，是為了對內宣傳。

他說北韓派出代表團，也可能是嘗試分化、減弱國際施壓北韓以撤銷核武計畫並改善人權紀錄的決心。

http://n.yam.com/cna/international/20141004/20141004596126.html
北韓封鎖平壤 傳金正恩遭推翻
中央社-2014年10月04日 下午19:42

（中央社平壤3日綜合外電報導）北韓前反情報官員聲稱，金正恩不再掌控北韓政權，現在只是「魁儡領袖」。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，之前是金正日宣傳部門具有影響力的官員張振成（Jang Jin-sung），據悉9月在荷蘭一項會議發表這段聳人聽聞的言論。這場會議有數名流亡北韓高官參與。

另根據北韓國情網站國際新焦點（New Focus International），北韓首都平壤已封鎖，就連高層人員也禁止進出。這更增添了張振成說法的繪聲繪影，一位北韓專家指出，這種措施只在發生政變或疑似出現政變時才採行。

張振成說，金正恩事實上在2013年即遭推翻，北韓政局是由大權在握的組織指導部（Organization and Guidance Department）掌控。組織指導部一向直接向金正恩父親金正日報告。

張振成在演說時中說，北韓目前陷入某種內戰。

荷蘭萊登大學（Leiden University）教授韓國研究的布魯克（Remco Breuker）支持張振成的說法。這場會議的主辦方為萊登大學。

他告訴韋斯新聞網站（Vice News），「實權是掌握在一個部門手中，即組織指導部，金正日透過這個部門來養成官僚體制。組織指導部為金正恩服務，但更多的是服膺金正日的遺志。這兩者不是始終能契合。」

張振成認為，目前的北韓政權不久後將崩盤，金正恩權位可能由他的兄長之一取代，不是43歲的金正男（Kim Jong-nam），就是33歲的金正哲（Kim Jong-chul）。

國際新焦點記者9月30日報導，北韓27日限制進出平壤的許可。消息人士無法證實此舉是否與金正恩神隱26天有關。

https://tw.news.yahoo.com/教宗首爾彌撒-促朝鮮半島和平-034321165.html
..教宗首爾彌撒 促朝鮮半島和平
中央社 – 2014年8月18日 上午11:43

（中央社記者姜遠珍首爾18日專電）天主教教宗方濟各於今天上午在首爾明洞天主教聖堂舉行祈願朝鮮半島和平與和諧彌撒，他強調要揚棄疑心、對立、競爭的思考方式。

南韓聯合新聞通訊社報導，教宗在明洞天主教聖堂舉行的彌撒中表示，彼得向主耶穌請問，「當兄弟犯罪後，我們得饒恕他7次嗎？」，主耶穌回答說，「不是7次，即使是77次也得給予饒恕」，這點充分體驗了主耶穌對和諧與和平的核心思維。

教宗說，萬一我們對犯錯的人沒有饒恕的準備，又豈能為祈求和平與和諧做出真誠奉獻的祈禱？主耶穌引導我們，饒恕是通往和諧的大門。

教宗在訪韓不到100個小時的牧靈活動裡，超越意識形態、貧富和地區，向所有人傳遞了充滿愛與和平及希望的訊息。

教宗等人預定於今天下午1時由京畿道城南市空軍基地的首爾機場，搭乘韓航包機飛回梵蒂岡。

今天上午9時45分，在明洞天主教聖堂由教宗主持的彌撒中，7名日軍慰安婦受害者坐在最前排，與教宗見面。包括大韓佛教曹溪宗、基督教、圓教宗、儒教等不同宗教界代表也應邀參加。

明洞天主教聖堂內有1000多人參加彌撒，聖堂外也架設大型螢幕，供聖堂外的信徒一起參與彌撒。

教宗16日在首爾光化門廣場主持宣福禮，冊封124名韓國殉教者為「真福」，17日下午在忠南瑞山的海美邑城主持亞洲青年日活動閉幕彌撒，號召年輕人保持清醒頭腦，以希望、道德和大愛來武裝自己。

南韓「朝鮮日報」報導，在為期5天的牧靈訪韓期間，78歲高齡的教宗幾乎一直處於行程滿檔狀態，一點休息時間也沒有。

報導說，教宗與韓國人見面，安撫心靈創傷，慈愛地擁抱被社會遺棄的人群，見到孩子時臉上露出燦爛的笑容。在教宗訪韓的100個小時裡，整個南韓都被教宗的光芒籠罩，到處洋溢著幸福。