http://n.yam.com/cna/international/20140407/20140407214954.html
南韓防空網出漏洞 無人機入侵
中央社-2014年04月07日 上午11:10
(中央社記者姜遠珍首爾7日專電)南韓媒體今天引述國防部消息人士報導,軍方在南韓東北部江原道荒山山腰處發現一架墜毀的無人機,外形與近日在京畿道坡州軍事分界線附近發現的北韓無人機相同。
南韓「朝鮮日報」援引國防部表示,去年10月,3名南韓居民在江原道三陟市一座荒山發現一架墜毀的無人機,他們看到電視新聞報導有關北韓無人機墜毀的消息後,於3日向政府報案,軍方赴荒山搜尋後,找到無人機。
報導說,從南韓西北方島嶼白翎島到東北方江原道沿岸三陟地區荒山上,北韓無人機肆無忌憚地入侵滲透,甚至在總統府青瓦台上空盤旋20多秒,拍攝首爾地區畫面,足以證明南韓的防空網漏洞百出。
南韓國防部表示,經核實,這架無人機與上月24日在京畿道坡州附近發現的無人機屬於同一機種。無人機下端有安裝攝影頭的插孔,但未發現裝有攝影頭。
發現無人機的一名居民說,去年10月發現無人機時,撿到日產佳能相機,他在相機的記憶卡內容中發現拍攝有三陟市海岸的相片。
據報導,國防部表示,此次發現的無人機也很有可能來自北韓。國防部長官金寬鎮於今天召開全軍主要指揮官會議,商討如何因應北韓無人機威脅。
分析認為,此次發現的無人機與此前在京畿道坡州發現的無人機外形相似,無人機墜毀的地點距離非軍事區(DMZ)的直線距離有130公里,這說明北韓很久以前就開始針對南韓進行大範圍偵察。南韓內部關於防空漏洞的質疑聲浪預料會越來越大。
上月24日和31日,南韓相繼在內陸三八線附近的京畿道坡州市和白翎島發現兩架墜毀的無人機,機上配備有小型相機,軍方初步判定,無人機為北韓製造。此次在江原道三陟找到的第3架無人機上寫有「35」字樣,南韓軍方推測是北韓製造的第35架無人機。
http://n.yam.com/cna/international/20140407/20140407214953.html
南韓:加強應對北韓無人機威脅
中央社-2014年04月07日 上午11:12
(中央社記者姜遠珍首爾7日專電)南韓國防部長官金寬鎮今天在合同參謀本部舉行全軍指揮官會議,就應對北韓無人機威脅表示,需在普通前哨和縱深地區加強可進行監視、探測、識別和打擊的各種應對力量。
南韓聯合新聞通訊社引述金寬鎮表示,如果到目前為止北韓小型無人機只用於偵察,以彌補其在資訊方面的相對劣勢,今後無人機可能發展成為進行恐怖襲擊和秘密入侵工具。
金寬鎮還表示,軍方還將在民官軍綜合防衛的角度上加強應對態勢,擴大宣傳教育。
報導並指出,南韓總統朴槿惠今天在青瓦台主持首席秘書會議時表示,各方應嚴肅對待北韓接連發射飛彈、加大偵察力度等情況。她還提出,有關部門需要制定對策,以便在北韓再次發起挑釁時,能夠立刻採取措施擊敗對方。
報導說,上月24日和31日,南韓相繼在內陸接近北緯38度軍事分界線附近的京畿道坡州市和西北部海域白翎島發現兩架墜毀的無人機,機上配備有小型相機,軍方初步判定為北韓製造。本月6日,軍方又在南韓東北部沿海江原道三陟地區一座荒山發現一架墜毀的無人機,疑似來自北韓。