http://www.cna.com.tw/news/aopl/201807250081-1.aspx
視察軍糧工廠 金正恩：應多關注軍人飲食

發稿時間：2018/07/25 11:57
最新更新：2018/07/25 11:57

（中央社首爾25日綜合外電報導）北韓中央通信社（KCNA）今天報導，北韓領導人金正恩說，北韓應多加重視軍人的飲食。一名北韓士兵去年叛逃，他的健康狀況凸顯這個孤立國家的營養問題。

根據報導，金正恩造訪一間軍用乾糧工廠時表示，工廠應該生產可口且營養的食品，「大大有助於改善軍人的飲食」。

金正恩要官員和工廠員工謹記，已故領導人金正日為北韓人民軍（People's Army）不遺餘力的崇高精神，「確保他們仍可感受到他的慈愛」。

國營媒體報導，金正恩4月將重心從核彈轉往經濟後，已前往多處地點視察，包括產業設施和鄰近北韓與中國邊界的特別經濟區。

世界銀行（World Bank）說，北韓約有2540萬人口。南韓國防部估計，北韓人民軍共有現役部隊約128萬人。

一名北韓士兵去年投誠南韓，他在逃跑過程中身中數槍，這名脫北士兵胃裡殘留的玉米粒，凸顯北韓營養不良的問題。專家說，北韓數十年來飽受缺糧所苦。

金正恩訪視這座工廠時表示，軍人需要各種大豆製品，尤其是發酵大豆，對他們的健康有益。大豆所含的蛋白質達36%。

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201806040025-1.aspx
北韓軍方高層異動 川金會前撤換3高官

發稿時間：2018/06/04 09:27
最新更新：2018/06/04 10:08

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國總統川普與北韓領導人金正恩預計12日在新加坡舉行高峰會，美國資深官員今天表示，北韓選在此時撤換3名高階軍官。專家學者說，獲拔擢的官員都是年輕又有能力的人。

韓聯社報導，北韓3名高階軍官據信遭去職，匿名的美國官員針對這項消息發表評論。

川普5月24日宣布取消川金會，6月1日又讓川金會起死回生。美國正尋求透過談判，終結北韓核武計畫。

美國官員認為，北韓軍方內部對金正恩處理南韓及美國的手法有些異議。

美國官員並未指明3名軍官的身分，韓聯社說他們是人民武力部部長朴永植（Pak Yong Sik）、北韓人民軍（KPA）總參謀長李明洙（Ri Myong-Su）和北韓人民軍總政治局局長金正覺（Kim Jong Gak）。

川普希望北韓邁向「非核化」，以放棄核武換取鬆綁經濟制裁。北韓領導階層據信認為核武對其生存至關重要。

韓聯社引述不具名情報官員的話報導，人民武力省第一副相努光鐵（No Kwang Chol）取代朴永植擔任人民武力部部長，李明洙的職位則由其副手李永吉（Ri Yong Gil）接任。

白宮、國務院、中央情報局（CIA）和國家情報總監辦公室（ODNI）未立即應要求置評。

南韓統一部和國防部拒絕證實相關報導。一名統一部官員表示，政府密切關注北韓領導形勢的變化。

韓聯社報導，獲拔擢的官員年紀都比前任輕，尤其是現年63歲的李永吉，足足比李明洙少了21歲。

首爾北韓大學院大學（University of North Korean Studies）教授梁茂進（Yang Moo-Jin）說：「這反映出兩件事，一是鞏固金正恩作為北韓唯一領導人的權力，二是在國家推動經濟進一步發展之際，強化執政黨和軍方間的合作。」

梁茂進說：「他們都是年輕又有能力的人。」

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201805080104-1.aspx
韓媒：北韓派人企圖暗殺叛逃高級軍官

發稿時間：2018/05/08 11:47
最新更新：2018/05/08 11:47

（中央社記者姜遠珍首爾8日專電）南韓媒體報導，今年2月在中國失蹤的北韓軍方高層幹部可能逃往英國，北韓接獲報告後，緊急派出由10人組成的暗殺小組，企圖殺人滅口。

南韓「朝鮮日報」今天在國際版指出，英國媒體「每日電訊報」最近引述北韓專門媒體的新聞報導稱，據推測，在中國東部地區全權負責反間諜指揮工作的北韓國家保衛省海外反探局的康姓大佐（相當於上校）逃往英國等歐洲國家。

據報導，年近6旬的康某是北韓已故領導人金日成母親康磐石的親戚。

報導引述「每日電訊報」的報導稱，康某負責對來自中國和俄羅斯的所有情報進行分析，指揮當地反間諜活動。另外，為培養核彈開發人才，還負責為中俄科學家與北韓政府牽線搭橋的秘密工作。

據北韓消息靈通人士稱，康某下榻於北韓駭客工作小組的中國根據地瀋陽七寶山酒店，指揮在中國、俄羅斯、東南亞地區活動的反探局成員。

報導指出，康姓大佐的腐敗行為被揭發後，他隨即攜帶印製美元的活字版和大量外匯逃亡。

「每日電訊報」報導說，北韓國務委員長金正恩親自派出10名間諜，並下令暗殺康某。對此，南韓國家情報院表示，「正在確認事實情況。」

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201804300038-1.aspx
川金會在即 美情報圈卯起來監控北韓

發稿時間：2018/04/30 10:18
最新更新：2018/04/30 10:18

（中央社華盛頓29日綜合外電報導）兩韓27日舉行歷史性元首峰會後，隨著美國總統川普與北韓領導人金正恩可能一對一會面的腳步逼近，美國情報單位也加碼監控北韓，確保北韓不會暗渡陳倉。

美國「國家地理空間情報局」（NGA）局長卡迪羅（Robert Cardillo）告訴美國有線電視新聞網（CNN），五角大廈軍情單位與其他情報單位的分支機構，「幾乎每天」向白宮或決策高層簡報。NGA使用衛星、無人機、地圖、分析及其他手段，持續從空中監控地表，在追蹤北韓活動扮關鍵角色。

就在上週，NGA才悄悄要求各家公司從5月底開始，提供接下來一年在北韓所有軍事設施的詳細資料，動用上衛星影像、感測器及其他科技。

NGA有興趣的目標包括機場、軍火儲存設施、訓練場域，以及這段期間進出軍事設施的車輛等。

卡迪羅說：「我可以很有自信地告訴你們，（橢圓形辦公室）裡面沒有比北韓更熱門的話題。」他並明確表示，NGA在提供「總統每日簡報」（President's Daily Brief）資料上扮演要角。總統每日簡報是總統每天會收到的敏感情資報告，以便了解當前與未來的世界威脅。

過去幾個月，當川普與金正恩罵戰升溫時，情報圈就把注意力集中於情蒐北韓。外交政策雜誌（Foreign Policy Magazine）披露，可供網攻的數位基礎設備過去幾個月就已建妥，不同機構開始將重點與資源轉向北韓。北韓十分封閉，使得情蒐困難，NGA的衛星影像一直以來對美國政府就極為重要。

NGA與其他單位，在追蹤北韓有無保持非核化承諾成為關鍵角色。卡迪羅說：「我們對伊朗也有相同的問題，質疑他們有無遵守協議。」

不過卡迪羅並未提到有跡象顯示金正恩可能說謊，或令他憂心之處。

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201712280344-1.aspx
北韓疑擁炭疽病武器 南韓備千劑疫苗

發稿時間：2017/12/28 20:41
最新更新：2017/12/28 20:47

（中央社紐約27日綜合外電報導）脫北士兵身上疑似發現炭疽病抗體、北韓發展生物武器等傳言甚囂塵上之際，南韓總統府青瓦台官員表示，已購買1000劑炭疽病疫苗以備不時之需，但否認總統文在寅注射疫苗。

有線電視新聞網（CNN）報導，美國政府針對北韓核武計畫，昨天再將北韓2名官員列入制裁，但北韓疑似擁有的另一項更便宜、更容易生產的致命武器又再登上媒體頭條。

青瓦台本週被動回應，否認總統文在寅與其他高級官員注射疫苗，以防備生物武器攻擊。

青瓦台辦公室發言人朴洙賢（Park Soo-hyun）說，韓國疾病管理本部（Korea Centers for Disease Control and Prevention）購買的1000劑炭疽病疫苗在11月抵達，一旦遇到炭疽病攻擊時，將分發給反恐生化特勤人員或平民。

朴洙賢說，青瓦台已經添購350劑疫苗以防意外暴露，但這項命令是2015年事件後，由前總統朴槿惠時代政府所下達。

當時美國軍方誤將研究用的炭疽菌送到南韓，此外還送到了美國、加拿大及澳洲。送到南韓的炭疽病菌已經銷毀，並將設施淨化處理。

朴洙賢說，目前沒有為一般大眾注射疫苗的計畫。

南韓媒體報導，2017年叛逃的4名北韓士兵，一人身上發現生物武器抗體，表示他可能注射抗體或曾經暴露在炭疽病之下。

南韓國家情報院向CNN表示，無法回應這篇報導。國防部也無法證實這個消息，但表示這4名脫北士兵據信都沒有待過生化部隊。

美國本月稍早發表國家安全戰略（National Security Strategy）報告指出，北韓「已經花費數以億計美元投入核子武器、化學及生物武器」，包括研發「能夠用飛彈投射的生化武器」。

北韓外交部透過聲明表示，這種說法「毫無根據」並指控美國意圖「編造謊言」。

北韓的這份聲明說，作為「禁止生物武器公約」（Biological Weapons Convention）的簽署國，「維持一貫立場，反對研發、製造、囤積或持有生物武器」。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201712130095-1.aspx
報告：北韓虛設香港公司 購買軍備零件

發稿時間：2017/12/13 11:48
最新更新：2017/12/13 11:48

（中央社台北13日電）美國和韓國兩個研究機構日前公布報告顯示，北韓有相當複雜的金融網路，用以支持其軍火工業，北韓情報機構利用美國金融系統與國外公司，進行美國法律和聯合國決議所禁止的軍備採購。

華爾街日報中文網報導，上述報告由華盛頓的研究團體C4ADS和韓國智庫世宗研究院（Sejong Institute）的專家撰寫，華爾街日報曾見過這份報告的草稿。

這篇報告引述一項交易為例：由北韓最高情報機構偵查總局營運的軍事裝備供應商Glocom，利用一家名為Shengang Trade & Investment的香港公司作幌子來進行電子產品採購等國際交易。

據研究人員稱，這家香港公司向一家電子產品分銷商購買了軍事通信設備所需的零部件，報告中沒有提及這家合法分銷商的名稱，認為分銷商並不知情自己在與北韓政府交易。

研究人員稱，根據交易記錄顯示，這家香港公司在2013年1月支付了約1.5萬美元的貨款，貨款支付是透過美國銀行（BAC）的一個代理帳戶進行的。

記錄顯示，這家香港公司於2011年6月成立，在2016年3月解散。但上述報告稱，俄羅斯的海關記錄顯示，這家香港公司可能至少營運至2017年3月，當時該公司曾委託貨運公司從俄羅斯運送289噸海產品到北韓。

C4ADS最新報告的草稿表示，從具體交易記錄來看，這些交易是在北韓當局無法控制的環境中進行的，但這是一個國際社會可以控制的交易環境。

報告還得出結論稱，北韓非法的全球金融網路仍極易受到國際制裁的影響。這代表西方國家或許能夠對北韓施加廣泛影響。預計那些主張加大力度制裁與北韓有業務往來公司的人士會引用這一結論。

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201711170093-1.aspx
美國衛星照片拍到 北韓疑建造新飛彈潛艦

發稿時間：2017/11/17 11:53
最新更新：2017/11/17 12:24

（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國智庫網誌「北緯38度」今天公布報告指出，本月在北韓一座海軍造船廠拍到的衛星照片顯示，平壤當局疑似正積極建造北韓首艘作戰彈道飛彈潛艦。

路透社報導，總部位於美國華府的北韓監控計畫「北緯38度」（38 North）網誌，引用11月5日拍攝的衛星照片顯示，北韓新浦南造船廠（Sinpo South Shipyard）有所動作。

「北緯38度」在一份報告中說：「造船廠出現似乎是部分的潛艦耐壓船體，顯示正在建造一艘新潛艦，可能是新浦級-C（SINPO-C）彈道飛彈潛艦，是當前新浦級實驗性彈道飛彈潛艦的改良版。」

報告指出，今年一整年，有零組件不斷進出緊鄰造船廠中心建造廠的兩個地方。

報告說11月5日的衛星圖像出現兩個大型圓狀物體，可能是潛艦耐壓船體的一部分。報告還指出這些物體似乎比北韓羅密歐級（Romeo）攻擊潛艦的耐壓船體還大。

測試台的衛星照片顯示，北韓持續測試潛艦飛彈的發射機制。然而報告說，相關活動尚無跡象顯示，北韓準備再度測試潛射飛彈。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201710310348-1.aspx
韓議員：北韓駭入船廠資料庫竊軍艦藍圖

發稿時間：2017/10/31 19:55
最新更新：2017/10/31 19:55

（中央社首爾31日綜合外電報導）南韓反對黨議員今天表示，北韓於去年4月駭入大宇造船海洋工程公司（Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co Ltd）的資料庫後，可能已竊取南韓軍艦藍圖。

路透社報導，北韓雖經常被牽扯入對南韓及其他地區的網路攻擊，但平壤當局都無視或否認發動駭客攻擊的指控。

南韓主要反對黨自由韓國黨的議員慶大洙（Kyung Dae-soo，音譯）透過電話對路透社表示：「我們幾可100%確定北韓是這起駭客攻擊的幕後黑手，竊取大宇的敏感文件。」

慶大洙說，大宇建造神盾級軍艦和潛艦等多艘南韓戰艦。北韓極可能已經取得這些戰艦的藍圖。

慶大洙已聽取調查簡報。他說，南韓國防部負責調查網路犯罪的單位發現了這次駭客入侵。

慶大洙指出，調查小組並未透露，因此尚不清楚被竊文件的敏感度及機密性為何。

大宇造船發言人表示，今天清晨才知悉遭駭，公司正在查證慶大洙言論的細節。

慶大洙說，調查小組認定北韓駭入大宇資料庫，因為駭客手法與據信是北韓主使的其他攻擊非常類似。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201709290142-1.aspx
北韓揚言擊落美軍機 美媒打問號

發稿時間：2017/09/29 14:27
最新更新：2017/09/29 14:27

（中央社記者曹宇帆洛杉磯28日專電）美國「國防新聞」報導，北韓外交部長李勇浩揚言，北韓可擊落美軍戰機，但分析北韓空軍、防空網與地對空飛彈系統的裝備和戰力，北韓如何能擊落美國軍機令人存疑。

國防新聞（Defense News）的報導說，自1953年韓戰結束後，北韓確曾擊落美軍戰機，包括1969年擊落美國海軍的EC-121型空中預警機，以及1994年在南北韓邊境非軍事區（DMZ），擊落美國陸軍OH-58D戰搜直升機。

不過因北韓空軍戰機老舊、防空網裝備過時、地對空飛彈系統難應付電子干擾，當今北韓誇口說要擊落美軍戰機，這說法令人懷疑。

報導指出，由於聯合國禁止軍事裝備輸出到北韓，北韓建置的防空網裝備，和所擁有的眾多傳統武器一樣，多是報廢或過時的。

至於在空軍方面，報導說，北韓的主力戰機仍是上世紀70至80年代，蘇聯時期的米格23和29型，每款約30 架，估計並沒有獲得與時俱進的升級。

而國防新聞引述美國有線電視新聞網（CNN）的報導說，北韓東部海岸的空軍基地，目前部署數架米格戰機，這些戰機另掛載油箱以增加飛行時數，並備配空對空飛彈，類似的強化，應可促使北韓較快回應飛越海岸線的戰機。

報導指出，北韓的米格29型戰機，確實曾在2003年於外海攔截美國空軍RC-135偵察機，但時至今日，若美軍B-1B轟炸機，由空中預警機及戰機護衛執行任務，則處於劣勢的北韓米格戰機無法執行攔截。

另外，檢視北韓防空飛彈系統的性能，報導說，北韓數量最多的防空飛彈是俄製S-200型，根據利比亞和敘利亞曾使用的經驗並不理想，若遭遇電子反制措施更是效果打折。

而北韓近來曾展示地對空飛彈KN-06，號稱最遠射程可達100哩，北韓媒體報導說，經過數次測試後，北韓領導人金正恩已下令大幅提升KN-06的性能，但消息人士透露，這些測試並沒有達成預期的命中目標。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201709260289-1.aspx
美軍機飛近 北韓要藉助中俄防空資訊

發稿時間：2017/09/26 18:19
最新更新：2017/09/26 18:19

（中央社記者姜遠珍首爾26日專電）南韓媒體今天報導，北韓無法得知23日美軍機編隊飛越北韓東部空域的詳細過程，不能獨力判斷，必須透過中國和俄羅斯防空系統獲得資訊才能研判。

南韓國家情報院高層人士今天向國會簡報，美國戰略轟炸機B-1B編隊於23日飛越北韓東部空域時，北韓沒有採取任何應對措施。

韓聯社報導，南韓國會情報委員會委員長李喆雨表示，美國2架戰略轟炸機B-1B於23日凌晨自關島起飛，由沖繩美軍嘉手納基地起飛的6架F-15C戰機護航，往朝鮮半島空城飛行，北韓可能沒有料到，加上雷達系統也未察覺，因此沒能立即採取措施，事後北韓已加強對東部海岸的空中警戒。

熟悉情報內容的南韓消息人士告訴韓聯社，推測北韓對此次美軍機編隊飛行不太知情，無法獨自判斷，因此還透過中國、俄羅斯的防空系統資訊判斷詳情。

國家情報院表示，美軍認為，北韓一定非常震驚，由於北韓尚無顯著動靜，意味著北韓正在與中國及俄羅斯溝通。美軍還主動公開了B-1B轟炸機的飛行軌跡。

這名消息人士說，北韓已將位於西南沿海地區黃海道的駐紮軍機移往朝鮮半島東部空域巡邏。